巴(bā) 基(jī) 斯(sī) 坦(tǎn) 西(xī) 北(běi) 部(bù) 发(fā) 生(shēng) 爆(bào) 炸(zhà) 至(zhì) 少(shǎo) １９人(rén) 死(sǐ) 亡(wáng) 

    巴(bā) 基(jī) 斯(sī) 坦(tǎn) 西(xī) 北(běi) 边(biān) 境(jìng) 省(shěng) 下(xià) 迪(dí) 尔(ěr) 地(dì) 区(qū) ５日(rì) 发(fā) 生(shēng) 一(yì) 起(qǐ) 爆(bào) 炸(zhà) ，目(mù) 前(qián) 已(yǐ) 造(zào) 成(chéng) 至(zhì) 少(shǎo) １９人(rén) 死(sǐ) 亡(wáng) ，另(lìng) 有(yǒu) １００多(duō) 人(rén) 受(shòu) 伤(shāng) 。
　据(jù) 巴(bā) 基(jī) 斯(sī) 坦(tǎn) 当(dāng) 地(dì) 电(diàn) 视(shì) 台(tái) 报(bào) 道(dào) ，爆(bào) 炸(zhà) 发(fā) 生(shēng) 时(shí) ，巴(bā) 基(jī) 斯(sī) 坦(tǎn) 西(xī) 北(běi) 边(biān) 境(jìng) 省(shěng) 执(zhí) 政(zhèng) 的(de) 人(rén) 民(mín) 民(mín) 族(zú) 党(dǎng) 正(zhèng) 在(zài) 当(dāng) 地(dì) 举(jǔ) 行(xíng) 集(jí) 会(huì) ，因(yīn) 此(cǐ) 爆(bào) 炸(zhà) 导(dǎo) 致(zhì) 多(duō) 人(rén) 受(shòu) 伤(shāng) ，预(yù) 计(jì) 死(sǐ) 亡(wáng) 人(rén) 数(shù) 可(kě) 能(néng) 进(jìn) 一(yī) 步(bù) 上(shàng) 升(shēng) 。爆(bào) 炸(zhà) 发(fā) 生(shēng) 后(hòu) ，救(jiù) 援(yuán) 人(rén) 员(yuán) 迅(xùn) 速(sù) 赶(gǎn) 到(dào) 事(shì) 发(fā) 地(dì) 点(diǎn) ，伤(shāng) 者(zhě) 随(suí) 即(jí) 被(bèi) 送(sòng) 往(wǎng) 附(fù) 近(jìn) 医(yī) 院(yuàn) 接(jiē) 受(shòu) 救(jiù) 治(zhì) 。
    目(mù) 前(qián) ，巴(bā) 安(ān) 全(quán) 部(bù) 队(duì) 已(yǐ) 封(fēng) 锁(suǒ) 了(le) 这(zhè) 一(yī) 地(dì) 区(qū) 。初(chū) 步(bù) 调(diào) 查(chá) 显(xiǎn) 示(shì) 这(zhè) 是(shì) 一(yí) 次(cì) 自(zì) 杀(shā) 式(shì) 袭(xí) 击(jī) 。

    (অনুবাদ) পাকিস্তানের উত্তর-পশ্চিমাঞ্চলে বোমা বিস্ফোরণের ঘটনায় কমপক্ষে ১৯জন নিহত

    পাকিস্তানের উত্তর-পশ্চিম সীমান্ত প্রদেশের লোয়ার দির জেলায় ৫ এপ্রিল এক বোমা বিস্ফোরণের ঘটনা ঘটেছে। এ পর্যন্ত এ ঘটনায় কমপক্ষে ১৯জন নিহত এবং ১ শ'রও বেশি মানুষ আহত হয়েছে।

    পাকিস্তানের স্থানীয় টেলিভিশন সূত্রে জানা গেছে, পাকিস্তানের উত্তর-পশ্চিম সীমান্ত প্রদেশের ক্ষমতাসীন আওয়ামী ন্যাশনাল পার্টি—এ এন পির জনসমাবেশ চলার সময় বোমা বিস্ফোরণের এ ঘটনা ঘটে। ফলে এতে অনেকে মানুষ আহত হয়। নিহতদের সংখ্যা আরও বাড়বে বলে অনুমান করা হচ্ছে। বিস্ফোরণের পর, ত্রাণ কর্মীরা দ্রুত ঘটনাস্থলে পৌঁছায় । চিকিত্সার জন্য আহতদের স্থানীয় হাসপাতালে পাঠানো হয়।