বন্ধুরা, আজকের অনুষ্ঠানে আমি আপনাদেরকে চীনের হংকংয়ের নারী কন্ঠশিল্পী চেং স্যিউ ওয়েন সামি চেংয়ের পরিচয় দেবো ও তাঁর গান শোনাবো। ক্যান্টপপ সুপারস্টার সামি চেং গত শতাব্দীর ৯০’র দশকজুড়ে খুব জনপ্রিয় ছিলেন। তিনি তখন টিন হা বা ‘স্বর্গীয় রানী’ বলে পরিচিতি পেয়েছিলেন। আজ অবধি, এশিয়া প্রশান্ত মহাসাগরীয় অঞ্চলে তার অ্যালবামের ৩ কোটি কপি বিক্রি হয়েছে। আমি প্রথমে আপনাদেরকে তাঁর কন্ঠে ‘আজীবন সুন্দর’ শীর্ষক গান শোনাবো। গানটি ২০০১ সালে রিলিজ হয়। এটি ক্যান্টোনিজ গান। আশা করি, বন্ধুরা গানটি পছন্দ করবেন।

বন্ধুরা, আপনারা শুনছিলেন সামি চেংয়ের কন্ঠে ‘আজীবন সুন্দর’ শীর্ষক গান। সামি ১৯৭২ সালের ১৯ অগাষ্ট হংকংয়ে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি একজন কন্ঠশিল্পী ও অভিনেত্রী। ১৯৮৮ সালে তিনি হংকংয়ের টিভিবি আয়োজিত সপ্তম নতুন কন্ঠশিল্পী প্রতিযোগিতায় তৃতীয় স্থান পান। ১৯৯০ সালে তিনি নিজের প্রথম অ্যালবাম প্রকাশ করেন। ১৯৯৫ সালে তিনি টপ টেন সংগীত তালিকার স্বর্ণপদক লাভ করেন। এখন আমি আপনাদেরকে তাঁর কন্ঠে ‘অনন্য’ শীর্ষক গান শোনাবো। গানটি ২০০১ সালে রিলিজ হয়। আশা করি, বন্ধুরা গানটি পছন্দ করবেন।

বন্ধুরা, আপনারা শুনছিলেন সামি চেংয়ের কন্ঠে ‘অনন্য’ শীর্ষক গান। ১৯৯৬ সালে তিনি নিজের প্রথম ম্যান্ডারিন ভাষার গানের অ্যালবাম প্রকাশ করেন। ১৯৯৯ সালে তিনি পুনরায়  টপ টেন সংগীত তালিকার স্বর্ণপদক লাভ করেন। ১৯৯৬, ১৯৯৭, ও ২০০১ সালে তিনি তিন বারের মতো  টপ টেন সংগীত তালিকার সবচেয়ে জনপ্রিয় নারী কন্ঠশিল্পীর পুরস্কার লাভ করেন। ২০০২ সালে তিনি প্রথম এমটিভি এশিয়া অ্যাওয়ার্ডের চীনের হংকংয়ের সবচেয়ে জনপ্রিয় কন্ঠশিল্পীর পুরস্কার লাভ করেন। এখন আমি আপনাদেরকে তাঁর কন্ঠে ‘প্রেমে পড়া’ শীর্ষক গান শোনাবো। গানটি ২০১৩ সালে রিলিজ হয়। আশা করি, বন্ধুরা গানটি পছন্দ করবেন।

বন্ধুরা, আপনারা শুনছিলেন সামি চেংয়ের কন্ঠে ‘প্রেমে পড়া’ শীর্ষক গান। ২০০৫ সালে, চেং বিনোদন জগত থেকে দু'বছরের জন্য বিদায় নেন। কিন্তু ২০০৭ সালের মে মাসে ফিরে আসেন। আজ অবধি, তিনি ৩৮টি স্টুডিও অ্যালবাম প্রকাশ করেছেন। ২০১৫ সাল পর্যন্ত সামি ১৬০টিরও বেশি বিশ্ব ট্যুর কনসার্ট আয়োজন করেছেন। ২০১১ সালে তিনি ১৫তম গ্লোবল চীনা ভাষা সংগীত তালিকার হংকং ও তাইওয়ানের শ্রেষ্ঠ নারী কন্ঠশিল্পীর পুরস্কার লাভ করেন। এখন আমি আপনাদেরকে তাঁর কন্ঠে ‘প্রেম দিয়ে বিরক্ত করবেন না’ শীর্ষক গান। আশা করি, বন্ধুরা গানটি পছন্দ করবেন।

বন্ধুরা, আপনারা শুনছিলেন সামি চেংয়ের কন্ঠে ‘প্রেম দিয়ে বিরক্ত করবেন না’ শীর্ষক গান। সংগীত ছাড়া চলচ্চিত্রের ক্ষেত্রেও সামি শতভাগ সফল। ১৯৯৩ সালে তিনি হংকং ফিল্ম অ্যাওয়ার্ডের শ্রেষ্ঠ নতুন অভিনেত্রীর পুরস্কার লাভ করেন। ২০০২ সালে তিনি অষ্টম হংকং চলচ্চিত্র সমালোচক সমিতি’র শ্রেষ্ঠ অভিনেত্রীর পুরস্কার লাভ করেন। ২০০৩ থেকে ২০০৪ সাল পর্যন্ত তিনি প্রধান অভিনেত্রী হিসেবে কয়েকটি চলচ্চিত্রে অভিনয় করেন। তাঁর অভিনীত চলচ্চিত্র অনেক জনপ্রিয় চীনে। ২০১২ সালে তিনি চীনের তাইওয়ানের গোল্ডেন হর্স অ্যাওয়ার্ডের শ্রেষ্ঠ চলচ্চিত্রের থিম সংয়ের পুরস্কার লাভ করেন। এখন আমি আপনাদেরকে তাঁর কন্ঠে ‘শুধু তুমি বদলে যাবে না’ শীর্ষক গান।

বন্ধুরা, আপনারা শুনছিলেন সামি চেংয়ের কন্ঠে  ‘শুধু তুমি বদলে যাবে না’ শীর্ষক গান। ২০১৭ সালে তিনি একাদশ এশিয়ান ফিল্ম অ্যাওয়ার্ডসের অসামান্য এশিয়ান চলচ্চিত্র নির্মাতা পুরষ্কার লাভ করেন। এখন আমি আপনাদেরকে তাঁর কন্ঠে ‘কেন আবার এতো ভুল’ শীর্ষক গান শোনাবো। গানটি ১৯৯৭ সালে রিলিজ হয়। আশা করি, বন্ধুরা গানটি পছন্দ করবেন।

প্রিয় শ্রোতা, এতক্ষণ আমাদের সঙ্গে থাকার জন্য আপনাদের সবাইকে জানাই অসংখ্য ধন্যবাদ। যদি আমাদের অনুষ্ঠানে আপনারা কোনো পছন্দের গান শুনতে চান, তাহলে জানাবেন। আমাদের ই-মেইল ঠিকানা ben@cri.com.cn। আর আমার নিজস্ব ইমেইল ঠিকানা caiyue@cri.com.cn। ‘গানের অনুরোধ’ আমার নিজস্ব ই-মেইল ঠিকানায় পাঠালে ভালো হয়। আজ তাহলে এ পর্যন্তই। আশা করি, আগামী সপ্তাহের একই দিন, একই সময়ে আবারও আপনাদের সঙ্গে কথা হবে। সে পর্যন্ত সবাই ভালো থাকুন, আনন্দে থাকুন। চাই চিয়ান। (ছাই/আলিম/রুবি)