তৃতীয় চীন সিনচিয়াং আন্তর্জাতিক আর্ট বিয়েনাল উদ্বোধন
2023-01-24 08:10:12

বছরের শেষে ৪০ টিরও বেশি সিনহুয়া বইয়ের দোকানে দুর্দান্ত ডিসকাউন্ট

বসন্ত উৎসবের একটি শক্তিশালী পরিবেশ তৈরি করার জন্য, বেইজিং সিনহুয়া বুকস্টোর পর্যাপ্ত "সাংস্কৃতিক নববর্ষের সামগ্রী" প্রস্তুত করেছে এবং ১৪ জানুয়ারি থেকে ৫ ফেব্রুয়ারি পর্যন্ত বসন্ত উৎসবের থিমযুক্ত কার্যক্রমের একটি সিরিজ চালু করেছে।

বেইজিংয়ের সিনহুয়া বুকস্টোরের অধীনে ৪০টিরও বেশি দোকান দ্রুত "ড্রেস আপ" শুরু করে। দরজায় প্রবেশ করার সাথে সাথে জ্বলন্ত লাল লণ্ঠন, শুভ অক্ষর, খরগোশ বর্ষের সজ্জা, তারকা-খচিত লণ্ঠন এবং উৎসবের জানালা দেখতে পারেন। বসন্ত উৎসব-থিমভিত্তিক কার্যক্রম হিসাবে, বেইজিং সিনহুয়া বুকস্টোর "নববর্ষের রিলে বেনিফিটস--স্প্রিং ফেস্টিভ্যাল বেনিফিটিং দ্য পিপল" থিমের আলোকে কার্যকলাপ চালু করেছে। সিনহুয়া বই দোকানের ফুলবাজার দোকান এবং সিয়াওচুয়াং দোকান চন্দ্র নববর্ষের প্রথম, দ্বিতীয়, তৃতীয় ও চতুর্থ দিন যথাক্রমে বেনিফিটিং রিলে কার্যক্রম শুরু করবে। বিশেষ অঞ্চলটি সামাজিক বিজ্ঞান, সাহিত্য ও শিল্পকলা এবং শিশুদের বই-সহ শতাধিক ধরণের উচ্চ মানের বই নির্বাচন করেছে। বিশেষ এলাকায় বই কেনার জন্য পাঠকরা ৫০ শতাংশ ডিসকাউন্ট পেয়েছে। সেই সঙ্গে অনেক বইয়ের দোকানে পাঠকদের জন্য বিভিন্ন পছন্দের কার্যক্রম রয়েছে।

 

বেইজিং সিনহুয়া বইদোকান প্রথমবারের মতো চীনা প্রেস ও প্রকাশনা মিডিয়া গ্রুপের সঙ্গে ‘পিতা-মাতা-শিশুদের পড়ার প্রতিযোগিতা ২০২৩’ চালু করবে। পরিবাররা প্রতিযোগিতা নিবন্ধন করার পর নিজের রেকর্ড করা পড়ার ভিডিও আপলোড করতে পারে।

 

সমৃদ্ধ ঐতিহ্যবাহী সাংস্কৃতিক অভিজ্ঞতা পাঠকদের একটি শুভ, সুখী ও পরিপূর্ণ সাংস্কৃতিক বছর কাটানোর সুযোগ দেবে। সিনহুয়া বইদোকানের বিভিন্ন শাখা দোকানে ‘নববর্ষের পুতুল’ থিমের উপর বক্তৃতা এবং ইন্টারেক্টিভ অভিজ্ঞতা কর্মসূচি আয়োজন করা হয়। সেখানে শিশুরা নিজেরাই পুরানো বেইজিং অবৈষয়িক সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য ‘প্রাসাদ লণ্ঠন’ তৈরি করতে পারে।

 

প্রথম চান্দ্রমাসের তৃতীয় ও পঞ্চম দিনে, সিনহুয়া বইয়ের দোকানের ৩টি শাখা দোকানে ‘চীনা লোক কাগজ কাটার শিল্প’ ইত্যাদি থিম বক্তৃতা এবং ইন্টারেক্টিভ অভিজ্ঞতা অনুষ্ঠিত হবে। এ ছাড়া ‘কেন্দ্রীয় অক্ষ সংস্কৃতি--ডিজিটাল সভ্যতা অনুভব’, ‘আমার চোখে বেইজিং কেন্দ্রীয় অক্ষ’এবং ‘নিষিদ্ধ শহরে উৎসব’ থিমের উপর বক্তৃতা থাকবে।

 

উল্লেখ্য যে, সিনহুয়া বুকস্টোরের অধীনে ৪০টি দোকান যৌথভাবে উৎসব চলাকালীন হার্টওয়ার্মিং স্টেশন কার্যকলাপ চালু করবে, ফ্রন্ট লাইন কর্মীদের জন্য বিনামূল্যে গরম জল এবং বিশ্রামের জায়গা দেবে।

 

রাজপ্রাসাদ যাদুঘর ‘সাংস্কৃতিক সিনচিয়াং’ প্রচার করতে সিনচিয়াং সাংস্কৃতিক পর্যটনের সঙ্গে হাত মিলিয়েছে

রাজপ্রাসাদ যাদুঘর এবং সিনচিয়াং উইগুর স্বায়ত্তশাসিত অঞ্চলের সংস্কৃতি ও পর্যটন বিভাগ সম্প্রতি বেইজিংয়ে একটি কৌশলগত সহযোগিতা চুক্তি স্বাক্ষর করেছে। চুক্তি অনুসারে দু’পক্ষ প্রতিভা বিনিময়, সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সুরক্ষা গবেষণা, প্রদর্শনী ও প্রদর্শন ইত্যাদি বিষয়ে গভীর কৌশলগত সহযোগিতা করবে। সংস্কৃতি ও পর্যটন বিভাগের পার্টি গ্রুপের সদস্য এবং রাজপ্রাসাদ যাদুঘরের পরিচালক ওয়াং সুতুং উপস্থিত ছিলেন।

 

রাজপ্রাসাদ যাদুঘরের পার্টি কমিটির সচিব এবং উপ-পরিচালক ডু হাইজিয়াং বলেছেন যে, রাজপ্রাসাদ যাদুঘর সিনচিয়াংকে সমর্থনের কাজকে অনেক গুরুত্ব দেয়। সাম্প্রতিক বছরগুলিতে, সংস্কৃতি ও পর্যটন মন্ত্রণালয়ের প্রাসঙ্গিক প্রয়োজনীয়তা অনুসারে, রাজপ্রাসাদ যাদুঘরের মালিকানাধীন সমৃদ্ধ ও রঙিন সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য এবং সাংস্কৃতিক সম্পদ ব্যবহার করে, সক্রিয়ভাবে সিনচিয়াং-এ সহায়তা কাজ প্রচার করে, একাডেমিক প্ল্যাটফর্মগুলি প্রসারিত করে এবং বিনিময় পরিচালনা করে। যা ভাল সামাজিক প্রতিক্রিয়া তৈরি করেছে। এবার দু’পক্ষের মধ্যে একটি কৌশলগত সহযোগিতামূলক সম্পর্ক স্থাপনের মাধ্যমে দুই জায়গায় সাংস্কৃতিক নিদর্শন এবং সাংস্কৃতিক সম্পদ ও প্রতিভার দৃঢ় সংমিশ্রণের ব্যবস্থা করা হয়েছে। যা চীনা জাতির চেতনা এবং চীনা জাতির বহুত্ববাদী ঐক্যের গবেষণা জোরদার করবে। পাশাপাশি, সাংস্কৃতিক আত্মবিশ্বাস বৃদ্ধি, সমাজতান্ত্রিক সাংস্কৃতিক শক্তি গড়ে তোলা এবং সিনচিয়াংয়ে সামাজিক স্থিতিশীলতা এবং দীর্ঘমেয়াদী স্থিতিশীলতায় অবদান রাখবে।

 

সিনচিয়াং উইগুর স্বায়ত্তশাসিত অঞ্চলের সংস্কৃতি ও পর্যটন বিভাগের পার্টি লিডারশিপ গ্রুপের সচিব এবং স্বায়ত্তশাসিত অঞ্চলের সাংস্কৃতিক ও যাদুঘর ইনস্টিটিউটের পার্টি লিডারশিপ গ্রুপের সচিব সু রুইজুন বলেছেন, উভয় পক্ষ "সাংস্কৃতিক সিনচিয়াং" প্রকল্প প্রচারে সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের ভূমিকায় ভূমিকা রাখবে, চমৎকার ঐতিহ্যবাহী চীনা সংস্কৃতি এগিয়ে নেবে এবং চীনা সভ্যতার উত্তরাধিকারে যৌথভাবে অবদান রাখবে।

চুক্তি অনুসারে, দু’পক্ষ যাদুঘরের ব্যাপক ব্যবসায়, “চীন-গ্রীস সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সুরক্ষা প্রযুক্তি--‘এক অঞ্চল, এক পথ’ যৌথ গবেষণাগার”সিনচিয়াং কার্যকেন্দ্রের যৌথ নির্মাণ এবং সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য প্রদর্শনীতে গভীর সহযোগিতা করবে।

 

তৃতীয় চীন সিনচিয়াং আন্তর্জাতিক আর্ট বিয়েনাল উদ্বোধন

তৃতীয় চীন সিনচিয়াং আন্তর্জাতিক আর্ট বিয়েনাল ১০ই জানুয়ারি উদ্বোধন করা হয়। এবারের প্রতিপাদ্য হল ‘সৌন্দর্যের সাথে সিম্বিয়াসিস’ বা ‘সৌন্দর্যের সঙ্গে সুরেলা সহাবস্থান’। প্রদর্শনীটি সিনচিয়াংয়ের আঞ্চলিক সাংস্কৃতিক বৈশিষ্ট্য ও ভবিষ্যতের উন্মুক্তকরণ থেকে শুরু হয় এবং সিনচিয়াংয়ের উন্নয়নের কথা বলে। একটি আন্তর্জাতিক আর্ট বিয়নালের মাধ্যমে একটি বৈশ্বিক দৃষ্টিভঙ্গি নিয়ে এটি সিনচিয়াংয়ের ভবিষ্যত সাংস্কৃতিক ও শৈল্পিক বাস্তুশাস্ত্রের অনুসন্ধান, পরীক্ষা ও প্রত্যাশা করে, যাতে সিনচিয়াংয়ের বিদেশি সাংস্কৃতিক বিনিময় বিস্তৃত হয়। সেই সঙ্গে, এটি সিনচিয়াংয়ের সাংস্কৃতিক উদ্ভাবনের অর্থ বৃদ্ধি করে, সিনচিয়াংয়ের সাংস্কৃতিক জীবনীশক্তি প্রদর্শন করে এবং সিনচিয়াং সংস্কৃতি ও শিল্প, পরিবেশগত সভ্যতা ও সাংস্কৃতিক সৌন্দর্যকে উপস্থাপন করে।

 

এবারের প্রদর্শনীর প্রধান কিউরেটর হল সেন্ট্রাল একাডেমি অফ ফাইন আর্টসের চিত্রশালার পরিচালক ঝাং জিখাং, এবং এবারের প্রদর্শনীর পরিচালক হলেন সিনচিয়াং আর্ট যাদুঘরের পরিচালক ওয়াং সু সেং এবং সিনচিয়াং একাডেমি অফ ফাইন আর্টসের প্রাক্তন পরিচালক বাই কাং। এই বিয়েনাল ১০ জানুয়ারি খোলা হয় এবং ২৫ ফেব্রুয়ারি পর্যন্ত চলবে।

 

৩টি প্রধান প্রদর্শনী এবং দু’টি বিশেষ প্রদর্শনী এবার বিয়েনালে গঠিত হয়। সাধারণ থিম ‘সৌন্দর্যের সাথে সুরেলা সহাবস্থান’-এর অধীনে সিনচিয়াংয়ের সৌন্দর্য, মধ্য এশিয়ার সৌন্দর্য, বিশ্বের সৌন্দর্য, বাস্তুশাস্ত্রের সৌন্দর্য, এবং ঐতিহ্যবাহী সৌন্দর্য উপস্থাপনের জন্য পাঁচটি উপ-ইউনিট রয়েছে। "সৌন্দর্যের সাথে সুরেলা সহাবস্থান" সময়ের দৃষ্টিকোণ থেকে ঐতিহ্যগত চীনা কালি পেইন্টিং থেকে প্রযুক্তিগত শিল্পে বিকাশ উপস্থাপন করে। সেই সঙ্গে স্থানিক দৃষ্টিকোণ নিয়ে সিনচিয়াং থেকে বিশ্বে শৈল্পিক প্রবণতা উপস্থাপন করে। এই প্রদর্শনীতে চীনসহ ১১টি দেশের ১৪৩জন শিল্পীর মোট ২৬০টি কাজ প্রদর্শন করা হয়েছে।

 

সিনচিয়াং হল চীনের বিদেশি সাংস্কৃতিক বিনিময়ের ফ্রন্ট লাইন এবং চীন ও মধ্য এশিয়ার সংযোগ; সিনচিয়াং ইউরেশিয়া মহাদেশের কেন্দ্র এবং ‘এক অঞ্চল, এক পথ’ উদ্যোগের মূল এলাকা। প্রদর্শনীর থিম ‘সম্প্রীতি’ শব্দটি সিনচিয়াংয়ের সাংস্কৃতিক ভৌগোলিক তাত্পর্য প্রকাশ করে, ‘সম্প্রীতি সিনচিয়াং এর সাংস্কৃতিক বিনিময়ের আন্তর্জাতিক দৃষ্টিভঙ্গিও প্রতিফলিত হয়েছে এবং এটি চীনা সংস্কৃতির উন্মুক্ততা ও অন্তর্ভুক্তিকেও তুলে ধরে।

 

সিনচিয়াংয়ের প্রাকৃতিক দৃশ্যের সৌন্দর্য সুপরিচিত। প্রদর্শনী থিমের ‘সৌন্দর্য’ শব্দটি শিল্প, সংস্কৃতি ও সভ্যতার সৌন্দর্যের প্রতিনিধিত্ব করে। প্রধান প্রদর্শনীর প্রথম অংশের থিম হল সভ্যতা এবং মিশ্রণ। এই ইউনিট আন্তর্জাতিক ও দেশীয় শিল্পীদের একত্রিত করে, বিশ্বায়নের প্রেক্ষাপটে বিভিন্ন অঞ্চল, সংস্কৃতি এবং ঐতিহ্য থেকে সংলাপ এবং আদান-প্রদানের লক্ষ্যে ইতিহাসে সিনচিয়াংয়ের অনন্য সাংস্কৃতিক অবস্থান তুলে ধরে।

প্রধান প্রদর্শনীর দ্বিতীয় অংশের থিম হল সম্প্রীতি ও সংলাপ। এই ইউনিটটি ২০জনেরও বেশি মধ্য এশীয় শিল্পীকে আমন্ত্রণ জানায়। বিভিন্ন সৃজনশীল ফর্ম যেমন চিত্রকলা, ভাস্কর্য, ভিডিও এবং ইনস্টলেশনের মাধ্যমে দৃশ্যাবলী, মানুষের অনুভূতি ও আধ্যাত্মিক বৈশিষ্ট্যগুলি সম্পর্কে চিন্তাভাবনা এবং অভিব্যক্তি তুলে ধরে।

প্রধান প্রদর্শনীর তৃতীয় অংশের থিম হল ইকোলজি এবং হোমল্যান্ড। মানুষ এবং প্রকৃতির মধ্যে সম্পর্ক থেকে শুরু করে, এই ইউনিট ৩০জন দেশি-বিদেশি শিল্পীকে স্বদেশীয় তথ্য এবং বৈশ্বিক পরিবেশবিদ্যার উপর একটি আন্তঃবিভাগীয় সংলাপ পরিচালনা করার জন্য আমন্ত্রণ জানানো হয়।

বিশেষ প্রদর্শনীর প্রথম অংশ হল পেন্টিং সিনচিয়াং—২০ শতকের সিনচিয়াং সম্পর্কিত শিল্পকর্ম। প্রদর্শনীটি আধুনিক ও সমসাময়িক চীনা শিল্পের ইতিহাসে একটি অনন্য ঘটনাকে কেন্দ্র করে। অর্থাৎ, বিপুল সংখ্যক শিল্পী সিনচিয়াংয়ে স্কেচ করতে যান। যা একটি যৌথ শিল্প সৃষ্টির কার্যকলাপ, যা "সিনচিয়াং" ভিজ্যুয়াল উপাদান হিসেবে আধুনিক শিল্পীদের সৃষ্টি ও অন্বেষণের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে।

 

 

বিশেষ প্রদর্শনীর দ্বিতীয় অংশের থিম হল ‘স্বর্গ ও পৃথিবীর মধ্যে—সমসাময়িক চীনা কালি শিল্পের ঐতিহ্য এবং পুনরুৎপাদন’।

 

তৃতীয় চীন সিনচিয়াং আন্তর্জাতিক আর্ট বিয়েনাল বিশেষভাবে চীনা সমসাময়িক কালি একটি আমন্ত্রণমূলক প্রদর্শনী ব্যবস্থা করেছে। যা দেশীয় ও আন্তর্জাতিকভাবে খ্যাতিমান চীনা চিত্রশিল্পী এবং তরুণ শিল্পীদের একত্রিত করেছে। এটি ১৯৮০ সাল থেকে চলমান অসামান্য চীনা কালি শিল্পীদের কার্যক্রম এবং তাদের কৃতিত্বের সঙ্গে সমসাময়িক চীনা কালি পেইন্টিংয়ের উন্নয়নের অবস্থা উপস্থাপন করে।

 

তৃতীয় চীন সিনচিয়াং আন্তর্জাতিক আর্ট বিয়েনাল ১০ জানুয়ারি সিনচিয়াং গ্যালারিতে উদ্বোধন হয়, তার পর সেন্ট্রাল একাডেমি অফ ফাইন আর্টসে প্রদর্শিত হবে।

 

শানতুং প্রদেশের ‘হলুদ নদীর বাজার’ নববর্ষের আমেজে পূর্ণ

"বড় বাজারে যাওয়া এবং নতুন বছরের পণ্য প্রস্তুত করা" উত্তর চীনের একটি লোকরীতি। বসন্ত উৎসব ঘনিয়ে আসছে এবং শানতুং প্রদেশের বাজারগুলি খুব প্রাণবন্ত হয়ে উঠেছে। প্রাণবন্ত বাজার এবং বিক্রেতা ও গ্রাহকদের মধ্যে বিনিময় নতুন বছরের একটি আমেজ নিয়ে এসেছে।

 

এই বছর শানতুং প্রদেশ নতুন সাংস্কৃতিক বিজনেস কার্ড চালু করেছে। তা হল ‘হলুদ নদীর বাজার’। যা লাইভ স্ট্রিমিং, মানুষের সুবিধাজনক পারফরম্যান্স এবং সাংস্কৃতিক অভিজ্ঞতা অর্জনের সুযোগ করে দেয়। "হলুদ নদী বাজার" গ্রামীণ শীত ও বসন্তে ব্যাপক সাংস্কৃতিক ও পর্যটন কার্যক্রমের সঙ্গে একীভূত হয়। এটি "নববর্ষের বাজার", "ভালো পণ্যের বাজার" এবং "সাংস্কৃতিক বাজার" তৈরি করেছে।

শানতুং প্রাদেশিক সংস্কৃতি ও পর্যটন বিভাগের দায়িত্বে থাকা কর্মকর্তা বলেন, বর্তমানে শানতুং প্রদেশ সক্রিয়ভাবে হলুদ নদীর ধারে একটি সাংস্কৃতিক অভিজ্ঞতা করিডোর তৈরি করছে।

 

জিনিয়া/তৌহিদ