“চৌ ই”: চীনা সভ্যতার স্ব-উন্নতি ও পুণ্যের আধ্যাত্মিক উত্স
2023-02-24 10:50:59

"চৌ ই" (Book of Changes) দুটি অংশ নিয়ে গঠিত: "ই চিং" এবং "ই চুয়ান"। "চৌ ই" চীনা জাতির স্ব-উন্নতি এবং সামাজিক আধ্যাত্মিক সাধনার স্বতন্ত্র গুণকে তুলে ধরে। "চৌ ই" বিশ্বকে উপলব্ধি করতে ও নিয়ম অনুসরণে চীনা জনগণের আদর্শগত অবস্থানকে তুলে ধরে। এ বইটি অনুমানমূলক দার্শনিক দৃষ্টিকোণ থেকে, পূর্বপুরুষদের প্রকৃতি, সমাজ ও মানবতার সামগ্রিকতার অনুসন্ধানকে প্রকাশ করে। এটি চীনা ঐতিহ্যগত সংস্কৃতির আদর্শকে প্রকাশ করে।

"চীনের ইতিহাসে তিন জন গুরুদেব ছিলেন এবং চৌ ই বইটি তিন প্রজন্মের গুরুর হাতে রচিত।" কিংবদন্তি অনুসারে, "চৌ ই" বইটি তিন জন ঋষি বা মহান গুরুর মাধ্যমে তিনটি যুগে বিস্তৃত হয়েছে। প্রায় ৭৫০০ বছর আগে, ফু শি তার নিজস্ব গোষ্ঠীর সাথে আকাশ ও প্রকৃতির প্রক্রিয়া পর্যবেক্ষণ করেন, "স্বর্গকে সম্মান করা ও মানুষকে ভালবাসার" নীতি প্রচার করেন, এবং "চৌ ই"-এ কিছু প্রাচীন প্রতীক ব্যবহার করেন। প্রায় ৩ হাজার  বছর আগে, চৌ-এর রাজা ওয়েন ফু শি’র রেখে যাওয়া স্বর্গ ও পৃথিবীর পথ নির্ণয়ের জন্য নিজেকে নিবেদিত করেছিলেন, এতে বিশ্ব পরিস্থিতির নিজস্ব বিশ্লেষণ যোগ করেছিলেন, এবং "চৌ ই" সম্পূর্ণ করেছিলেন। প্রায় ২৫০০ বছর আগে, কনফুসিয়াস সামাজিক নৈতিকতার দর্শন ব্যাখ্যা করেন এবং "চৌ ই"-এর আদর্শিক ব্যবস্থার দার্শনিক রূপান্তর ঘটান। তিনি এ বইয়ের কেন্দ্রীয় বিষয় মানুষ ও প্রকৃতির মধ্যে সম্পর্ক থেকে মানুষ ও মানুষ এবং তাদের আত্মার মধ্যে সম্পর্কের দিকে নজর দেন।

পশ্চিমা পণ্ডিতরা বিশ্বাস করেন যে "চৌ ই" হল ক্লাসিকগুলির মধ্যে একটি, যা মধ্যযুগীয় দর্শনকে সেরাভাবে উপস্থাপন করেছে এবং এটি একটি গুরুত্বপূর্ণ ক্লাসিক,  যা বিশ্বের প্রাচীন সভ্যতার প্রতিনিধিত্ব করে।

  “天行健,君子以自强不息;地势坤,君子以厚德载物。”এই বাক্যটি আধুনিককালে সর্বাধিক উদ্ধৃত বাক্য, এবং এটি “চৌ ই”-এর সর্বোত্তম অংশের প্রতিনিধিত্ব করে। এর অর্থ, আকাশ, যা অব্যাহতভাবে পরিচালিত হচ্ছে, একটি জোরালো ও প্রতিশ্রুতিশীল আত্মার প্রতিনিধিত্ব করে; পৃথিবী, যা সমস্ত কিছু বহন করে, পুণ্যের দৃঢ়তার প্রতিনিধিত্ব করে। একজন মানুষ হতে হলে আকাশের মতো হতে হবে, আত্ম-উন্নতির জন্য সংগ্রাম করতে হবে, উন্নতির জন্য প্রচেষ্টা চালাতে হবে, শক্তিশালী হওয়ার জন্য প্রচেষ্টা করতে হবে এবং কখনও থামা যাবে না; পৃথিবীর মতো একজন মানুষ হতে হবে, কোমল ও সহনশীল হতে হবে, গুণগুলোকে ঘনীভূত করতে হবে এবং সমস্তকিছুকে সামঞ্জস্যপূর্ণ করতে হবে।

“凡益之道,与时偕行”২০১৬ সালে, দ্বিতীয় বিশ্ব ইন্টারনেট সম্মেলনের উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে বক্তৃতা দেওয়ার সময় চীনা প্রেসিডেন্ট সি চিন পিং "চৌ ই" থেকে এই বাক্যটি উদ্ধৃত করেন। এর অর্থ, যুগ বা সময়ের পরিবর্তনের সাথে খাপ খাইয়ে নিন, সুযোগ কাজে লাগান, এবং পরিবর্তনের সাথে খাপ খাইয়ে সময়োপযোগী বিচার ও সিদ্ধান্ত নিন।

“明于人道,而察于民之故”প্রকৃতির পথকে স্পষ্টভাবে পর্যবেক্ষণ করার প্রয়োজনীয়তার উপর জোর দেওয়া উচিত এবং একই সাথে, মানুষের দুঃখ ও মঙ্গল বোঝার ওপর জোর দেওয়া উচিত। এ কথাটি জনমুখী চিন্তাধারাকে মূর্ত করে তোলে এবং মানুষের জন্য উদ্বেগ এবং ভালবাসার প্রতিফলন ঘটনায়।

“万物之所成终而其所始也”, এর অর্থ, জীবনের বিবর্তনের প্রক্রিয়ায় সমস্ত পুরানো জিনিসের সমাপ্তি যেখানে, সেখানেই ভবিষ্যতের সমস্ত নতুন জিনিসের সূচনাবিন্দু। মানে, জীবন অন্তহীন।

"“仁者见之谓之仁,知者见之谓之知”এর অর্থ: পরোপকারী কল্যাণের দিকটি দেখে এবং জ্ঞানী প্রজ্ঞার দিকটি দেখে। আজকাল এই বাক্যটি দিয়ে প্রায়শই এ অর্থ বোঝানো হয় যে, বিভিন্ন জ্ঞানের অভিজ্ঞতা, বিভিন্ন অবস্থান ও দৃষ্টিভঙ্গি দিয়ে সমস্যা পর্যবেক্ষণ করলে, বিভিন্ন লোক বিভিন্ন মতামত ও সিদ্ধান্তে উপনীত হতে পারে।

“君子,安而不忘危,存而不忘亡,治而不忘乱” এর অর্থ হল, একজন ভদ্রলোক যখন স্থিতিশীল থাকেন, তিনি সম্ভাব্য বিপদের কথা ভুলে যান না; যখন তিনি বেঁচে থাকেন, তখন তিনি ভুলে যান না যে তিনি হঠাত করে মারা যেতে পারেন; এবং যখন একটি দেশে সুশাসন থাকে, তখন সম্ভাব্য বিপদগুলো ভুলে যাওয়া ঠিক হবে না। যদিও নিরাপত্তা এবং বিপদ, বেঁচে থাকা এবং মৃত্যু, শৃঙ্খলা এবং বিশৃঙ্খলা একে অপরের বিপরীত, তবুও তারা একটি নির্দিষ্ট মাত্রায় এবং নির্দিষ্ট পরিস্থিতিতে একে অপরের পরিপূরক। এই বিষয়টির ওপর আমাদেরকে অবশ্যই খুব গুরুত্ব দিতে হবে এবং সচেতন থাকতে হবে।

“穷则变,变则通,通则久” এর অর্থ হল, যখন কিছু জিনিস চরমভাবে বিকশিত হয়, তখন সেগুলো পরিবর্তিত হয়; পরিবর্তন আয়ত্তের দিকে নিয়ে যায় এবং যদি সেগুলো আয়ত্ত করা হয়, তবে তারা চিরকাল স্থায়ী হয়। এর মানে হল যে, যখন কোনোকিছু চরমভাবে বিকশিত হয়, তখন তাদের অবশ্যই পরিবর্তিত হতে হবে। বিকাশকে বাধাগ্রস্ত করা যাবে না। যখন কোনো উপায় কাজ করে না, তখন পরিবর্তনের পথে যেতে হবে। পরিবর্তনের পরে আপনি হঠাত আলোকিত হয়ে উঠবেন এবং কেবল এভাবেই কাজটি দীর্ঘ সময় স্থায়ী হতে পারবে।

প্রাচীন ঋষি ও মহাগুরুরা জ্যোতির্বিদ্যার দিকে তাকাতেন, ভূগোলের দিকে তাকাতেন, এবং মহাবিশ্বের পরিবর্তন ও নক্ষত্রের গতিবিধি এবং সমস্ত কিছুর নিয়মের মধ্যে পরিবর্তনগুলি সন্ধান করতেন। "চৌ ই" সংক্ষিপ্ত এবং দার্শনিক চিন্তাভাবনার মাধ্যমে, প্রকৃতি, সমাজ এবং মানববিষয়ক একতা এবং পূর্বপুরুষদের সামঞ্জস্যপূর্ণ অনন্য উপলব্ধি প্রকাশ করে। "মহান নিয়ম সহজ নিয়ম, জীবন অন্তর্হীন।" হাজার হাজার বছর ধরে, "চৌ ই" পূর্বপুরুষদের জ্ঞান এবং চিন্তার উত্স খুঁজে বের করে চলেছে এবং সংস্কৃতির প্রতিস্থাপন ও সভ্যতার জাগরণকে আলোকিত করে আসছে। এর মধ্যে থাকা দার্শনিক চিন্তাগুলো গভীর, সূক্ষ্ম এবং সর্বাঙ্গীণ। এগুলো ইতিমধ্যেই চীনা জাতির রক্ত এবং জিনের সাথে মিশে গেছে। (ইয়াং/আলিম/ছাই)