Web bengali.cri.cn   
• পিকিং অপেরা "সাদা সাপের কাহিনী" ইতালিতে পরিবেশিত
৫ জানুয়ারি সন্ধ্যায় সেন্ট্রাল ইতালির সেসেন সিটি থিয়েটারে কোন আসন খালি ছিল না। মঞ্চে চীনা ন্যাশনাল পিকিং অপেরা থিয়েটার ক্লাসিক রিপারটোয়ার "সাদা সাপের কাহিনী" পরিবেশন করে। "হ্রদে একটি ছাতা ধার" করা থেকে চূড়ান্ত দৃশ্য "ভাঙা সেতু" পর্যন্ত ২ ঘন্টা ৪০ মিনিটের অপেরায় দর্শকরা সম্পূর্ণরূপে দারুণ অভিনয়, শব্দের মূর্ছনা ও মঞ্চ-আবহের মাধ্যমে একটি সুন্দর গল্প উপভোগ করেন। এই দর্শকদের একজন মিস স্যারা।
• পিকিং অপেরা "সাদা সাপের কাহিনী" ইতালিতে পরিবেশিত • পুনর্জন্ম: ব্যারোক (Baroque) সময়ের সাইলেসিয়া (Silesia)' প্রদর্শনী শুরু
• 《সি চিন পিংয়ের গল্প বলুন》বইটির রাশিয়ান সংস্করণ মস্কোয় প্রকাশিত হয়েছে • কুয়াংচৌ: কমিক জিনের সঙ্গে একটি শহর
• ইন্দোনেশিয়ার পরিচালক লিভি ঝেং বলেন:- বিশ্বকে গ্যামিলান সংগীত সম্পর্কে জানাতে হবে • থাইল্যান্ডে অষ্টম 'সিল্ক উত্সব'
• 'সোয়া রিগা চীনের লাম মেডিসিনাল গোসল' বিশ্ব ঐতিহ্যের তালিকায় অন্তর্ভুক্ত • মেক্সিকো বন্ধুদের আগমনের জন্য উন্মুখ
• ব্রাসেলসে অনুষ্ঠিত শাংহাই সমসাময়িক নান্দনিক শিল্প প্রদর্শনী • '২০১৮ জার্মান ফেয়ারি টেল সপ্তাহ' ও জার্মানিতে চীনা দূতাবাসের কর্মসূচি
More>>

পিকিং অপেরা "সাদা সাপের কাহিনী" ইতালিতে পরিবেশিত
৫ জানুয়ারি সন্ধ্যায় সেন্ট্রাল ইতালির সেসেন সিটি থিয়েটারে কোন আসন খালি ছিল না। মঞ্চে চীনা ন্যাশনাল পিকিং অপেরা থিয়েটার ক্লাসিক রিপারটোয়ার "সাদা সাপের কাহিনী" পরিবেশন করে। "হ্রদে একটি ছাতা ধার" করা থেকে চূড়ান্ত দৃশ্য "ভাঙা সেতু" পর্যন্ত ২ ঘন্টা ৪০ মিনিটের অপেরায় দর্শকরা সম্পূর্ণরূপে দারুণ অভিনয়, শব্দের মূর্ছনা ও মঞ্চ-আবহের মাধ্যমে একটি সুন্দর গল্প উপভোগ করেন। এই দর্শকদের একজন মিস স্যারা।

পুনর্জন্ম: ব্যারোক (Baroque) সময়ের সাইলেসিয়া (Silesia)' প্রদর্শনী শুরু

পোলিশ রোকলা জাতীয় যাদুঘর ও বেইজিং ক্যাপিটাল মিউজিয়ামের যৌথ উদ্যোগে বেইজিংয়ে 'পুনর্জন্ম: ব্যারোক (Baroque) সময়ের সাইলেসিয়া (Silesia)' শীর্ষক প্রদর্শনী প্রদর্শনী শুরু হয়েছে। ১৭ শতকের দ্বিতীয়ার্ধের বিভিন্ন বিষয়ের প্রদর্শনীতে দেখানো হয়েছে। প্রদর্শনীতে ব্যারোক শিল্পের সমৃদ্ধি এবং সাইলিয়া অঞ্চলের আর্থ-সামাজিক পুনরুদ্ধারের প্রদর্শন করা হয়, তা ছাড়া, অনেক চীন-ইউরোপীয় সংস্কৃতিও দর্শকদের সামনে হাজির করা হয়।


《সি চিন পিংয়ের গল্প বলুন》বইটির রাশিয়ান সংস্করণ মস্কোয় প্রকাশিত হয়েছে

সম্প্রতি মস্কোর আর্বাট রাস্তায় চীনের বইয়ের দোকানে বেশ ভিড়। কারণ, 《সি চিন পিংয়ের গল্প বলুন》বইটির রুশ ভাষার সংস্করণের সম্মেলনে অনুষ্ঠিত হয়েছে। জানালার বাইরের ঠান্ডা বইয়ের দোকানে উত্সাহী পাঠকদের বাধা দিতে পারে না। এই বই অনুবাদের গল্প মনোযোগ দিয়ে শুনছেন পাঠকরা। পাঠকরা প্রেসিডেন্ট সি'র গল্পের মাধ্যমে চীন সম্পর্কে জানতে পারছেন।


কুয়াংচৌ: কমিক জিনের সঙ্গে একটি শহর

কমিক প্রদর্শনী গত শতাব্দীর ৩০ দশক থেকে কুয়াংচৌয়ে অনেক জনপ্রিয় হয়ে উঠেছে। ২০ শতাব্দীর ৮০ দশকে, হংকং টাইমস কোম্পানি এবং ঝুজিয়াং ফিল্ম স্টুডিও, শাংহাই আর্ট ফিল্ম স্টুডিও কুয়াংচৌতে মেইনল্যান্ড চীনের প্রথম যৌথ উদ্যোগের অ্যানিমেশন কোম্পানি গঠন করে। ২০ শতকের ৯০ দশকে কুয়াং চৌয়ের উচ্চ বিদ্যালয়ের চার জন ছাত্রী একটি কমিক ক্লাব প্রতিষ্ঠা করে, যা মেইনল্যান্ড চীনের প্রথম 'ছাত্র কমিক ক্লাব'। অতীতের দিকে তাকিয়ে, সংস্কার ও উন্মুক্তকরণের ৪০তম বার্ষিকী উদযাপন করার জন্য, কুয়াংচৌ অ্যানিমেশন আর্টিস্টস এসোসিয়েশন ২৪ অক্টোবর কুয়াংচৌয়ে "অ্যানিম নিউ ইরা --কুয়াং চৌ অ্যানিমেশান আর্ট ৪০ বছরের এচিভমেন্ট একজিবিশন" চালু করে।


ইন্দোনেশিয়ার পরিচালক লিভি ঝেং বলেন:- বিশ্বকে গ্যামিলান সংগীত সম্পর্কে জানাতে হবে
ইন্দোনেশিয়ার মহিলা পরিচালক লিভি ঝেংয়ের ছবিটি "বালি: দ্য বিট অফ হেভেন" সম্প্রতি চায়না কমিউনিকেশন ইউনিভার্সিটিতে প্রচারিত হয়। ইন্দোনেশিয়ায় সাবেক চীনা রাষ্ট্রদূত, চীনে নিযুক্ত ইন্দোনেশিয়ার রাষ্ট্রদূত এবং চায়না কমিউনিকেশন

থাইল্যান্ডে অষ্টম 'সিল্ক উত্সব'

১ ডিসেম্বর থাইল্যান্ডের ব্যাংককে অনুষ্ঠিত হয় অষ্টম 'সিল্ক উত্সব'। এতে থাই-সিল্ক পোশাক সংস্কৃতি প্রদর্শনী, অর্থাত্ প্রথম থাই-সিল্ক আন্তর্জাতিক ফ্যাশন সপ্তাহের আয়োজন করা হয়। এতে থাইল্যান্ডের প্রধানমন্ত্রী, উপ-প্রধানমন্ত্রীসহ বিভিন্ন রাজকীয় প্রতিনিধি ও ঊর্ধ্বতন সরকারি কর্মকর্তা এবং থাইল্যান্ডে নিযুক্ত চীনের রাষ্ট্রদূত উপস্থিত ছিলেন।

More>>
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040