এলিয়েট, একজন সুইডিশ যুবক যে চীনের লাল সংস্কৃতি ভালোবাসে
2023-10-24 15:54:42


চীনের রেনমিন বিশ্ববিদ্যালয়ের আন্তর্জাতিক রাজনীতির প্রধান এই বছর একজন বিশেষ নতুন ছাত্রকে স্বাগত জানিয়েছে-- সুইডেনের এলিয়ট ফ্রেনস্টেড। কেন বিশেষ? কারণ এই স্বর্ণকেশী এবং নীল চোখের যুবকটি ১২ বছর বয়সে নিজে চীনা ভাষা শিখতে শুরু করেছিল। এখন আট বছর পর সে সাবলীল ম্যান্ডারিন বলতে পারে। কারণ তিনি চীনা ভাষা ও চীন সম্পর্কে খুব আগ্রহী। তিনি বলেন,

“প্রথমত, আমি চেয়ারম্যান মাওকে খুব ভালোবাসি। তিনি এমন একজন মহান ব্যক্তি যাকে আমি খুব পছন্দ করি, তাই তিনি আমার জন্য চীনা ভাষা শেখার একটি বড় প্রেরণা। অন্যদিকে, আমি চীনের সংস্কৃতি, রাজনীতি ও ইতিহাস সম্পর্কে খুব আগ্রহী।”

চীনের রেনমিন ইউনিভার্সিটিতে নতুন ছাত্র হিসেবে যুক্ত হওয়া এলিয়টের এটাই প্রথম চীন সফর নয়। চার-পাঁচ বছর আগে তিনি দুবার চীন সফর করেছিলেন। এই দুটি ছোট ভ্রমণ এলিয়েট, যিনি সুইডেনে নিজে থেকে চীনা ভাষা শেখার চেষ্টা করছিলেন, চীনে অধ্যয়ন করতে আসার জন্য দৃঢ়প্রতিজ্ঞ ছিলেন। তিনি বলেন যে, এটাই তার অনিবার্য পছন্দ। এলিয়েট বলেন,

“আমি ১২ বছর বয়সে চাইনিজ শিখতে শুরু করি এবং এখন পর্যন্ত শিখছি। ২০১৮ সালে যখন আমি প্রথমবার চীনে এসেছিলাম তখন বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়ার জন্য আমি চীনে যাওয়ার কথা ভেবেছিলাম। আমি আশেপাশের পরিবেশ অনুভব করলাম এবং চীনে আমাকে পড়তে আসতেই হবে, তা এক বছর, দুই বছর বা চার বছর হোক। তারপর থেকে, চীনের প্রতি আমার আগ্রহ আরও শক্তিশালী হয়েছে এবং চীনে পড়াশোনা করা একটি স্বপ্নে পরিণত হয়েছে।”

এলিয়েট বলেন, যে মুহূর্তে তিনি জানতে পেরেছিলেন যে তিনি চীনের রেনমিন ইউনিভার্সিটিতে আন্তর্জাতিক রাজনীতির প্রধানের জন্য সফলভাবে আবেদন করেছেন, তিনি এত খুশি হয়েছিলেন যে তিনি তা ভাষায় বর্ণনা করতে পারবেন না। তার জন্য, চীনে চার বছর অধ্যয়ন করতে সক্ষম হওয়া ব্যক্তিগত আগ্রহ এবং জীবনের পছন্দগুলির একটি নিখুঁত সমন্বয়। তিনি বলেন,

“আপনি যদি আন্তর্জাতিক রাজনীতি অধ্যয়ন করতে চান, চীনের রেনমিন বিশ্ববিদ্যালয় অবশ্যই একটি শীর্ষ প্রতিষ্ঠান। অন্যদিকে, এর কারণ হল আমি চীনের ‘লাল সংস্কৃতি’ সম্পর্কে খুব আগ্রহী। অবশ্যই, চীনের রেনমিন ইউনিভার্সিটি ১৯৩৭ সালে ইয়ান’আনে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, তাই এখানে এসে আমি অনুভব করছি যে, আমি বিপ্লবের কাছাকাছি এক ধাপ এগিয়ে যাচ্ছি। যা আমার আগ্রহ ও শখের কাছাকাছি।”

 

বেইজিং ও স্টকহোমের দূরত্ব হাজার হাজার মাইল। বাড়ি ছেড়ে যাওয়া সব পথিকের মতো, এলিয়েটের পিতামাতা তাদের ছেলেকে নিয়ে চিন্তিত। কারণ, ছেলে অনেক দূরে ভ্রমণ করছে, কিন্তু তারা এখনও তার পছন্দকে পুরোপুরি বোঝে এবং সমর্থন করে। তিনি বলেন,

“মা চিন্তিত হন যখন, তার ছেলে হাজার মাইল দূরে ভ্রমণ করে। আমি মনে করি, আমি আমার বাবা-মায়ের কাছে বিশেষভাবে কৃতজ্ঞ। কারণ, তারা আমাকে বলেছিলেন, ‘আমরা খুব ভালো করেই জানি যে, চীন তোমার জন্য কতটা গুরুত্বপূর্ণ। তাই তোমার জন্য চীনে বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়তে যাওয়া, আমরা জানি যে, এটি তোমার আজীবনের স্বপ্ন। তাই আমরা তোমাকে অনেক সমর্থন জানাই এবং আমরা তোমাকে খুশি দেখতে চাই।”

 

যদিও তিনি মাত্র কয়েক সপ্তাহ হলো বিশ্ববিদ্যালয়ে এসেছেন, এলিয়ট ইতিমধ্যেই ক্যাম্পাস সম্পর্কে খুব ভালোভাবে জেনেছেন, যেমন কোন ক্যান্টিনের খাবার সুস্বাদু, কোন জিম সবচেয়ে কাছাকাছি, কোন শ্রেণীকক্ষটি স্ব-অধ্যয়নের জন্য সুবিধাজনক... এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ, কোন ক্লাসের জন্য অ্যালার্ম সেট করতে হবে। তিনি বলেন,

“আমি এখনই কোর্সগুলি নির্বাচন করা শুরু করেছি। আমি একটি ক্লাস নিতে চাই, আমাকে ‘মতাদর্শ ও রাজনীতি’ কোর্সটি ধরতে হবে।”

যদিও আনুষ্ঠানিক ক্লাস এখনও শুরু হয়নি, এলিয়েট ইতিমধ্যে ক্যাম্পাসের শিক্ষক ও সহপাঠীদের সাথে আলাপচারিতা করেছে। তিনি বলেছিলেন যে উষ্ণ, সহনশীল, স্মার্ট ও বন্ধুত্বপূর্ণ চীনা জনগণ তার মনে গভীর ছাপ ফেলেছে। তিনি বলেন,

“শিক্ষকরা আমার মনের ওপর যে ছাপ ফেলেছে তা হল তারা খুব সুন্দর ও সহায়ক মানুষ। তারা আমাকে সাহায্য করতে খুব ইচ্ছুক। আপনি যখন সমস্যার সম্মুখীন হন, উদাহরণস্বরূপ, আপনি যদি তাদের একটি বার্তা পাঠান, তারা যত তাড়াতাড়ি দ্রুত উত্তর দেবে। যতবারই আমি চাইনিজ ছাত্রদের সংস্পর্শে আসি, সবাই খুব আন্তরিক ও বন্ধুত্বপূর্ণ।”

 

এলিয়ট সাম্প্রতিক একটি ঘটনা সাংবাদিকদের বলেন, যা তাকে খুব মুগ্ধ করেছে। সেই সুযোগের সাক্ষাত্ তাকে চীনা সংস্কৃতির উন্মুক্ত ও সহনশীলতা উপলব্ধি করতে সাহায্য করেছে। তিনি বলেন,

“আমি একবার ক্যাফেটেরিয়ায় আমার পাশে বসে থাকা দুই স্নাতক শিক্ষার্থীর সঙ্গে কথোপকথন করেছিলাম। তারা প্রাচীন সাহিত্য অধ্যয়ন করছিল। তারা খুব সংস্কৃতিমনা, স্মার্ট এবং আমি তাদের সাথে বন্ধুত্ব করেছিলাম। তারা আমার সম্পর্কে খুব কৌতূহলী ছিল এবং আমাকে অনেক প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করছিল। আমার পটভূমি ও সংস্কৃতি তাদের থেকে আলাদা হলেও তারা আমাকে খুব সম্মান করে।”

 

আরও শিক্ষক ও সহপাঠীদের সাথে যোগাযোগের পর, এলিয়ট আবিষ্কার করেন যে, ছাত্রদের জন্য বিশ্ববিদ্যালয় থেকে বেছে নেওয়া অনেক চমত্কার কার্যক্রম এবং বিভিন্ন শখের-গ্রুপ রয়েছে। এলিয়ট ভবিষ্যতের জন্য আশায় পূর্ণ। তিনি আশা করেন, তিনি ভবিষ্যতে চীন ও পশ্চিমা দেশের মধ্যে আদান-প্রদান ও বোঝাপড়া প্রচার করতে চান। এই দিকটিও তাকে অনেক বেশি অনুপ্রেরণা দেয়। তিনি বলেন যে, তিনি চাইনিজ সংস্কৃতি সম্পর্কে তার বোধগম্যতা আরও গভীর করবেন এবং চীনকে পশ্চিমে আরও ব্যাপকভাবে গ্রহণযোগ্য দেশ হিসেবে গড়ে তুলবেন। তিনি আশা করেন, ভবিষ্যতে কূটনীতি বা সংশ্লিষ্ট কাজ করবেন এবং চীন ও পশ্চিমের মধ্যে সেতু হিসেবে কাজ করবেন।

 

"সিল্ক রোড-রাইন" ডুইসবার্গ চাইনিজ ফিল্ম ফেস্টিভ্যাল শেষ হয়

 

সম্প্রতি "সিল্ক রোড--রাইন" ডুইসবার্গ চাইনিজ ফিল্ম ফেস্টিভ্যাল এবং পঞ্চম জার্মান চাইনিজ ফিল্ম ফেস্টিভ্যাল পশ্চিম জার্মানির একটি শহর ডুইসবার্গে শেষ হয়েছে। রাজনীতি, অর্থনীতি ও সমাজের সর্বস্তরের শতাধিক চীনা ও জার্মান অতিথি সমাপনী অনুষ্ঠানে উপস্থিত ছিলেন।

এই ফিল্ম ফেস্টিভ্যালটি ৬ দিন স্থায়ী হয়। এ ছাড়া "মি অ্যান্ড মাই ফাদারস", "কিপ ইউ সেফ", "স্কুল ডিস্ট্রিক্ট বাড়িঘরের ৭২ ঘন্টা" এবং অন্যান্য ৪টি ফিল্ম সেরা ফিচার ফিল্ম, সেরা পরিচালক, সেরা অভিনেতা বা অভিনেত্রী এবং সেরা চিত্রনাট্যকারের জন্য প্রতিযোগিতা করে। অসামান্য চীনা চলচ্চিত্র ছাড়াও, বেল্ট অ্যান্ড রোড ইনিশিয়েটিভ-এ অংশগ্রহণকারী দেশগুলির বেশ কয়েকটি শহুরে তথ্যচিত্রও প্রদর্শিত হয়েছিল।

 

ডুইসবার্গে চীনা কনস্যুলেট জেনারেলের কনসাল জেনারেল ডু ছুন কুও তার সমাপনী বক্তৃতায় বলেন যে, "বেল্ট অ্যান্ড রোড" উদ্যোগের ১০ম বার্ষিকী উদযাপনের একটি গুরুত্বপূর্ণ কার্যক্রম হিসাবে, এই চলচ্চিত্র উত্সবের বিশেষ নামকরণ করা হয়েছে "সিল্ক রোড--রাইন" এবং ডুইসবার্গে রয়েছে, চীন-ইউরোপ মালবাহী ট্রেনের জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ নোড শহর ডুইসবার্গে অনুষ্ঠিত হয়, যাকে "সঠিক সময়, সঠিক অবস্থান এবং সঠিক মানুষ" বলা যেতে পারে। তিনি বলেন,

“সঠিক সময় হল- এই বছর মহামারীর চার বছরের মধ্যে প্রথমবারের মতো জার্মানিতে অনুষ্ঠিত চীনা চলচ্চিত্র উত্সব। বেশিরভাগ চীনা ও জার্মান চলচ্চিত্র ভক্ত এজন্য দীর্ঘকাল ধরে অপেক্ষা করছিল। ঠিক অবস্থান হল তার অনুকূল ভৌগোলিক অবস্থানের কারণে, চায়না-ইউরোপ রেলওয়ে এক্সপ্রেস চীনের সাথে ডুইসবার্গের গভীর আদান-প্রদান ও সহযোগিতাকে উন্নীত করেছে, চীন ও জার্মানির জন্য কার্যকর সহযোগিতা এবং অভিন্ন উন্নয়ন অর্জনের মডেল হয়ে উঠেছে। জার্মান-চীনা চলচ্চিত্র উত্সব আয়োজনের জন্য ডুইসবার্গ পছন্দ করা একটি উপযুক্ত সিদ্ধান্ত। ‘ঠিক মানুষ’ হল ডুইসবার্গ শুধুমাত্র চীন-জার্মান আর্থ-বাণিজ্যিক সহযোগিতার একটি হট স্পট এবং চীন-জার্মান সাংস্কৃতিক বিনিময়ের উচ্চভূমি। এ স্থানটি চীনা চলচ্চিত্র উত্সব আয়োজনের সঠিক সময়। এবারের চাইনিজ ফিল্ম ফেস্টিভ্যালের নাম, 'সিল্ক রোড-রাইন', মানে প্রাচীন সিল্ক রোড এবং রাইন নদীর মধ্যে সংযোগ শুধু একটি ট্রেন নয়, এটি একটি চলচ্চিত্র, একটি বৈঠক, একটি গল্প, একটি অনুচ্ছেদ এবং একটি মৈত্রী।”

 

ডুইসবার্গের ডেপুটি মেয়র এডেলট্রাউড ক্লাবুয়েন বলেছেন যে এই বছরের জার্মান-চীনা চলচ্চিত্র উত্সব প্রথমবারের মতো ডুইসবার্গে অনুষ্ঠিত হওয়ায় তিনি অত্যন্ত আনন্দিত। ১৯৮২ সালে, ডুইসবার্গ এবং উহানের মধ্যে প্রথম বোন সিটি সম্পর্ক স্থাপন করে। গত ৪০ বছরের দিকে ফিরে তাকালে, বিভিন্ন ক্ষেত্রে দুই শহরের মধ্যে ফলপ্রসূ সহযোগিতার ফলাফল দেখা যায়। তিনি বলেন,

“কয়েক দশক ধরে, ডুইসবার্গ জার্মানি-চীন সম্পর্কের সব স্তরে অগ্রণী ভূমিকা পালন করেছে। চীনের সাথে সহযোগিতার মধ্যে রয়েছে অর্থনৈতিক, সামাজিক, বৈজ্ঞানিক এবং সাংস্কৃতিক দিকগুলি। আমরা ভবিষ্যতে এই সম্পর্কগুলি বজায় রাখা এবং গভীর করার প্রত্যাশা করছি। এই ফিল্ম ফেস্টিভ্যাল জার্মান ও চীনা সংস্কৃতিকে সংযুক্ত করে এবং উভয় দেশের মানুষকে একত্রিত করে, যা নিঃসন্দেহে জনগণের মধ্যে যোগাযোগ প্রচারে একটি বিশাল অবদান। বিশেষ করে বর্তমান চ্যালেঞ্জিং আন্তর্জাতিক পরিবেশে, দুই পক্ষের মধ্যে সাংস্কৃতিক ও জনগণের মধ্যে আদান-প্রদানের প্রচার বিশেষভাবে গুরুত্বপূর্ণ এবং তা সুদূরপ্রসারী।”

জানা গেছে, এই ফিল্ম ফেস্টিভ্যালটি ইউরোপীয় টাইমস কালচার অ্যান্ড মিডিয়া গ্রুপ আয়োজন করেছেন এবং নর্থ রাইন-ওয়েস্টফালিয়ার জার্মান-চাইনিজ এডুকেশনাল অ্যান্ড কালচারাল অ্যাসোসিয়েশনের দ্বারা সংগঠিত। এর লক্ষ্য হল চলচ্চিত্রকে মাধ্যম হিসাবে চীনা শৈলী এবং চীনা সংস্কৃতির অনন্য আকর্ষণ দেখানো। উল্লেখ্য যে, এ বছর ইউরোপিয়ান টাইমসের জার্মান শাখা প্রতিষ্ঠার দশম বার্ষিকী, তাই চীনা ও বিদেশি অতিথিরাও সমাপনী অনুষ্ঠানে ইউরোপিয়ান টাইমসের জার্মান সংস্করণের দশম বার্ষিকীর ফটো প্রদর্শনী পরিদর্শন করেছেন। "ইউরোপিয়ান টাইমসের" সভাপতি চুং ছেং বলেন, ২০১৬ সাল থেকে অনুষ্ঠিত জার্মান চাইনিজ ফিল্ম ফেস্টিভ্যাল জার্মানিতে কয়েক ডজন অসামান্য চীনা চলচ্চিত্র নিয়ে এসেছে, যা শুধুমাত্র চীনা গল্পগুলিকে আরও বিশ্বাসযোগ্য, আকর্ষণীয় এবং প্রভাবশালী করে তোলে না, বরং এটি চীন ও জার্মান জনগণকে সাংস্কৃতিক বিনিময়ের সময় তাদের আধ্যাত্মিক অনুরণনকে গভীর করার অনুমতি দিয়েছে। তিনি বলেন,

“ডুইসবার্গ একটি পথপ্রদর্শক এবং এমনকি বেল্ট অ্যান্ড রোড সহযোগিতার এক সাক্ষী। ডুইসবার্গ একমাত্র জার্মান শহর যেখানে চীনা কমিশনার আছে। সভ্যতা একে অপরের কাছ থেকে শেখে এবং মানুষ একে অপরের সাথে সংযুক্ত হয়। তাই, "সিল্ক রোড-রাইন" নামে জার্মানির ডুইসবার্গে আমরা জার্মান জনসাধারণের জন্য অসামান্য চীনা চলচ্চিত্রের একটি সিরিজ প্রদর্শন করছি। এটি একটি দারুণ সময়। আমি আন্তরিকভাবে আশা করি যে, আরও জার্মান বন্ধু সিনেমা দেখার পর আরও বেশি চীনে যাবেন।”

 

"বেল্ট অ্যান্ড রোড" এবং মধ্যপ্রাচ্যের গল্প

উচ্চ অ্যাটলাস পর্বতমালার মধ্যে, আলজেরিয়ার উত্তর-দক্ষিণ মহাসড়কের শিফা অংশটি উত্তর থেকে দক্ষিণ দিকে মসৃণভাবে চলে; আফ্রিকার উত্তর কোণে, তিউনিসিয়ায় অবস্থিত চীন-আরব বেইতৌ কেন্দ্র আকাশকে আলোকিত করে, প্রযুক্তিগত সহযোগিতার রাস্তাকে সংযুক্ত করে। চীন ও আরব দেশগুলোর মধ্যে, সভ্যতার মধ্যে মানুষে মানুষে আদান-প্রদান এবং পারস্পরিক শিক্ষা ভালো গল্প লিখতে থাকে। যৌথভাবে "বেল্ট অ্যান্ড রোড" নির্মাণের উষ্ণ স্রোত চীন ও আরব দেশগুলির জনগণের হৃদয়ে ছড়িয়ে পড়ে, প্রাচীন সিল্ক রোডকে একটি নতুন যুগের ইঙ্গিত দেয়।

 

এশিয়া, আফ্রিকা ও ইউরোপের সংযোগস্থলে অবস্থিত- মধ্যপ্রাচ্য তার অনন্য ভৌগলিক অবস্থান, সমৃদ্ধ জ্বালানিশক্তির মজুদ এবং দীর্ঘ ও জাঁকজমকপূর্ণ সভ্যতার জন্য বিখ্যাত। মরুভূমি ও তারাময় আকাশের দিকে তাকিয়ে, এখানে সর্বত্র যৌথভাবে "বেল্ট অ্যান্ড রোড" নির্মাণের উত্সাহ ফুটে উঠেছে, প্রতিনিয়ত আঞ্চলিক উন্নয়নে নতুন পরিবেশ যুক্ত হচ্ছে।

আরবি প্রবাদে বলা হয়: "কথা হল পাতা, কাজ হল ফল।" ভবিষ্যতের দিকে তাকিয়ে, মধ্যপ্রাচ্যের দেশগুলি বিশ্ব শান্তি ও উন্নয়ন এবং পারস্পরিক শিক্ষা প্রচারের জন্য "বেল্ট অ্যান্ড রোড" নির্মাণে চীনের সাথে সহযোগিতা জোরদার করার প্রত্যাশা করছে, বিশ্ব শান্তি ও উন্নয়ন, বিভিন্ন সভ্যতার মধ্যে পারস্পরিক শিক্ষার প্রচার, বৃহত্তর অঙ্গনে পারস্পরিক সুবিধা এবং উভয়ের জয়ের ফলাফল অর্জনে অবদান রাখবে।

 

২০২২ সালে, আরব ইয়ুথ সার্ভে নেটওয়ার্ক, একটি আরব পোলিং ওয়েবসাইটের প্রকাশিত একটি সমীক্ষা প্রতিবেদনে দেখানো হয় যে, আরব দেশগুলির তরুণরা সাধারণত চীনকে তাদের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বন্ধু হিসাবে বিবেচনা করে। বেইজিং আন্তর্জাতিক বইমেলায় "মানকি কিং সিরিজ" বই সিরিজের আন্তর্জাতিক আরবি সংস্করণ আনুষ্ঠানিকভাবে চালু করা হয়েছিল; দারিদ্র্যমোচনের কাজ সম্পর্কিত জনপ্রিয় নাটক "পর্বত ও সাগর" এর আরবি সংস্করণ অনেক আরব দেশে সম্প্রচারিত হয়েছিল... চীনা জনগণকে দেখানো হচ্ছে আধ্যাত্মিকতা ও প্রজ্ঞার গল্পগুলো আরব দেশগুলোর মানুষের মনে ক্রমশ প্রবেশ করছে।

 

মোহসিন ফারজানি, একজন সুপরিচিত মিশরীয় সিনোলজিস্ট এবং আইন শামস বিশ্ববিদ্যালয়ের চীনা বিভাগের অধ্যাপক, দীর্ঘদিন ধরে চীনা সাহিত্য অধ্যয়নের জন্য প্রতিশ্রুতিবদ্ধ এবং আরব বিশ্বে প্রচুর পরিমাণ চীনা ক্লাসিক এবং উপন্যাসের পরিচয় দিয়েছেন। তাঁর দৃষ্টিতে, সাম্প্রতিক বছরগুলিতে মিশর ও চীনের মধ্যে সাংস্কৃতিক আদান-প্রদান অনেক উন্নত হয়েছে। এবং এগুলি বেসরকারি বিনিময় আরব দেশগুলি ও চীনের জনগণের মধ্যে সমঝোতা প্রচার করবে এবং দু’পক্ষের সভ্যতার পরস্পরের শিক্ষা আরও গভীর করবে।

 

জিনিয়া/তৌহিদ