ইরানের প্রেসিডেন্ট মাহমুদ আহমাদি নেজাদ বলেন, বারাদেই'র রিপোর্ট যথাযথ এবং উন্নত দেশগুলোর চাপে তিনি আপস করেন নি । তিনি আরও বলেন, ইরানের বিরুদ্ধে যুক্তরাষ্ট্রের অভিযোগ ভিত্তিহীন এবং ইরানের পরমাণু পরিকল্পনার ব্যাপারে তারা যে নীতি নিয়েছে তা সংশোধন করা উচিত ।

    জার্মানীর পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের মুখপাত্র মার্টিন জেগার বলেন, বারাদেই'র রিপোর্ট দেখার পর খুশি হওয়ার কিছু নেই । ইরানের উচিত তার পরমাণু পরিকল্পনা বেসরকারী কাজে লাগানোর প্রতিশ্রুতি দেয়া ।

    ফ্রান্সের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় বলেছে , বারাদেই'র রিপোর্ট থেকে জানা যায় যে, আন্তর্জাতিক পরমাণু শক্তি সংস্থার কয়েকটি প্রশ্নে ইরান নতুন উত্তর দিয়েছে । কিন্তু এসব উত্তর অসংগতিপূর্ণ । ইরানের উচিত উত্তেজনাকর পরমাণু তত্পরতা বন্ধ করা এবং পরমাণু সমস্যা আলোচনা আবার শুরু করার জন্য ক্ষেত্র প্রস্তুত করা ।

    (ছাও ইয়ান হুয়া)