‘বিড়াল প্রাচ্যে’ প্রদর্শনী বেইজিংয়ে অনুষ্ঠিত

বিড়াল বহু শতাব্দী ধরে মানুষের খুব প্রিয় সঙ্গী। বেইজিংয়ের ৭৯৮ আর্ট ডিস্ট্রিক্টে এখন "ক্যাটস ইন দ্য ইস্ট" নামে একটি প্রদর্শনী চলছে। এই শোটি দর্শকদের ইতিহাস ভ্রমণ করায় এবং চীনের বিড়ালের গল্প বলে।

পেইন্টিং, ইনস্টলেশন এবং ডিজিটাল শিল্পের মাধ্যমে একটি নিমগ্ন অভিজ্ঞতা...

এটি চীনে প্রথম বৃহত্ আকারের প্রদর্শনী যা বিড়ালদের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে। বিভিন্ন শিল্প ফর্ম ব্যবহার করে, প্রদর্শনীটি ইতিহাস জুড়ে বিড়ালের প্রতীকী চিত্র এবং সাংস্কৃতিক প্রাসঙ্গিকতা অন্বেষণ করে।

প্রদর্শনী কিউরেটর ছেং ভেংজি বলেন, “বিড়াল ইতিহাস জুড়ে বিভিন্ন অর্থ ধরে রেখেছে, তা রহস্যময় বা জাদুকরী বা মিষ্টির মতো। এই প্রদর্শনীটি বিড়ালের সাথে ইতিহাস এবং মানসিক সংযোগ বাস্তবায়ন করে এবং মানব প্রকৃতি ও সামাজিক জীবনের সব দিককে প্রতিফলিত করে।”

চীনে বিড়ালের দুই হাজার বছরেরও বেশি সময়ের ইতিহাস রয়েছে। সি চৌ রাজবংশের কবিতায় তাদের রেকর্ড করা হয়েছে।

কার্যকরী ব্যবহার থেকে মানসিক সাহচর্য পর্যন্ত, প্রদর্শনীটি ইতিহাসের প্রেক্ষাপটে বিড়ালদের ব্যাখ্যা করে।

প্রদর্শনীর আরেকজন কিউরেটর ওয়াং লেই বলেন, “ঐতিহ্যবাহী সংস্কৃতির সঙ্গে পরিচয় করিয়ে দেওয়ার জন্য অনেক প্রদর্শনী রয়েছে, তবে আমরা একটি খুব বিশেষ বিষয় বেছে নিয়েছি। আমরা চীনা সংস্কৃতিতে বিড়ালের অবস্থার পরিবর্তনের মাধ্যমে প্রাচীন সংস্কৃতির পরিবর্তনগুলি দেখি।”

সুং রাজবংশের সময় থেকে, সাহিত্যের প্রয়োজনে বিড়াল ঘন ঘন হাজির হয়েছে।

এই প্রদর্শনীতে, একটি নতুন মিডিয়া কাজ সুং রাজবংশের চিত্রকর্মের শৈলী ‘ছিংমিং ফেস্টিভালে নদীর ধারের দৃশ্য’ অনুপ্রেরণা হিসেবে নিয়ে যায়, একটি ব্যস্ত শহরের দৃশ্যে যেখানে মানুষের দৈনন্দিন জীবনের সর্বত্র বিড়াল দেখা যায়।

প্রদর্শনী কিউরেটর ওয়াং ওয়েই বলেন, “আমরা আমাদের পরিকল্পনার শুরুতেই এই প্রদর্শনীতে ডিজিটাল আর্ট ব্যবহার করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম। আশা ছিল, বিড়ালের ইতিহাসকে প্রাচীন চীনের শিল্পের ইতিহাসের সাথে একত্রিত করা। আমরা হান রাজবংশের প্রতিকৃতি ইট, থাং রাজবংশের ম্যুরাল, সুং রাজবংশের কালি পেইন্টিং উপাদান এবং আধুনিক চিত্র ব্যবহার করি। আমরা চাইনিজ নান্দনিকতা প্রকাশের জন্য নতুন ডিজিটাল প্রযুক্তি ব্যবহার করার আশা করি।”

নতুন মিডিয়া আর্ট আরও ভালো অভিজ্ঞতা দেয় এবং দর্শকদের পেইন্টিং থেকে একটি বিড়ালকে "পোষা প্রাণী" করার সুযোগ দেয়।

প্রদর্শনীতে জাপানি বিড়ালদের উকিওয়ের কাজও দেখানো হয়েছে। অনুষ্ঠানের শেষ বিভাগে, সমসাময়িক শিল্পীরা এই আধুনিক সময়ে বিড়ালদের কীভাবে দেখছেন- তা নিয়ে কাজ করেন।

তরুণ উদ্যোক্তা এবং প্রাচীন চীনা স্থাপত্যের গল্প

সাম্প্রতিক বছরগুলিতে, আরও বেশি মানুষ বিদেশে পড়াশোনা শেষ করে চীনে ফিরে আসতে শুরু করেছে। মাতৃভূমির বিশাল জমিতে তাদের স্বপ্নের বীজ বপন করছে তারা। মাতৃভূমির সংস্কার ও উন্নয়নের মহান চর্চায় তারা রচনা করেছেন তারুণ্যের সংগ্রামী গল্প। আজ আমরা শুনব তরুণ উদ্যোক্তা ডিং পিং এবং প্রাচীন চীনা স্থাপত্যের গল্প।

“ফুচিয়েনের মন্দিরগুলি কুয়াংতোং-এর মন্দিরগুলির তুলনায় একই রকম। তবে, তারা চীনের উত্তরাঞ্চলের মন্দিরের মতো নয়। দেওয়ালে অনেকগুলি পাথর খোদাই করা রয়েছে, বেশিরভাগই চকচকে টাইলস এবং ছাদের নিচে অনেক রঙিন ভাস্কর্য রয়েছে। শৈলীও খুব আলাদা...” এই কথা বলেছেন উদ্যোক্তা ডিং ভিং। নিজের পেশা সম্বন্ধে তিনি অনেক কথা বলতে পারেন।

২০২১ সালে যুক্তরাজ্যের লিডস বিশ্ববিদ্যালয় থেকে স্নাতক হওয়ার পর থেকে, এই "৯০-এর দশকের পরে" মেয়েটি উদ্যোক্তার পথে যাত্রা করেছে। বিদেশে অধ্যয়ন করেছেন দুই বছর। চীনে ফিরে আসার পর, তিনি মূলত অর্থনীতিতে মেজর করেছিলেন, কিন্তু পরে তিনি প্রাচীন ভবনগুলি পুনরুদ্ধারের পথ বেছে নেন এবং নিজের ব্যবসাবাণিজ্য প্রতিষ্ঠা করেন। তিনি বলেন যে, বিদেশে অধ্যয়ন করার সময় প্রাচীন ও আধুনিক সময়ের সঙ্গে যোগাযোগের স্থাপত্য শিল্পে প্রবেশের ধারণা রয়েছে। ডিং পিং বলেন,

“আমি যখন শৈশবে প্রথমবার কনফুসিয়াস মন্দিরে গিয়েছিলাম, তখন আমি অনুভব করেছিলাম যে, তা খুব আশ্চর্যজনক এবং আমি হঠাত্ করেই এই প্রাচীন ভবনের প্রতি আকৃষ্ট হয়ে পড়ি। পরে, যখন আমি যুক্তরাজ্যে অধ্যয়ন করতে যাই, তখন আমি ফ্রি মার্কেটে কেনাকাটা করতে যেতাম এবং প্রাচীন মুদ্রা, পকেট ঘড়ি, প্রাচীন জিনিস এবং স্ফটিকের মতো বিভিন্ন বস্তু দেখতে খুব পছন্দ করতাম। আমি সব সময় অনুভব করতাম যে, এই পুরানো বস্তুর পিছনে অনেক গল্প রয়েছে, তাই এই অভিজ্ঞতাগুলি আমাকে বর্তমান শিল্পে আগ্রহী করে তুলতে পারে।”

যাই হোক, আগ্রহী হলেও প্রকৃতপক্ষে প্রাচীন ভবন পুনরুদ্ধার শিল্পে যোগদান করা সহজ কাজ ছিল না। তিনি বলেন,

“আগ্রহ ও পেশার মধ্যে বড় ব্যবধান রয়েছে। আমরা একটি উদ্যোক্তা কোম্পানি। আমরা যখন প্রথম শুরু করি, আমরা মাঝে মাঝে অনেক প্রযুক্তিগত দিক বুঝতে পারিনি। প্রাচীন ভবনগুলি উত্তর থেকে দক্ষিণ দিকে ভিন্ন। উদাহরণ হিসেবে সানহে মাটির উপাদান নিলে, এমনকি সূত্রটিও দক্ষিণ ও উত্তরে ভিন্ন। প্রথম দিনগুলিতে আমার দেখা একজন সিনিয়র ব্যক্তি ছিলেন যিনি আমাকে এই শিল্পে নেতৃত্ব দিয়েছিলেন। তাঁর সহায়তায়, আমি দ্রুত এই শিল্পে কাজ শুরু করি এবং অন্বেষণ করি। প্রকৃতপক্ষে, প্রাচীন ভবনগুলি মেরামত একটি প্রাচীন ভবন পুনর্নির্মাণের চেয়ে আরও কঠিন। এই প্রক্রিয়ায়, প্রযুক্তিবিদদের তাদের ঐতিহাসিক তথ্য এবং ঐতিহাসিক মূল্য সর্বাধিক পরিমাণে ধরে রাখতে হয় এবং মূল অবস্থা পরিবর্তন না করে মানুষের হস্তক্ষেপ কমিয়ে আনতে হয়। চীন একটি প্রাচীন সভ্যতা যার ৫হাজার বছরের ইতিহাস, একটি দীর্ঘ ইতিহাস এবং জাঁকজমকপূর্ণ সংস্কৃতি। তাই অন্বেষণের প্রক্রিয়ায়, ৯০-এর দশকের পরবর্তী প্রজন্ম হিসাবে, সাংস্কৃতিক উত্তরাধিকারের মিশন কাঁধে দায়িত্ব ও মিশনের বোধ আমারও রয়েছে।”

ডিং পিং বলেন, বিগত কয়েক বছর ধরে, তিনি যে সংস্থাটি প্রতিষ্ঠা করেছিলেন তা বিভিন্ন অসুবিধা কাটিয়ে ধীরে ধীরে সঠিক পথে এসেছে। প্রযুক্তিবিদসহ ৫০ জনেরও বেশি কর্মচারী রয়েছে। শিল্প অন্বেষণ প্রক্রিয়ায় তাদের নিজস্ব অন্তর্দৃষ্টি আছে। বর্তমানে, কোম্পানিটি তার মত অনেক- বিদেশ থেকে ফিরে আসা শিক্ষার্থীদের নিয়োগ করেছে, যারা প্রাণবন্ত ও বিস্তৃত দিগন্তে পূর্ণ। ডিং পিং বলেন,

“প্রাচীন ভবন এবং সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য মেরামত শিল্প, যদিও এর প্রযুক্তিগত প্রয়োজনীয়তা ঐতিহ্য সমুন্নত রাখার দাবি রয়েছে, তবে বিদেশি শিক্ষার্থীদের দৃষ্টিভঙ্গি ভিন্ন এবং আরও সৃজনশীল হতে পারে। প্রাচীন ভবন পুনরুদ্ধার আসলে জনপ্রিয় মেজর বিষয় নয়। আমি মনে করি, আপনি যদি এই শিল্পটিকে দীর্ঘ সময়ের জন্য বিকাশ করতে চান তবে শিক্ষার্থীদের ভিন্ন চিন্তার প্রয়োজন, এবং আমি আশা করি আরও বিদেশি শিক্ষার্থী এই শিল্পে মনোযোগ দেবে।”

সম্প্রতি ডিং পিংয়ের কোম্পানির কাজ সুষ্ঠুভাবে চলছে।  জার্মানির হামবুর্গে সাংহাই ইয়ু গার্ডেন পুনঃপ্রণয়ন করার ক্ষেত্রে তার সহকর্মীদের সঙ্গে বিনিময়ের সময় ডিং পিং অনুপ্রাণিত হয়েছিলেন এবং বিদেশে তার প্রাচীন ভবন পুনরুদ্ধার ব্যবসা সম্প্রসারণ করার জন্য দৃঢ়প্রতিজ্ঞ ছিলেন। তিনি বলেন,

“আমি ভাবছিলাম, দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ায় অনেক প্রাচীন ভবন আছে, আমাদের প্রাচীন ভবন পুনরুদ্ধারের প্রযুক্তি কি বিদেশেও যেতে পারে? আমাদের কাছে বিভিন্ন ধরণের উপকরণ রয়েছে এবং স্থপতি এবং অন্যান্য কর্মীরা কোনো সমস্যা নয়। প্রকৃতপক্ষে, আমিও এটি করছি। আমি আশা করি ভবিষ্যতে, দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়া বা ইউরোপে প্রাচীন ভবনগুলি পুনরুদ্ধার করার এবং আমাদের চীনা স্থাপত্য ও শিল্পের সৌন্দর্যকে এগিয়ে নেওয়ার আরও সুযোগ থাকবে।”

কয়েক বছর আগে, "আমি রাজপ্রাসাদ যাদুঘরে সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য মেরামত করছি" ডকুমেন্টারিটির জনপ্রিয়তা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য ও প্রাচীন ভবন পুনরুদ্ধার এবং সুরক্ষা কাজ আরও বেশি লোকের দৃষ্টি আকর্ষণ করেছিল। ডিং পিং বলেন, প্রাচীন ভবন পুনরুদ্ধার শিল্পে প্রবেশ করে তিনি কেবল একজন উদ্যোক্তাই নন, তিনি সংস্কৃতির অভিভাবক ও প্রচারকও। ডিং পিং বলেন,

“ঐতিহাসিক গল্প বলার পাশাপাশি আমি নির্মাণ কাঠামোর নাম বলব। উদাহরণস্বরূপ, যখন আমি আমাদের চীনা স্থাপত্যের মর্টাইজ এবং টেনন কাঠামো দেখেছিলাম, তখন জার্মান বন্ধু আমাকে জিজ্ঞাসা করেছিল যে, সত্যিই কি নখ নেই? তারা হতবাক ও খুব কৌতূহলী। তখন আমি তাদের প্রাচীন চীনা কারিগরদের জ্ঞান এবং কারুকার্য বুঝতে সাহায্য করি এবং আমি নিজেকে নিয়ে খুব গর্বিত।”

ডিং পিং তার ক্যারিয়ারের ভবিষ্যত উন্নয়নের জন্য একটি পরিকল্পনা করেছেন। দ্রুত প্রসারিত হওয়ার পরিবর্তে, তিনি আশা করেন যে, তিনি ও তার দল ধীরে ধীরে ও অবিচলভাবে বিকাশ করতে পারে। তিনি আরও তরুণদের তার উদ্যোক্তা দলে যোগদান করা এবং প্রাচীন ভবনের সুরক্ষা এবং সংস্কৃতি উত্তরাধিকারে অবদান রাখবে। ডিং পিং বলেন,

“প্রাচীন চীনা ভবনগুলির পুনরুদ্ধার করা এবং সুরক্ষা আসলে সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের উত্তরাধিকার ও সুরক্ষা। যদিও একটি ছাদ বা একটি প্রাচীর মেরামত হতে পারে, এটি ইতিহাস, স্থাপত্য এবং কারুশিল্পের মতো বিভিন্ন দিক জড়িত। ভবিষ্যতে, আরও বাজার খোলার পাশাপাশি, একদল তরুণ, তরুণ প্রযুক্তিবিদদের চাষ করাও গুরুত্বপূর্ণ। তারা এই শিল্পে নিজেদের নিয়োজিত করুক এবং এটি সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যকেও নতুন রূপ দেবে।”

পিপা প্লেয়ার ছেন ছিন আরও বেশি সংখ্যক তরুণকে ঐতিহ্যবাহী চীনা সংস্কৃতির প্রেমে পড়তে দেখেছেন

ছেন ছিন সি’আন কনজারভেটরি অফ মিউজিক এবং ইউনাইটেড কিংডমের বার্মিংহাম সিটি ইউনিভার্সিটি থেকে স্নাতক পাস করেছেন। বর্তমানে তিনি একজন পিপা শিক্ষক এবং ইন্টারনেটে তিন লাখেরও বেশি অনুসারী-সহ একজন স্ব-মিডিয়া ব্লগার।

“আমি ৯ বছর বয়সে পিপা শিখতে শুরু করি। এখন পর্যন্ত ২৯ বছর হয়ে গেছে।” ছেন ছিন এ কথা বলেছেন।

বিদেশে অধ্যয়নের সময়, ছেন ছিন "বিসিসিএম" বার্মিংহাম চাইনিজ চেম্বার অর্কেস্ট্রা নামে বেশ কয়েকজন সংগীতজ্ঞের সঙ্গে একটি ব্যান্ড গঠন করেন। বার্মিংহাম ইউনাইটেড কিংডমের দ্বিতীয় বৃহত্তম শহর। সে সময় বার্মিংহাম সিটি সেন্টার কনসার্ট হলে অর্কেস্ট্রা "হুয়া ইয়ুন ফেং ইয়া(华韵风雅)" নামে একটি কনসার্টের আয়োজন করেছিল। সেই বৃষ্টির রাতে, দর্শকরা হলের দরজা থেকে রাস্তার ওপারে সারিবদ্ধভাবে ছিলেন।

"৫শ’ আসনের কনসার্ট হলে ৬শ’ জনেরও বেশি লোক এসেছিল এবং আমার পিছনে তিন সারি দর্শক বসেছিলেন। যখন শেষ অনুষ্ঠান ‘ড্রাগনের বংশধর’ গান গাইলাম, তখন দর্শকরা দাঁড়িয়ে আমাদের সঙ্গে গান গাইলেন। স্থানীয় ব্রিটিশ দাদা, সম্ভবত তিনি গানের অর্থ বুঝতে পারেননি, কিন্তু তিনি প্রথম থেকে শেষ পর্যন্ত খুব জোরে এবং আবেগের সাথে অনুসরণ করেছিলেন, যা দারুণ ছিল। আমি চোখে জল নিয়ে স্টেজে দাঁড়িয়েছিলাম, আমি একজন চাইনিজ, আমি আমার দেশ নিয়ে গর্বিত!"

ছেন ছিন বলেন, বিদেশে পড়াশোনার সময়, তিনি লক্ষ্য করেন যে, অনেক তরুণ নিজের পদ্ধতিতে বিদেশিদের কাছে চীনা ঐতিহ্যবাহী সংস্কৃতি এবং শিল্পের পরিচয় করিয়ে দিয়েছে, কারণ, সবাই আন্তরিকভাবে চীনা সংস্কৃতি সম্পর্কে আরও বেশি লোককে জানাতে চায়। ছেন ছিন বলেন,

“এখন বিদেশের রাস্তায়, কিছু লোক চীনা নাচ নাচে, কেউ চাইনিজ কুংফু পরিবেশন করে, আবার কেউ কুছেং বাজায়। ফ্রান্সের রাস্তায়, আমি একটি মেয়েকে কুছেং খেলতে দেখেছিলাম এবং আমি খুব অবাক হয়েছিলাম। আমি তখন রাস্তায়ও খেলেছিলাম, কিন্তু এটি এত বড় প্রভাব ফেলেনি এবং সেই সময়ে তথ্য খুব বেশি উন্নত ছিল না। এখন, তথ্য অনেক উন্নত হয়েছে, আমরা অনলাইন এবং অফলাইন পদ্ধতিতে প্রচার করতে পারি। আমি মনে করি আন্তর্জাতিক ছাত্ররা সেতু হিসেবে কাজ করতে পারে, জনপ্রিয়করণ এবং উত্তরাধিকার খুবই গুরুত্বপূর্ণ।”

যুক্তরাজ্যে অধ্যয়নের অভিজ্ঞতা ছেন ছিনের দিগন্ত উন্মোচন করেছে এবং তাকে অনেক অনুপ্রাণিত করেছে। বিদেশে অধ্যয়ন করে ফিরে আসার পর, ছেন ছিন চীনে স্ব-মিডিয়ার উত্থানের সাথে পরিচিত হন। তিনি বলেন যে, দেশের স্ব-মিডিয়ার সৃজনশীল পরিবেশ অনেক ভাল। এখন তিনি ইতিমধ্যে একজন পরিণত স্ব-মিডিয়া নির্মাতা। চার বছরেরও বেশি সময়ে, তার তিন লাখেরও বেশি ভক্ত রয়েছে। ছেন ছিন বলেন,

“একজন স্ব-মিডিয়া ব্লগার হিসাবে, আমি নেটওয়ার্কের জ্ঞান প্রচার করতে চাই। যাতে প্রত্যেকে চীনা সংস্কৃতির চেতনা দেখতে পায়, যা আমাদের আত্মবিশ্বাসের বীজ। উদাহরণস্বরূপ, সুং রাজবংশের পিপা কেমন ছিল? থাং রাজবংশের পিপা কেমন? যখন এটি পিপার ইতিহাস এবং উত্সের কথা আসে, তখন অনেক লোকের এই অংশের জ্ঞান লাভ করে। প্রকৃতপক্ষে, আমরা সবাই যখন ছোট ছিলাম তখন "পিপা সিং" পাঠ্যটি শিখেছিলাম এবং সবাই পিপার সৌন্দর্যের সাথে অনুরণিত হতে পারতাম। তারা যেভাবে পছন্দ করে আমি সেভাবে জ্ঞান ডেলিভারি করি এবং এটি খুবই মূল্যবান।”

ছেন ছিন বলেন যে, তিনি অনুভব করতে পারেন যে, বর্তমানে আরও বেশি তরুণ চীনা ঐতিহ্যবাহী সংস্কৃতি সম্বন্ধে আরও আগ্রহী হয়। তার ভক্তদের মধ্যে অধিকাংশই তরুণ। তার প্রভাবে অনেক শিশুও পিপা শিখতে শুরু করে। তিনি আশা করেন যে, তার প্রচেষ্টার মাধ্যমে আরও তরুণদের চীনা সংস্কৃতির সৌন্দর্য অনুভব করতে পারবে। তিনি বলেন,

‘ঐতিহ্যবাহী সংস্কৃতির উত্তরাধিকার সম্পর্কে, আমাদের দেশটি আসলে ধারাবাহিক সুরক্ষা ব্যবস্থা করছে। উদাহরণস্বরূপ, আমি এর আগে আর্ট কলেজে জাতীয় শিল্প তহবিলের সংস্পর্শে এসেছি, যা ঐতিহ্যবাহী সংস্কৃতির নির্মাতা ও উত্তরাধিকারীদের জন্য বিশেষ তহবিল ও কিছু প্রকল্প সহায়তা প্রদান করে। আমি বিশ্বাস করি যে, যতদিন মানুষ এটা দেখবে, কেউ না কেউ এটা শিখবে। নতুন প্রজন্ম আমাদের আশা।”

যখন ভবিষ্যত্ কাজের কথা আসে, ছেন ছিন প্রথাগত সংস্কৃতির প্রচারের পথে তার মূল অভিপ্রায়ে অটল থাকবেন এবং বিশ্বকে চীনা ঐতিহ্যবাহী সংস্কৃতির বিস্ময়কর গল্প শোনাবেন বলে আশা করেন। তিনি বলেন,

"দেশের পরিবেশ খুবই ভালো। আমি বিশ্বাস করি যে, ভবিষ্যতে চীনা ঐতিহ্যবাহী সংস্কৃতি আরও বেশি মানুষ বুঝতে পারবে। ভবিষ্যতে, আমি আশা করি স্ব-মিডিয়ার মাধ্যমে সারা বিশ্বে আমাদের সংস্কৃতি ছড়িয়ে দেব। আমরা এই বিষয়টিকে আরও বড় ও শক্তিশালী করব।"

(জিনিয়া/তৌহিদ/শুয়েই)