নতুন যুগে চীনা সংস্কৃতির সৌরভ অনুভব করে বিশ্ব
2024-10-16 10:31:07

গণপ্রজাতন্ত্রী চীন প্রতিষ্ঠার ৭৫তম বার্ষিকী উপলক্ষ্যে, চীনা জনগণ সারা বিশ্বে উৎসব উদযাপন করছে। রঙিন উদযাপনগুলি আবেগের মিশ্রণের স্পর্শকাতর মুহূর্তের সাথে উজ্জ্বল হয়ে ওঠে এবং সাংস্কৃতিক বিনিময়ের বিস্ময়কর মুহূর্তগুলিও রেকর্ড করছে। চীনা সংস্কৃতির দীর্ঘ ইতিহাস রয়েছে, এর ক্রমবর্ধমান জীবনীশক্তি, সৃজনশীলতা ও প্রভাব রয়েছে এবং সময়ের পরিবর্তনশীল শৈলীর সাথে তা প্রস্ফুটিত হচ্ছে।

গণপ্রজাতন্ত্রী চীন প্রতিষ্ঠার ৭৫তম বার্ষিকী উপলক্ষ্যে, সুইজারল্যান্ডের জেনিভাতে ভিক্টোরিয়া কনসার্ট হলে আটটি আন্দোলনের সমন্বয়ে গঠিত ‘হলুদ নদী ক্যানটাটা’ গাওয়া হয়েছিল। পুরো পারফরম্যান্সটি ৪০ মিনিটেরও বেশি সময় ধরে চলে এবং দর্শকরা প্রতিটি পরিবেশনায় উষ্ণ করতালি দেয়। সুইস প্রেস ক্লাবের প্রাক্তন সভাপতি গাই মেদান বলেন যে, এই মর্মান্তিক কর্মক্ষমতা তাকে গভীরভাবে অনুভব করেছে চীনা জনগণের ক্রমাগত আত্ম-উন্নতির চেতনা। সুইস শ্রোতা সদস্য কারিন লেলেশে বলেন: ‘হলুদ নদী ক্যানটাটা দেশপ্রেমের গান গায়। চীনা জনগণ তাদের দেশকে ভালোবাসে এবং আমরাও তাই। আমি গভীরভাবে অনুপ্রাণিত। চীনকে আশীর্বাদ করুন!’

ইরাকি কুর্দিস্তানের কমিউনিস্ট পার্টির জেনারেল সেক্রেটারি কাওয়া মাহমুদ, ইরবিলে চীনা কনস্যুলেট জেনারেল কর্তৃক আয়োজিত জাতীয় দিবসের সংবর্ধনায় অংশ নিয়েছিলেন। তিনি হেনান সোংশান শাওলিন মার্শাল আর্ট ভোকেশনাল কলেজের শিক্ষক ও ছাত্রদের দ্বারা উপস্থাপিত শাওলিন কুংফু পরিবেশনার জন্য প্রশংসায় ভরপুর। তিনি বলেছিলেন যে, মার্শাল আর্ট চীনা সংস্কৃতির একটি গুরুত্বপূর্ণ বাহক এবং ইরাকি জনগণ এটিকে গভীরভাবে ভালবাসে। "আমি বিশ্বাস করি যে, চাইনিজ কুংফুতে আত্মবিশ্বাস, আত্মনির্ভরশীলতা এবং কখনও হাল ছেড়ে দেওয়ার জাতীয় চরিত্রের বৈশিষ্ট্য রয়েছে।"

নাইজেরিয়ার চায়না কালচারাল সেন্টারে, আবুজা বিশ্ববিদ্যালয়ের সমসাময়িক চীন-আফ্রিকান সম্পর্ক কেন্দ্রের পরিচালক শরীফ ঘালি, চেচিয়াং প্রদেশের উ অপেরা, মাটির ভাস্কর্য অভিজ্ঞতা এবং পাইরোগ্রাফি উপভোগ করেছেন, ঔষধি খাদ্য সংস্কৃতির উপর একটি বক্তৃতায় অংশ নিয়েছেন এবং চীনা সংস্কৃতির ‘সম্প্রীতি’ এবং ‘সৌন্দর্যের’ সাধনা প্রশংসা করেছেন। আলজেরিয়ার ‘ইয়ুথ ইন্ডিপেন্ডেন্ট’-এর নিউজ ডিরেক্টর কামাল মানসারি বলেছেন যে, চীনের জাতীয় দিবসে অনুষ্ঠিত সংবর্ধনা, সাংস্কৃতিক প্রদর্শনী, কনসার্ট এবং অন্যান্য কার্যক্রম চীনা সংস্কৃতির বৈচিত্র্যকে সম্পূর্ণরূপে প্রদর্শন করে এবং আরও আলজেরীয়দের চীনের জাতীয় শিল্পের বৈচিত্র্যময় সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের প্রশংসা করতে দেয়।

আর্জেন্টিনার বুয়েনস আইরেস প্রদেশের টাইগ্রে, ড্রাগন বোটগুলি উল্লাসের সাথে নদীতে ছড়িয়ে পড়ে। আর্জেন্টিনার ড্রাগন বোট অ্যাসোসিয়েশনের সদস্য নাতাশা আমান তার সতীর্থদের সাথে কঠিন প্রতিদ্বন্দ্বিতা করেন। আমান বলেন, গণপ্রজাতন্ত্রী চীন প্রতিষ্ঠার ৭৫তম বার্ষিকী উদযাপনের জন্য আয়োজিত ড্রাগন বোট রেসে অংশ নিয়ে তিনি কেবল খেলাধুলার আনন্দই অর্জন করেননি, চীনা জনগণের লালন, উত্তরাধিকার এবং তাদের নিজস্ব সংস্কৃতির গর্বও অনুভব করেছেন।

আপনার আঙুলের ডগায় স্ক্রীন স্পর্শ করে, আপনি চীনা রঙিন মৃত্পাত্র, চীনামাটির বাসন, এনামেলওয়্যার এবং অন্যান্য সাংস্কৃতিক অবশেষের সূক্ষ্মতা এবং সৌন্দর্য উপভোগ করতে এবং অন্বেষণ করতে পারেন... "সিয়িং চায়না" ডিজিটাল সাংস্কৃতিক প্রদর্শনী "প্যাটার্নস অ্যান্ড কালার: চীনা কারুশিল্পের সৌন্দর্য" বেলজিয়ামের ব্রাসেলসের চাইনিজ কালচারাল সেন্টারে অনুষ্ঠিত হচ্ছে, যা স্থানীয় মানুষের কাছে খুবই জনপ্রিয়।

কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা, বর্ধিত বাস্তবতা, প্রামাণিক সংগ্রহ এবং অন্যান্য প্রযুক্তিগত উপায়ের মাধ্যমে, প্রদর্শনীটি দর্শকদের প্রতীকী মূল্য, প্রযুক্তিগত মূল্য, নান্দনিক মূল্য, উত্তরাধিকার মূল্য এবং সাংস্কৃতিক মূল্যের সমসাময়িক মূল্যের পাঁচটি মাত্রা থেকে উদ্ভাবনী কারুশিল্পের পিছনে চীনা সাংস্কৃতিক প্রভাবের অন্বেষণ পরিচালিত করে। "ডিজিটাল সাংস্কৃতিক প্রদর্শনী একটি প্রাণবন্ত এবং আকর্ষণীয় মাধ্যম। আমরা স্বজ্ঞাতভাবে চীনে প্রত্নতত্ত্ব এবং সাংস্কৃতিক নিদর্শন নিয়ে বিভিন্ন গবেষণা পরিচালনা করতে পারি।" বলেছেন ব্রাসেলসের নাগরিক জোয়ানা মাগুয়ার।

বিজ্ঞান ও প্রযুক্তির দ্রুত বিকাশ ইতিহাস ও সংস্কৃতির উত্তরাধিকার এবং বিনিময়কে তরান্বিত করেছে। সেপ্টেম্বরের শুরুতে, নিউজিল্যান্ডের বৃহত্তম শহর অকল্যান্ডে অনুষ্ঠিত "এক্সপেরিয়েন্স চায়না" ইভেন্টটি স্থানীয় দর্শকদের দুনহুয়াং সংস্কৃতির অনন্য আকর্ষণে নিজেকে নিমজ্জিত করার অনুমতি দেয়।

ভিআর বুথে মোগাও গ্রোটোস-এর ডিজিটাল পুনরুদ্ধার করা গুহা ২৮৫ অভিজ্ঞতার পর, নিউজিল্যান্ড-চীন ফ্রেন্ডশিপ অ্যাসোসিয়েশনের অকল্যান্ড শাখার ভাইস চেয়ারম্যান লিও ডি গ্রাফ "দুনহুয়াং পরিদর্শন করার" ইচ্ছা প্রকাশ করেছেন।

নিউজিল্যান্ডের সংসদ সদস্য জেনি সালেসা মোগাও গুহার গুহা ৩ এর রেপ্লিকা গুহার মধ্য দিয়ে হেঁটেছেন এবং বলেছেন যে, তিনি "সত্যিই সৌন্দর্য ও সংস্কৃতির মধ্যে আন্তঃসম্পর্ক উপলব্ধি করেছি।"

সাম্প্রতিক বছরগুলিতে, চীন ঐতিহ্যবাহী সংস্কৃতির সৃজনশীল রূপান্তর এবং উদ্ভাবনী বিকাশে অনুপ্রেরণা যোগায়। সংস্কৃতি এবং বিজ্ঞান ও প্রযুক্তির গভীরভাবে একীকরণের প্রচার অব্যাহত রেখেছে। উদ্ভাবনী ডিজিটাল পদ্ধতির মাধ্যমে আরও বেশি চীনা ঐতিহাসিক ও সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য বিশ্বের কাছে পরিচিত করা হচ্ছে।

উত্সব, সাংস্কৃতিক ও শৈল্পিক কার্যকলাপ প্রচারের জন্য তিউনিসিয়ান জাতীয় সংস্থার পরিচালক হান্দে মুখরানি বলেন,

"জেসমিন তিউনিসিয়ার জাতীয় ফুল। চীনের একটি খুব বিখ্যাত গান আছে "জেসমিন"। অনেক চীনা শিল্প দল তিউনিসিয়ায় এই গানটি পরিবেশন করে। এখন অনেক তিউনিসিয়ানও তিউনিসিয়ার জাতীয় উত্সব এবং সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠানে এই গানটি গেয়েছে।"

জেসমিনের ‘এনকাউন্টার’ ছাড়াও নতুন নতুন আবিষ্কার করেছেন মুখরানি। তিনি বলেন যে, সম্প্রতি তিউনিসিয়ায় চীনা দূতাবাসের আয়োজিত জাতীয় দিবসের সংবর্ধনা অনুষ্ঠানে কনফুসিয়াস ইনস্টিটিউটের শিক্ষকদের দ্বারা পরিবেশিত পিপা পারফরম্যান্স ছিল কবিতায় পূর্ণ। “পিপা’র চেহারা ও বাজানো পদ্ধতি একটি ঐতিহ্যবাহী যন্ত্রের মতো তিউনিসিয়ায়।” সংস্কৃতি ও শিল্পে দু’দেশের মধ্যে অনেক মিল রয়েছে। মুখরানির দৃষ্টিতে, যদিও চীন ও তিউনিসিয়া অনেক দূরে, ক্রমবর্ধমান ঘনিষ্ঠ সাংস্কৃতিক আদান-প্রদান দুই জনগণকে একে অপরের কাছাকাছি নিয়ে এসেছে।

ফ্রান্সের "ফ্যাশনের রাজধানী" প্যারিসে, ফরাসি ডিজাইনার নাতাশা ব্যাকারত সম্প্রতি একটি চীনা ব্র্যান্ডের ফ্যাশন শো দেখে দারুণ প্রশংসা করেন। তিনি আবিষ্কার করেন যে, চীনা সহকর্মীরা পাহাড়, হ্রদ, সমুদ্র ও ধ্রুপদী উদ্যানের মতো ঐতিহ্যবাহী সাংস্কৃতিক উপাদানগুলিকে সিল্ক এমব্রয়ডারি, টিউল এবং রঙের মতো কৌশলগুলিতে একীভূত করে। তিনি বলেন যে, "এটি আমাকে নতুন সৃজনশীল অনুপ্রেরণা দিয়েছে।" ফ্রেঞ্চ ইনস্টিটিউট অফ ডিজাইনের প্রেসিডেন্ট অ্যান-মারি সার্গুই চীনের ইউনান থেকে ছু সিয়ং শহরের ই জাতির পোশাকের অবৈষয়িক সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের ফ্যাশন প্রদর্শনী খুব পছন্দ করেন। তিনি বিশেষ করে, "ই জাতির পোশাকের সামগ্রিক সরলতা এবং সমৃদ্ধ বিবরণের মধ্যে বৈসাদৃশ্য" পছন্দ করেন। তিনি বিশ্বাস করেন যে, এই ফ্যাশনগুলি "খুব চীনা শৈলীর, কিন্তু একই সময়ে আন্তঃসীমান্ত শৈলীর।"

সভ্যতার প্রাণশক্তি যোগাযোগ, বিনিময় ও একীকরণের মধ্যে নিহিত। কাওয়ার মাহমুদের দৃষ্টিতে, চীন কেবল তার নিজস্ব ঐতিহ্যগত সংস্কৃতি এবং জাতীয় চেতনার উত্তরাধিকার এবং প্রচারের ক্ষেত্রেই খুব বেশি গুরুত্ব দেয় না, বরং সক্রিয়ভাবে বিশ্ব সাংস্কৃতিক আদান-প্রদান এবং বিভিন্ন দেশের সভ্যতার মধ্যে পারস্পরিক শিক্ষার প্রচার করে। "বিনিময় ও পারস্পরিক শিক্ষাই পার্থক্য নিরসনে এবং পারস্পরিক বিশ্বাস গড়ে তোলার জন্য 'সোনার চাবিকাঠি'। এটি একটি গুরুত্বপূর্ণ কারণ, যে কারণে চীনের বিশ্ব সভ্যতার উদ্যোগ ব্যাপক সমর্থন পেয়েছে।"

চাইনিজ ইলেকট্রনিক মিউজিকের তাল বাজছে পানামা সিটির সমুদ্র সৈকতে

সন্ধ্যায়, পানামার রাজধানী, পানামা সিটির ব্যস্ত রাস্তাগুলি থেকে গতিশীল সংগীতের বিটগুলি ভেসে আসে এবং রঙিন মঞ্চের আলো একে অপরকে প্রতিফলিত করে। শহরের জলপ্রান্তরে অবস্থিত উরাকা পার্কটি যেন একটি উন্মুক্ত নৃত্যকক্ষে পরিণত হয়েছে, যেখানে অনেক পথচারী চাইনিজ ইলেকট্রনিক সঙ্গীতের তালে দুলছে।

সম্প্রতি ইলেকট্রনিক সঙ্গীতজ্ঞ মা হাইপিং, লিউ ইয়াং এবং নতুন মিডিয়া শিল্পী থাং ইহুর সমন্বয়ে গঠিত একটি চীনা ইলেকট্রনিক সঙ্গীত দল পানামা সিটিতে তাদের ২০২৪ সালের সফর শুরু করেছে। চাইনিজ ইলেকট্রনিক মিউজিক গ্রুপটি চায়না ইন্টারন্যাশনাল কালচার গ্রুপ কোং লিমিটেডের মাধ্যমে গড়ে উঠেছে। প্রতিটি ট্যুর বিভিন্ন মিউজিশিয়ানদের সমন্বয়ে গঠিত হয়েছে। ২০১৬ সাল থেকে, এটি অনেক লাতিন আমেরিকার দেশ সফর করেছে।

সাংহাই থেকে এসে ইলেকট্রনিক মিউজিশিয়ান মা হাইপিং সিনহুয়া নিউজ এজেন্সিকে বলেন যে, লাতিন আমেরিকায় এটি তার প্রথমবার, তবে এর আগেও তিনি অনেক ল্যাটিন আমেরিকান ইলেকট্রনিক সঙ্গীতের সঙ্গে কাজ করেছেন। এবার, তিনি বিশেষভাবে ল্যাটিন আমেরিকান শ্রোতাদের জন্য দুটি মিউজিক প্রস্তুত করেছেন, "ছাংএ ৪" এবং "ইয়ু থু", যা চীনের চন্দ্র অন্বেষণকে প্রতিফলিত করে। মা হাইপিং বলেন, "ছাংএ ৪" প্রোব এবং "ইয়ু থু ২" চন্দ্র রোভার উভয়ই চীনের আধুনিক মহাকাশ শিল্পের কৃতিত্বকে মূর্ত করে এবং টেকনো নৃত্য সঙ্গীত শৈলীর সাথে খুব সামঞ্জস্যপূর্ণ। "বিদেশি দর্শকরা ঐতিহ্যবাহী চীনা সঙ্গীত সম্পর্কে আরও জানতে পারে, কিন্তু আমি তাদের আমার কাজের মাধ্যমে জানাতে চাই যে, চীনের কেবল সমৃদ্ধ ঐতিহ্যবাহী সংস্কৃতিই নয়, এর সাথে খুব অ্যাভান্ট-গার্ড এবং অগ্রগামী ইলেকট্রনিক সঙ্গীতও রয়েছে," তিনি বলেছিলেন।

২৫ বছর বয়সী হুনান প্রদেশ থেকে ইলেকট্রনিক সঙ্গীত শিল্পী লিউ ইয়াং মনে করেন, লাতিন আমেরিকান দর্শকরা সঙ্গীতের ছন্দের প্রতি বেশি মনোযোগ দেন। সেজন্য, তিনি কিছু খাঁজকাটা নৃত্যযোগ্য ট্র্যাক নির্বাচন করেন। তিনি আশা করেন যে, চীন থেকে এই শিল্প নৃত্য সঙ্গীত উত্সাহী ল্যাটিন আমেরিকান দর্শকদের সাথে একটি চমত্কার "রাসায়নিক প্রতিক্রিয়া" তৈরি করতে পারে।

এই পারফরম্যান্সের উপস্থাপক, পানামানিয়ান মিউজিক রেডিও "রেডিও ক্র্যাবের" অ্যাঙ্কর টনি সানো বলেছেন যে, এই প্রথম তিনি চীনা সঙ্গীতজ্ঞদের সাথে সহযোগিতা করেছেন এবং এই পারফরম্যান্সটি পানামানিয়ান দর্শকদের কাছে একটি নতুন সঙ্গীত অভিজ্ঞতা এনেছে এবং স্থানীয় তরুণদেরও আধুনিক চীনকে ভালোভাবে বুঝতে সাহায্য করেছে।

"পানামা ও চীনের সঙ্গীতজ্ঞরা অতীতে বিভিন্ন সঙ্গীত শৈলীতে সহযোগিতা করেছেন, এবং আমি মনে করি ইলেকট্রনিক সঙ্গীত ভবিষ্যতের সহযোগিতার দিক হতে পারে।" তিনি বলেন, "সঙ্গীত একটি আন্তর্জাতিকভাবে স্বীকৃত ভাষা, এবং আমি এর যোগাযোগের শক্তিতে বিশ্বাস করি।"

পানামানিয়ার সংস্কৃতি মন্ত্রী মারুহা হেরেরা পারফরম্যান্সের আগে এক বক্তৃতায় বলেছিলেন যে, পানামার জনগণ ঐতিহ্যবাহী চীনা সাংস্কৃতিক কর্মকাণ্ড, যেমন- ড্রাগন বোট রেস এবং সিংহ নাচের জন্য নয়, কিন্তু এই ইলেক্ট্রনিক সঙ্গীত পরিবেশনা তাদের চীনের তরুণদের জীবনধারা বোঝার সুযোগ দেয়। এটি একটি চমত্কার সুযোগ এবং পানামা ও চীনের জনগণের জন্য বন্ধুত্বকে গভীর করার একটি মূল্যবান সুযোগ।

পানামায় চীনের রাষ্ট্রদূত সু সুয়ে ইউয়ান তার বক্তৃতায় বলেন যে চীনা ইলেকট্রনিক মিউজিক গ্রুপ পানামায় একটি অনন্য অডিও-ভিজ্যুয়াল অভিজ্ঞতা এনেছে এবং আশা করে যে, পানামাবাসীরা চীনা আধুনিক ইলেকট্রনিক সঙ্গীতের বয়ে আনা মনোরম শক্তি অনুভব করতে পারে।

আয়োজকরা বলেন যে, চীনা ইলেকট্রনিক মিউজিক গ্রুপ পানামার বোকাস দেল তোরো এবং চিরিকি প্রদেশে পারফর্ম করবে এবং তারপরে এল সালভাদর, মেক্সিকো ও অন্যান্য দেশে তাদের সফর চালিয়ে যাবে। তারা মেক্সিকোতে ৫২তম সার্ভান্তেস আন্তর্জাতিক আর্ট ফেস্টিভালে উপস্থিত হবে।

সাংহাই রডিন আর্ট সেন্টার খোলে

প্রায় ৮ বছরের প্রস্তুতি ও রূপান্তরের পর, সাংহাই ওয়ার্ল্ড এক্সপো কালচারাল পার্কে ওয়ার্ল্ড এক্সপোর আসল ফ্রেঞ্চ প্যাভিলিয়নটি সাংহাই রডিন আর্ট সেন্টারে রূপান্তরিত হয়েছে। সম্প্রতি জনসাধারণের কাছে প্রথম প্রদর্শনী "রডিন: আধুনিক ভাস্কর্যের উত্তরাধিকার" উন্মুক্ত হয়েছে। যা চীন ও ফ্রান্সের মধ্যে শৈল্পিক আদান-প্রদানের আরেকটি গুরুত্বপূর্ণ যোগসূত্র স্থাপন করে।

"চীন-ফরাসি সংস্কৃতির বসন্ত--চীন ও ফ্রান্সের মধ্যে কূটনৈতিক সম্পর্ক স্থাপনের ৬০তম বার্ষিকীর বিশেষ উপস্থাপনা" প্রকল্প হিসাবে, "রডিন: আধুনিক ভাস্কর্যের উত্তরাধিকার" ফ্রান্সের রডিন মিউজিয়ামের সংগ্রহ থেকে ১০৬ টি পিস প্রদর্শন করে। এই প্রথমবারের মতো এত বড় সংখ্যক গুরুত্বপূর্ণ রডিনের কাজ একই সময় চীনে প্রদর্শিত হচ্ছে। প্রদর্শনী চলবে দেড় বছর।

অগাস্ট রডিন ফরাসি ভাস্কর্য শিল্পের একজন মাস্টার ছিলেন। তিনি ১৮৪০ সালে ফ্রান্সের প্যারিসে জন্মগ্রহণ করেন এবং ১৯১৭ সালে মারা যান। রডিন ধ্রুপদীবাদের ঐতিহ্য অতিক্রম করে আধুনিক ভাস্কর্যের জন্য একটি নতুন বিকাশের দিক উন্মোচন করেন এবং "আধুনিক ভাস্কর্যের জনক" নামে পরিচিত। তার কাজগুলি প্রাকৃতিক জীবনের ভালবাসার সাথে মার্জিত শাস্ত্রীয় লাইনগুলি একত্রিত করে।

"রডিন শুধু একজন ভাস্করই ছিলেন না, তিনি চীনা শিল্পকেও ভালোবাসতেন এবং চীনা সাংস্কৃতিক অবশেষের একজন সিনিয়র সংগ্রাহক ছিলেন।" ফ্রান্সের রডিন মিউজিয়ামের পরিচালক অ্যামেলি স্মায়ার বলেছেন যে, প্যারিস অ্যাপার্টমেন্ট যেখানে রডিন তার পরবর্তী বছরগুলিতে থাকতেন সেখানে মিং এবং ছিং রাজবংশের চীনামাটির ফুলদানি এবং বৌদ্ধ মূর্তি সহ অনেক বিচিত্র চীনা সাংস্কৃতিক অবশেষ রয়েছে।

এই প্রদর্শনীটি চীনা জনসাধারণের কাছে ১৬টি চীনা শিল্পের পিস নিয়ে আসে যা রডিন নিজেই সংগ্রহ করেছিলেন।

সাংহাই রডিন আর্ট সেন্টার চীন এবং ফ্রান্সের মধ্যে সাংস্কৃতিক বিনিময় ও প্রদর্শনের কাজ করে, ভবিষ্যতে এটি চীনা এবং ফরাসি শিল্প জীবনের ধারণাগুলিকে একীভূত করে জনসাধারণের কাছে বিশেষ প্রদর্শনী, সাংস্কৃতিক ফোরাম এবং শিল্প শেয়ারিং কার্যক্রম চালিয়ে যাবে। এটি সাংহাইতে একটি আন্তর্জাতিক সাংস্কৃতিক বিনিময় ল্যান্ডমার্ক তৈরি করেছে।

(জিনিয়া/তৌহিদ/ফেই)