জাপানের কমিউনিস্ট পার্টির সদস্য হারুকো ইয়োশিকায়া জাপান সরকারের কাছে জানতে চেয়েছে যে, আনুষ্ঠানিকভাবে প্রমোদবালা সমস্যার ক্ষমা চাওয়া যায় কি না? এ প্রশ্নে আবে শিনজো বলেছেন, তিনি প্রধানমন্ত্রী হিসেবে প্রমোদবালা সমস্যার বিষয়ে ক্ষমা চেয়েছেন এবং আরেক বার ঘোষণা করেছেন যে, জাপান সরকার অব্যাহতভাবে ইয়োহেই কোনের মতামত মেনে চলবে।

    মার্কিন ভাইস-মুখপাত্র টম ক্যাসে এদিন অনুষ্ঠিত এক সংবাদ সম্মেলনে বলেছেন, প্রমোদবালা সমস্যার ব্যাপারে জাপানী প্রধানমন্ত্রী আবে শিনজোর ক্ষমা হচ্ছে " আগামী দিনগুলোয় অন্য আরেকটি পদক্ষেপ নিয়ে নতুন পরিস্থিতির সৃষ্টি করা"। তবে এ ব্যাপারে যুক্তরাষ্ট্র আশা করছে যে, জাপান সরাসরিভাবে তার অতীত সম্পর্কিত অপরাধকে স্বীকার করে নেবে।