(কবিরের নিজের চীনা ভাষায় লেখা:)

2006年1月份

可以说这个月过得不错，本月我遇到了一些困难。本月的前22天我都在北京，后几天在沈阳。在沈阳我欣赏到了美丽的雪景。

(অনুবাদ)

    যদিও আমি কিছু সমস্যা সম্মুঘীন হয়েছিলাম, কিন্তু সরাসরি জানুয়ারী মাস আমার ভালোই কেটেছে। এ মাসের প্রথম বাইশদিন আমি পেইজিংয়ে অবস্থান করেছি এবং মাসের বাকী সময়টুকু আমি শেনইয়াংয়ে অতিবাহিত করেছি। শেনইয়াংয়ে আমি তুষার পাতের মনমুদ্ধকর দৃশ্য উপভোগ করেছি।