ইউয়ে অপেরা অভিনেত্রী ছেন লি চিউন: অপেরার শিল্পে একটি "ছোট নুড়ি"
2023-12-29 20:21:11

ক্লাসিক মার্শাল আর্ট মুভি "নিউ ড্রাগন ইন" থেকে অভিযোজিত নতুন চীনা-শৈলীর পরিবেশগত ইউয়ে অপেরা ২০২৩ সালে হিট হয়ে উঠেছে। এমন হিট যে তা দেখার জন্য একটা টিকিটও পাওয়া যায় না। এটি কেবল শত শত বার অফলাইনেই সঞ্চালিত হয়েছে তা নয়, এটি অনলাইনেও প্রচুর মানুষের দৃষ্টি আকর্ষণ করেছে। সরাসরি সম্প্রচার প্ল্যাটফর্মে প্রায় ১০ মিলিয়ন দর্শক পেয়েছে। ছেন লি চিউন, ১৯৯০-এর দশকে জন্মগ্রহণকারী একজন অভিনেত্রী যিনি চিয়া থিং-এর ভূমিকায় অভিনয় করেছেন, তিনি সাম্প্রতিক বছরগুলিতে সবচেয়ে জনপ্রিয় ইউয়ে অপেরা অভিনেত্রী হয়ে উঠেছেন।

ছেন লি চিউন-এর জন্ম চেচিয়াং প্রদেশের শেংচৌ শহরে, যেটি ইউয়ে অপেরার জন্মস্থান। ছেন লি চিউন বলেছিলেন যে তিনি ইউয়ে অপেরা বেছে নিয়েছিলেন, প্রথমত তার নিজের শহরের সংস্কৃতির সূক্ষ্ম প্রভাবের কারণে এবং দ্বিতীয়ত শিক্ষকের নির্দেশনা ও সুপারিশের কারণে, “এছাড়াও ভাগ্যের অদৃশ্য হাত রয়েছে, যা আমাকে গোপনে এই পথে হাটতে শুরু করতে ঠেলে দিচ্ছে।"

ছেন লি চিউন-এর হঠাত জনপ্রিয় হয়ে ওঠার কারণ রয়েছে। তিনি তেরো বছর বয়সে অপেরা শিল্পে প্রবেশ করেন এবং আঠারো বছর ধরে কঠোর অনুশীলন করেন। "নিউ ড্রাগন ইন"-এ "খাওয়ার টেবিলে লড়াই করার" বিখ্যাত দৃশ্যটি দর্শকদের অনেক আলোচিত হয়েছে। তাতে ছেন লি চিউন এবং তার অভিনয় পার্টনার হে ছিং ছিং অসংখ্যবার অনুশীলন করেছিলেন। হে ছিং ছিং, যিনি নাটকে ছিউ মো ইয়ান চরিত্রে অভিনয় করেছেন, একবার বলেছিলেন যে ছেন লি চিউন-এর সাথে মার্শাল আর্টের লড়াইয়ের সত্যিকার অর্থে প্রদর্শনের জন্য, তারা দুজনেই মহড়ায় সত্যকে প্রথমে রাখেন এবং তাদের বাহু ও হাঁটুতে আঘাত পাওয়া একটি সাধারণ ঘটনা ছিল।

২০১৩ সালে স্নাতক হওয়ার পর, ছেন লি চিউন চেচিয়াং শিয়াওপাইহুয়া ইউয়ে অপেরা ট্রুপে যোগদান করেন। তিনি ইউয়ে অপেরার প্রতিনিধি উত্তরাধিকারী মাও ওয়েই থাও-এর অধীনে অধ্যয়ন করেন এবং “পুরুষ যুবক” চরিত্র অভিনয় অধ্যয়নের জন্য নিজেকে নিয়োজিত করেন। ‘চিয়া থিং’ এ চরিত্রের সাথে "সাক্ষাত" করার আগে, ছেন লি চিউন অপেরা মঞ্চে পুরুষ চরিত্রগুলির হাত, চোখ, শরীর, স্টাইল এবং পদক্ষেপগুলি শিখতে ১০ বছর কাটিয়েছিলেন, দিনের পর দিন অনুশীলন করেছিলেন।

"আপনি অতীতে যা শুনেছেন, দেখেছেন এবং শিখেছেন, সমস্ত পুষ্টি আপনি শোষণ করেছেন, মঞ্চে এই মুহূর্তের জন্য প্রস্তুতি নিচ্ছেন।" জনপ্রিয়তার মুখোমুখি হয়ে, ছেন লি চিউন নিজেকে ইউয়ে অপেরার একটি "নুড়ির" সাথে তুলনা করেছেন। "যখন হ্রদ শান্ত, আমি কিছু ঢেউ তোলার চেষ্টা করেছিলাম; যখন ঢেউ রুক্ষ হয়, ভাগ্যবান হয়ে আমাকে তীরে ঠেলে দেওয়া হয়েছে।”

চীনের দ্বিতীয় বৃহত্তম অপেরা ধারা হিসেবে ইউয়ে অপেরা এক শতাব্দী পার করেছে। শিয়াওপাইহুয়া-এর মত নারীদের ইউয়ে অপেরা দল যখন শীর্ষ স্থানে ছিল, তখন সবাই অপেরা "আঠারো মাইল ধরে বিদায় দেওয়া" জানতো, এবং যুবক বা বৃদ্ধ সবাই "সিস্টার লিন আকাশ থেকে পড়ল" –এর কয়েকটি লাইন  গুঞ্জন করতে পারতো।

যাইহোক, ১৯৮০ এবং ১৯৯০-এর দশক থেকে, সমগ্র অপেরা ঐতিহ্য এবং উদ্ভাবনের মধ্যে একটি সংযোগস্থলে পৌঁছেছে এবং ইউয়ে অপেরাও অভূতপূর্ব চ্যালেঞ্জের সম্মুখীন হয়েছে। সাম্প্রতিক বছরগুলিতে, শিল্পীরা খুনছিউ  অপেরা "দ্য পিওনি প্যাভিলিয়ন" এবং ক্যান্টোনিজ অপেরা ফিল্ম "দ্য লিজেন্ড অফ হোয়াইট স্নেক" এর যুব সংস্করণ তৈরি করে ঐতিহ্যবাহী অপেরার গৌরব পুনরুজ্জীবিত করতে শুরু করেছে। তবে, ইউয়ে অপেরা এবং অপেরা বাজারের জন্য, এটি বড় পরীক্ষা সবে শুরু হয়েছে।

শিয়াওপাইহুয়া ইউয়ে অপেরা থিয়েটার(বাটারফ্লাই থিয়েটার) যেখানে "নিউ ড্রাগেন ইন" পরিবেশন করে, ইনস্টলেশন থেকে স্টেজ ডিজাইন, মেকআপ থেকে পোশাক পর্যন্ত, শতাব্দী প্রাচীন ইউয়ে অপেরার বর্তমানের সাথে সংলাপ-এর "উচ্চাকাঙ্ক্ষা" অনুরণিত হয়।

মঞ্চ এবং দর্শকদের মধ্যে দূরত্ব অর্ধ মিটারেরও কম, এবং অভিনেতাদের লড়াইয়ের সময় সামনের সারির দর্শকরাও পোশাক দ্বারা আনা বাতাস অনুভব করতে পারে।

ছেন লি চিউন বলেন, ‘নিউ ড্রাগন ইন’ এবং অন্যান্য নাটকের মধ্যে সবচেয়ে বড় পার্থক্য হলো নাটকের ‘চতুর্থ দেয়াল’ ভেঙে গেছে। "পারফরম্যান্স অভিজ্ঞতার একটি নতুন সৃষ্টি, এবং এটি সর্বদা একই হতে পারে না।" ছেন লি চিউন বলেছিলেন যে অভিনয় করার সময়, তিনি দর্শকদের এ ইন-এ আসা ভ্রমণকারী হিসাবে আচরণ করেন। দর্শকদের একটি বাস্তব জীবনের পরিবেশ কাঠামোতে স্থাপন করা হয়, তারা “থিয়েটা-এর দর্শক" থেকে "থিয়েটার-অভিনেতা" হয়ে যায়।

এই নতুন নাটক দেখার অভিজ্ঞতা তরুণদের আকর্ষণ করে। বিশ্লেষণ অনুসারে, "নিউ ড্রাগন ইন" এর দর্শক প্রোফাইলে ৭০% ইউয়ে  অপেরার দর্শক নন, যার মধ্যে "৯০-এর দশকের পরে" এবং "০০-এর দশকের পরে" জন্মগ্রহণকারীরা প্রধান।

ছেন লি চিউন বলেছেন যে এটি ঐতিহ্যবাহী অপেরার মূল যা আজকের লাগামহীন উদ্ভাবনকে পুষ্ট করে। তিনি আরও স্বীকার করেছেন যে শেষ পর্যন্ত কতজন লোক ইউয়ে অপেরা পছন্দ করেন এবং ভবিষ্যতে ইউ অপেরা কীভাবে বিকাশ করে, এখনও সময় ও দর্শকদের পরীক্ষা প্রয়োজন। "আমি যা করতে পারি তা হল প্রতিটি দৃশ্যকে ডাউন-টু-আর্থ সঞ্চালন করা, প্রতিটি ভূমিকাকে আন্তরিকভাবে ব্যাখ্যা করা এবং অপেরার শিল্পে একটি ভাল "ছোট নুড়ি" হওয়া। যাতে চমত্কার ঐতিহ্যবাহী পারফরমিং আর্টগুলিকে বজায় রাখা যায় এবং দেখা যায়।" (ইয়াং/আলিম/ছাই)