কেন্দ্রীয় অক্ষে অবৈষয়িক সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের প্রশংসা
2023-02-14 09:41:41

কেন্দ্রীয় অক্ষে অবৈষয়িক সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের প্রশংসা

বেইজিংয়ের কেন্দ্রীয় অক্ষের উত্তর সম্প্রসারণ অঞ্চলে অবস্থিত চীনের জাতীয় শিল্প ও কারুশিল্প যাদুঘর। চারটি প্রধান প্রদর্শনী একটি সাংস্কৃতিক আয়োজন করছে। প্রদর্শনীটি অগণিত দর্শক আকর্ষণ করছে।

প্রদর্শনী হলে প্রবেশ করলেই হলের ৫ মিটার উঁচু লণ্ঠন ‘শুভ খরগোশ’ এর আশেপাশে দেখতে পাবেন। উপরের তলায় ‘জাং ইয়ংঝং শৈল্পিক কর্ম প্রদর্শনীর’ প্রদর্শনী হলে যান। প্রদর্শনী হলের উপরে চাঁদ, মেঘ, তুষারফলক এবং তারার আকাশের কাগজ-কাটা ছবি ঝুলছে। চারশ’টি কাজ একটি লাল কাগজ কাটা বিশ্ব গঠন করেছে।

এক টুকরো কাগজ এবং এক জোড়া কাঁচি দিয়ে সব ধরনের প্রাণবন্ত চিত্র তৈরি হয়। এটি কাগজ কাটার শিল্প। শানসি’র কাগজ কাটা হান জাতীয়তার প্রাচীনতম লোকশিল্পের একটি এবং একে ‘আঙুলের ডগায় নাচ’ বলা যেতে পারে। এক ধরণের ফাঁপা শিল্প হিসাবে। এটি দৃশ্যত লোকেদের শৈল্পিক উপভোগের অনুভূতি দেয়।

"জাং ইয়ংঝং শৈল্পিক কর্ম প্রদর্শনী" শানসি শিল্পী মিঃ জাং ইয়ংঝং-এর ৪’শটিরও বেশি সেট কাগজ-কাটা কাজের প্রদর্শনী করেছে, যা উত্তর চীনের সাদাসিধা এবং সংক্ষিপ্ত কাগজ-কাটা শিল্প-শৈলী প্রদর্শন করেছে, বিশেষ করে শানসিতে।

উত্তরসূরি ঝাং ইয়ংঝং, যিনি হানশানটাং কাগজ-কাটা এগিয়ে নিয়েছেন; তিনি একটি কাগজ তৈরি শিল্পের সঙ্গে জড়িত বড় পরিবারে জন্মগ্রহণ করেছেন। কাগজের সাথে তার অবিচ্ছেদ্য বন্ধন রয়েছে। কথিত আছে যে, তিনি যখন তিন বা চার বছর বয়সে কাগজের ওয়ার্কশপে খেলতেন, তখন তিনি বর্জ্য কাগজ ছিঁড়ে ফুল, পাখি, পোকামাকড় এবং মাছের মতো আকার তৈরি করতেন। সাত বা আট বছর বয়স থেকে, তিনি হানশানটাং-এর চতুর্থ প্রজন্মের উত্তরসূরি লি বাওয়িং-এর সঙ্গে কাগজ কাটার দক্ষতা অধ্যয়ন করেন।

শানসির লোক-কাগজ কাটার ঐতিহ্যের দীর্ঘ ইতিহাস রয়েছে এবং এর কাগজ কাটার শৈলী সাধারণত অমসৃণ এবং সরল হয়ে থাকে। যাই হোক, আঞ্চলিক পরিবেশ, জীবনযাপনের রীতিনীতি এবং নান্দনিক ধারণার পার্থক্যের কারণে, কাগজ কাটা স্থানভেদে পরিবর্তিত হয়। উদাহরণস্বরূপ, দক্ষিণ শানসি, কেন্দ্রীয় শানসি, দক্ষিণ-পূর্ব শানসি, উত্তর-পশ্চিম শানসি এবং ল্যুলিয়াং পর্বতমালার কাগজ-কাটা বেশিরভাগই একটি সরল এবং রুক্ষ শৈলীর একরঙা কাগজ-কাটা। এতে জাং ইয়ংঝং তার সমৃদ্ধ জীবনের অভিজ্ঞতার সাথে জীবনের জ্ঞান, দর্শন ও শিল্পকে একীভূত করেছেন এবং লাল কাগজের টুকরার মাধ্যমে মানুষের কাছে তাইহাং পর্বতাঞ্চলের শৈলী, শানসি দৃশ্য এবং চীনা সৌন্দর্য সম্পূর্ণরূপে প্রদর্শন করেছেন।

কাগজ কাটা শিল্পটি উত্তরাধিকার সূত্রে প্রাপ্ত। একে এগিয়ে নেওয়ার জন্য, শানসি’র অনেক কাগজ কাটার কারিগর, ঐতিহ্যবাহী কাগজ কাটার দক্ষতার উত্তরাধিকারের ভিত্তিতে বছরের পর বছর শ্রমসাধ্য গবেষণার মাধ্যমে, আধুনিক উচ্চ প্রযুক্তি দিয়ে ক্রমাগত নকশা, খোদাই ও রঞ্জনবিদ্যা প্রয়োগ করেছেন। কাগজ কাটার সংস্কৃতি ও শিল্পের উদ্ভাবন ও উন্নয়নের জন্য নিজের মতো চেষ্টা করেছেন। বর্তমানে, শানসি’র কাগজ-কাটা কয়েক ডজন মূল প্রচার থেকে ৫০টিরও বেশি সিরিজ এবং ৮ হাজারেরও বেশি বৈচিত্র্য দেখা যায়। বিষয়বস্তু ঐতিহ্যবাহী থিম থেকে বিভিন্ন ক্ষেত্রে- যেমন, বিখ্যাত সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য, দর্শনীয় স্থান, পর্যটক আকর্ষণ এবং চিত্রের মডেলিং পর্যন্ত বিস্তৃত হয়েছে।

বর্তমানে কাগজ কাটার পণ্যগুলি প্রথাগত পোস্ট সজ্জা থেকে পেপার-কাট ওয়াল ক্যালেন্ডার, পেপার-কাট ডেস্ক ক্যালেন্ডার, পেপার-কাট নিউ ইয়ার কার্ড, পেপার-কাট স্ক্রোল, বিশাল পেপার-কাট কালেকশন রোল ইত্যাদিতেও বিস্তৃত হয়েছে। এখন, শানসি’র কাগজ-কাটা কাজগুলি বিদেশি বন্ধুরা আরও বেশি পছন্দ করেন। এসব হস্তশিল্প বিদেশে রপ্তানি করা হয়- প্রধানত জাপান, সিঙ্গাপুর, যুক্তরাষ্ট্র এবং কানাডার মতো ২০টিরও বেশি দেশ ও অঞ্চলে।

আরও প্রদর্শিত হচ্ছে ‘শ্যাডো অ্যান্ড মুভি ওয়ার্ল্ড: শায়ানসি অবৈষয়িক সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য—ছায়া পুতুল প্রদর্শনী’। প্রদর্শনী চলবে তিন মাস, মার্চের শেষ পর্যন্ত। মোট প্রায় ২’শ টুকরো শায়ানসি অবৈষয়িক সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য ছায়া পুতুল প্রদর্শন করা হয়েছিল।

কয়েক হাজার বছরের উত্তরাধিকার এবং বিবর্তনের পরে, ছায়া পুতুল এখনও চীনা মানুষের মধ্যে সক্রিয় এবং চীনের চমৎকার ঐতিহ্যগত সংস্কৃতির একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ। চীনা ছায়া পুতুল শিল্প মডেলিং, সাহিত্যের স্ক্রিপ্ট, গান গাওয়া এবং পারফরম্যান্স দক্ষতা একীভূত করে। দীর্ঘদিন বিকাশের পরে, এটি একটি অপেক্ষাকৃত সম্পূর্ণ শিল্প ব্যবস্থা, স্বতন্ত্র জাতীয় বৈশিষ্ট্য এবং উচ্চ পর্যায়ের নান্দনিক শক্তি অর্জন করেছে। বিশ্বাস ও রীতিনীতি ঘনিষ্ঠভাবে সম্পর্কিত। একই সঙ্গে, লোকসংস্কৃতি ও বিনোদনের শৈল্পিক অভিব্যক্তিগুলি চীনা জনগণের অনন্য নান্দনিক ধারণা, চিন্তাভাবনা, আবেগ ও আধ্যাত্মিক চেতনা প্রতিফলিত করেছে।

 

চীনের ছায়া পুতুল খেলা ব্যাপকভাবে ছড়িয়ে পড়েছে, দেশের প্রায় সব প্রদেশ এবং স্বায়ত্তশাসিত অঞ্চলে তা দেখা যায়। এটি সাধারণত স্বীকৃত যে- বিশ্বে প্রথম ছায়া পুতুল খেলা চীনে উদ্ভূত হয়েছিল এবং চীনা ছায়া পুতুলগুলি হল প্রাচীনতম, শ্রেষ্ঠমানের এবং সবচেয়ে বৈচিত্র্যময়। ২০১১ সালের ২৭ নভেম্বর, ইউনেস্কো ঘোষণা করেছে যে, চীনের ছায়া পুতুলকে ‘মানবজাতির অবৈষয়িক সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের প্রতিনিধিত্বমূলক কাজের তালিকায়’ অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে।

 

শায়ানসি হল চীনা ছায়া পুতুল খেলার জন্মস্থান। শায়ানসি ছায়া পুতুল শিল্প দুটি প্রধান ধারায় বিভক্ত। ইস্ট স্কুল ও ওয়েস্ট স্কুল; যা প্রায় পুরো উত্তর শায়ানসি, দক্ষিণ শায়ানসি এবং কেন্দ্রীয় শায়ানসি জুড়ে ছড়িয়ে রয়েছে। ছায়া পুতুলের চিত্রের আকার, পারফরম্যান্স ও গানের কণ্ঠে পরিবর্তিত হয়, লোকজ গল্পের বিভিন্ন চিহ্ন ধারণ করে এবং আধুনিক শায়ানসি স্থানীয় অপেরার পূর্বসূরি। হাজার হাজার বছর ধরে বিকাশ এবং উত্তরাধিকারের পর, শানসি’র ছায়া পুতুলশিল্প ধীরে ধীরে স্বতন্ত্র স্থানীয় বৈশিষ্ট্য এবং জাতীয় বৈশিষ্ট্য-সহ একটি শৈল্পিক ফর্ম তৈরি করেছে। এই প্রদর্শনীটি শায়ানসি ছায়া পুতুল শিল্পের একটি ফোকাস এবং ব্যাখ্যা, যা অবৈষয়িক সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের উত্তরাধিকারীদের আধ্যাত্মিক অবস্থা প্রতিফলিত করে; যারা নতুন যুগে অন্বেষণ করার সাহস রাখে এবং এটি লোকশিল্পের সৃজনশীল রূপান্তর ও উদ্ভাবনের ব্যাপক উপস্থাপনা।

 ‘শ্যাডো অ্যান্ড মুভি ওয়ার্ল্ড: শায়ানসি’র অবৈষয়িক সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য--ছায়া পুতুল প্রদর্শনী’এর প্রদর্শনী হলের মধ্যে হাঁটতে হাঁটতে আপনি পুরানো ছিন লোকদের উচ্চ-কণ্ঠের সুরেলা গান এবং ড্রামের শব্দ শুনতে পাবেন। প্রদর্শনী হলের একটি ছোট মঞ্চে ছায়া পুতুলের ভিডিও যেমন ‘থ্রি বিটস দ্য বোন ডেমন’ এবং ‘পানিশিং দ্য ইভিল অ্যান্ড প্রমোটিং দ্য গুড লিটল নেজা’ বাজানো হচ্ছে এবং তা দর্শকে পরিপূর্ণ।

ছায়া পুতুলের ভিডিও ছাড়াও, প্রদর্শনী হলটি শায়ানসির অবৈষয়িক সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের ছায়া পুতুলের সঙ্গে সম্পর্কিত প্রায় ২’শটি আইটেম প্রদর্শন করেছে। অনেক দর্শনার্থী প্রতিটি প্রদর্শিত আইটেমের সামনে দীর্ঘক্ষণ থেমে থাকে। এখন অনেক ছায়া পুতুলের নকশা সাংস্কৃতিক এবং সৃজনশীল পণ্যে বিকশিত হয়েছে, যা ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্প এবং ঐতিহ্যবাহী নকশা তৈরি, পুনর্গঠন এবং পুনর্জন্মের মাধ্যমে আধুনিক তরুণদের জীবনে প্রবেশ করছে।