在(zài) 为(wéi) 期(qī) 五(wǔ) 天(tiān) 的(de) 会(huì) 议(yì) 上(shàng) ，来(lái) 自(zì) 世(shì) 卫(wèi) 组(zǔ) 织(zhī) １９３个(gè) 成(chéng) 员(yuán) 的(de) 代(dài) 表(biǎo) 将(jiāng) 就(jiù) 共(gòng) 同(tóng) 防(fáng) 范(fàn) 流(liú) 感(gǎn) 大(dà) 流(liú) 行(xíng) 、国(guó) 际(jì) 卫(wèi) 生(shēng) 条(tiáo) 例(lì) 的(de) 实(shí) 施(shī) 、公(gōng) 共(gòng) 卫(wèi) 生(shēng) 问(wèn) 题(tí) 以(yǐ) 及(jí) 联(lián) 合(hé) 国(guó) 千(qiān) 年(nián) 发(fā) 展(zhǎn) 目(mù) 标(biāo) 中(zhōng) 有(yǒu) 关(guān) 卫(wèi) 生(shēng) 目(mù) 标(biāo) 的(dì) 落(luò) 实(shí) 情(qíng) 况(kuàng) 等(děng) 议(yì) 题(tí) 展(zhǎn) 开(kāi) 讨(tǎo) 论(lùn) 。

由(yóu) 卫(wèi) 生(shēng) 部(bù) 长(zhǎng) 陈(chén) 竺(zhú) 率(shuài) 领(lǐng) 的(de) 中(zhōng) 国(guó) 代(dài) 表(biǎo) 团(tuán) 出(chū) 席(xí) 了(le) 本(běn) 次(cì) 会(huì) 议(yì) 。除(chú) 参(cān) 加(jiā) 大(dà) 会(huì) 各(gè) 项(xiàng) 讨(tǎo) 论(lùn) 外(wài) ，陈(chén) 竺(zhú) 还(hái) 将(jiāng) 与(yǔ) 巴(bā) 西(xī) 、荷(hé) 兰(lán) 的(de) 两(liǎng) 国(guó) 卫(wèi) 生(shēng) 部(bù) 长(zhǎng) 共(gòng) 同(tóng) 作(zuò) 为(wéi) 主(zhǔ) 讲(jiǎng) 人(rén) ，在(zài) 一(yī) 场(chǎng) 专(zhuān) 门(mén) 会(huì) 议(yì) 上(shàng) 分(fèn) 享(xiǎng) 卫(wèi) 生(shēng) 工(gōng) 作(zuò) 改(gǎi) 革(gé) 方(fāng) 面(miàn) 的(de) 经(jīng) 验(yàn) 。

অনুবাদ:

৬৩তম বিশ্ব স্বাস্থ্য সম্মেলন ১৭ মে জাতিসংঘের জেনিভা সদর দফতরে শুরু হয়েছে ।

৫দিনব্যাপী সম্মেলনে বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থার ১৯৩টি সদস্য দেশের প্রতিনিধিরা সম্মিলিতভাবে ফ্লুর ব্যাপক প্রাদুর্ভাব, আনর্জাতিক স্বাস্থ্য বিধির কার্যকরীকরণ ও গণ স্বাস্থ্য সমস্যা এবং জাতিসংঘ সহস্রাব্দ উন্নয়ন লক্ষ্যমাত্রার অন্তর্গত স্বাস্থ্যগত লক্ষ্য বাস্তবায়নের অবস্থাসহ নানা বিষয় নিয়ে আলোচনা করবেন ।

চীনের স্বাস্থ্য মন্ত্রী ছেন চুর নেতৃত্বে চীনা প্রতিনিধিদল এবারের সম্মেলনে যোগ দিচ্ছে । সম্মেলনের বিভিন্ন বিষয় নিয় আলোচনার পাশাপাশি ছেন চু ব্রাজিল ও হল্যান্ডের স্বাস্থ্যমন্ত্রীদের সংগে যৌথভাবে প্রধান বক্তা হিসেবে একটি বিশেষ সভায় স্বাস্থ্যগত কার্যকর্মের সংস্কার সম্পর্কে তাদের নিজ নিজ অভিজ্ঞতা ভাগাভাগি করবেন ।