সম্প্রতি চীনের আন্তর্জাতিক প্রকাশনালয় এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ইয়েল বিশ্ববিদ্যালয় যৌথভাবে ঘোষণা করেছে যে, দু'পক্ষের যৌথ উদ্যোগে নিজেদের প্রাধান্যের মাধ্যমে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ছা2ত্রছাত্রীদের জন্য চীনা ভাষা শিক্ষার বই এবং চীনা ছাত্রছাত্রীদের জন্য ইংরেজী শিক্ষার বই প্রকাশ করবে।

    দুটি সংস্থার দীর্ঘমেয়াদী সহযোগিতা প্রকল্পের উদ্যোগে 'চীনের সংস্কৃতি ও সভ্যতা' নামক বইয়ের এক প্রকাশনা অনুষ্ঠানে বলেছে, চীনা ভাষা ও ইংরেজী শিক্ষাদানের বইয়ের দু'দেশে ব্যাপক বাজার রয়েছে। তারা ভাষা ক্ষেত্রের বিকাশে সুযোগের সৃষ্টি করবে।

    ইয়েল বিশ্ববিদ্যালয়ের উপাচার্য লেভিন সংবাদদাতাকে বলেছেন, কেবল মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র,এমনকি বিশ্বে আরো বেশি ছাত্রছাত্রী চীনা ভাষা শিখছে। এই ব্যাপক বাজারের কারণে দু'পক্ষের সহযোগিতা বাস্তবায়িত হচ্ছে। তিনি বলেছেন, আমরা শিক্ষাদানের জন্য বইগুলো বিভিন্ন দেশের ভাষায় অনুবাদ করবো, যাতে বিভিন্ন দেশের চাহিদা মেটানো যায়।

    চীন ও মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রকাশনা ক্ষেত্রের সহযোগিতা ১৯৯০ সালে শুরু হয়েছে। চীনের আন্তর্জাতিক প্রকাশনালয় ও মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ইয়েল বিশ্ববিদ্যালয়ের সহযোগিতায় এ পর্যন্ত "চীনের প্রাচীন স্থাপনা", "চীনের সভ্যতার উন্নয়নের প্রক্রিয়া" এবং "তিন হাজার চীনা চিত্রকলা"সহ ছয়টি বই প্রকাশিত হয়েছে।

    ইউরোপীয় ইউনিয়ন ও চীনের বাণিজ্যিক বিনিময় ধাপে ধাপে ঘনিষ্ঠ হচ্ছে। চীনের সঙ্গে বাণিজ্যিক বিনিময়ের সুযোগও উন্নত হচ্ছে। সুতরাং চীনা ভাষাও বেশি লোক শিখছে। চীনা ভাষা বলতে ও লিখতে পারা লোক জন্য এখন কল্যাণকর পরিবেশ সৃষ্টি করছে। ফ্রান্সের পোইটিয়ার্স বিশ্ববিদ্যালয়ের কনফুসিয়াস ইনস্টিটিউটের চীনা ভাষা শিক্ষাদানের শিক্ষক ছেন মেং ওয়েন বলেছেন, ফ্রান্সে একটি জনপ্রিয় কথা হচ্ছে আপনার ভবিষ্যত পুঁজি বিনিয়োগের জন্য চীনা ভাষা শেখা উচিত। সুতরাং বর্তমানে ও ভবিষ্যতে ভালো চাকরি পাওয়ার জন্য বিশ্ববিদ্যালয়ের বেশির ভাগ ছাত্রছাত্রী, শিল্পপতি ,সরকারের কর্মকর্তাগণ চীনা ভাষা শিখছেন।

    ছেন মেং ওয়েন বলেছেন, সাধারণত এসব ছাত্রছাত্রীকে বাস্তব শিক্ষা দেয়া হয়েছে। যেমন বিশ্ববিদ্যালয়ের শিল্পপ্রতিষ্ঠান পরিচালনা ইনস্টিটিউটে বাণিজ্য ক্ষেত্রের চীনা ভাষা কোর্স চালু হয়েছে। এই কোর্সে বাণিজ্যিক তত্পরতার জনপ্রিয় শব্দ শেখানো হচ্ছে। তাছাড়া ইনস্টিটিউট ছাত্রছাত্রীদের বিশেষ প্রশিক্ষণের ব্যবস্থাও করেছে। যাতে ছাত্রছাত্রীরা দু'দেশের বিনিময় অবস্থাকে আরো উন্নত করতে পারে। যেমন নান ছাং বিশ্ববিদ্যালয়ের উপউপাচার্য , কনফুসিয়াস ইনস্টিটিউটের উপাচার্য কান সিয়াও ছিং স্থানীয় শিল্পপ্রতিষ্ঠানগুলোর কর্মীদের "ফ্রান্সের শিল্পপ্রতিষ্ঠানের চীনে পুঁজি বিনিয়োগ" সংক্রান্ত কোর্স করিয়েছে। বহু ছাত্রছাত্রী বলেছেন, তাঁরা এই কোর্সের মাধ্যমে বেশি জ্ঞান অর্জন করেছেন।

    চীনের রয়েছে দীর্ঘদিনের ইতিহাস। চীনা ভাষা কোর্স চীনের সংস্কৃতির প্রতি সবাইকে আকৃষ্ট করেছে। ছেন মেং ওয়েন বলেছেন, বহু ছাত্রছাত্রী চীনের খাবার, চীনের সংগীত , চীনে পর্যটন করা ইত্যাদি বিষয়ে দারুণ আগ্রহী। সুতরাং ইনস্টিটিউট চীনা ভাষা শিক্ষা ছাড়াও, অন্য কোর্সেরও প্রশিক্ষণ দিচ্ছে।

    ছাত্রছাত্রীরা চীনের সংস্কৃতিকে আরো গভীরভাবে জানার জন্য পোইটিয়ার্স বিশ্ববিদ্যালয়ের কনফুসিয়াস ইনস্টিটিউট ছাত্রছাত্রীদের মধ্যে বিনিময়ের তত্পরতা ত্বরান্বিত করছে। যেমন ফ্রান্সের মের্কলান মাধ্যমিক স্কুলের চীনা ভাষা শিক্ষার দু'শো ছাত্রছাত্রী নান ছাং বিশ্ববিদ্যালয়ের ছাত্রছাত্রীদের সঙ্গে ভাষা শিক্ষার ব্যাপারে পরস্পরকে সাহায্য করছে। প্রতি মাসের প্রথম বুধবার মাধ্যমিক স্কুলে ভাষা ও সাংস্কৃতিক বিনিময়ের কর্মসূচী থেকে এসব কর্মসূচী কেবল ফ্রান্সের ছাত্রছাত্রীদেরকে চীনের সংস্কৃতি বোঝার জন্য কল্যাণ সৃষ্টি করেছে তাই নয়, বরং দু'দেশের ছাত্রছাত্রীদের জন্য গভীর মৈত্রীও গড়ে তুলেছে।

    সুপ্রিয় শ্রোতাবন্ধুরা, আজকের "শিক্ষার আলো" এখানেই শেষ করছি, আমাদের সঙ্গে থেকে অনুষ্ঠানটি শোনার জন্য অসংখ্য ধন্যবাদ। শ্রোতাবন্ধুরা, বিজ্ঞান ও জীবন অনুষ্ঠান সম্পর্কে আপনাদের মতামত আমাদের অনুষ্ঠানকে আরো সমৃদ্ধ করবে। আপনারা সবাই সুস্থ থাকুন, সুন্দর থাকুন। পরবর্তী আসরে আবার কথা হবে।