Web bengali.cri.cn   
早点(zǎo diǎn) নাস্তা
  2009-11-06 18:53:35  cri

语言点ভাষার ব্যাখ্যা:

从字面上看,"早点"表示提早一点,提前一点。这个时候一般会儿化,读作zǎo diǎnr。比如:明天8点开会,大家早点(儿)到公司。实际上,在中文字典中,"早点"还有一个意义,就是指早上吃饭的点心、早饭。这个时候,"点"字发第三声,读作zǎo diǎn。在中国"早点"是非常丰富的,不同的地区都有风味独特的早点,比如:上海的汤包,北京的火烧,武汉的热干面等等。

早点এর আভিধানিক অর্থ হচ্ছে কোন কাজ নির্ধারিত সময়ের কিছু আগে সম্পন্ন করা। এটা উচ্চারিত হয় zǎo diǎn

যেমন, আগামীকাল ৮টায় আফিসে একটি সভা অনুষ্ঠিত হবে। তুমি অবশ্যই ৮টার কিছু আগে আফিসে পৌঁছবে।

কিন্তু বস্ত্তত, 早点য়ের অন্য অর্থ আছে; যেমন সকালের নাস্তা। চীনের বিভিন্ন স্থানে নাস্তা বিভিন্ন। উদাহরণ স্বরূপ, সাংহাই ট্যাং পাও, পেইচিংয়ে বেকড হুইটেন কেক এবং উহানের গরম ও শুকনো নুডুল। (আকাশ)


1 2
সংশ্লিষ্ট প্রতিবেদন
মন্তব্যের পাতা
ভিডিও চিত্র
সাক্ষাত্কার
চিঠিপত্র
Play Stop
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040