চি ছিউ মহকুমা হলো ছান ইয়াং থুচি জাতির স্বায়তশাসিত জেলার একটি ছোট মহকুমা । এই মহকুমায় প্রচলিত এক বৈশিষ্ট্যময় গানের নাম ' সাইয়েলহো '। ' সাইয়েলহো ' গান করা এই মহকুমার থুচিয়া জাতির অধিবাসীদের শেষকৃত্য অনুষ্ঠানের এক রীতি । পরিবারের সদস্য বা আত্মীয়স্বজনেরমৃত্যুর পর পরিবার-পরিজন ও আত্মীয়স্বজন কাঁদেন না , বরং জোরে গান ও নাচ করার মাধ্যমে মনের শোক ও স্মৃতি প্রকাশ করেন । জানা গেছে , থুচিয়া জাতি অধ্যুষিত অঞ্চলে এই রীতি প্রচলিত হওয়ার ইতিহাস কয়েক হাজার বছরের । ছান ইয়াং জেলা এক পাহাড়ী অঞ্চল , স্থানীয় অধিবাসীরা বিছিন্নভাবে বাস করেন ।

    সাইয়েলহো থু চিয়া জাতির ঐতিহ্যিক সংস্কৃতির প্রতিনিধিত্বকারী তিনটি বৈশিষ্ট্যের অন্যতম । বাকি দুটি হলো লোকসংগীত ও নান সুর । থুচিয়া জাতির লোকসংগীত অনেকটা উচ্চাঙ্গ সংগীতের মতো , গানের কথাগুলো স্থানীয় অধিবাসীর জীবন প্রতিফলিত হয় , নান সুর শুনতে মিষ্টি ।

    অন্যান্য অবৈষয়িক লোকসংস্কৃতির মতো থু চিয়া জাতির সংস্কৃতির এই তিনটি বৈশিষ্ট্যময় রত্নও বিলুপ্তপ্রায় অবস্থায় ছিল । এখনও এ গুলো বিলুপ্ত হওয়ার আশংকা আছে । গ্রামের অল্পবয়সীরা শহরে কাজ করতে যান , তাই ঐতিহ্যিক সংস্কৃতি উত্তরাধিকার সূত্রে গ্রহণ করা সমস্যা হয়ে দাঁড়িয়েছে । তা ছাড়া , বিভিন্ন ধরনের বহিরাগত সংস্কৃতি ও আধুনিক শিল্পকলা ঐতিহ্যিক সংস্কৃতির প্রসারকে বাধা দেয় । গ্রামবাসীর জীবনের উন্নতি ঐতিহ্যিক সংস্কৃতির পরিবেশের ক্ষতি করেছে । সাম্প্রতিক বছরগুলোতে চীন সরকার লোকসংস্কৃতি ও শিল্পকলাকে গুরুত্ব দেয়ার অনেক ব্যবস্থা নিয়েছে । ছান ইয়ান জেলা চি ছিউসহ মোট নয়টি ঐতিহ্যিক সংস্কৃতি সংরক্ষণ অঞ্চল প্রতিষ্ঠা করেছে। সংখ্যালঘু জাতির লোকশিল্পরূপ রক্ষার জন্য সরকার অথর্বরাদ্দ করে লোকসংগীত রেকর্ডিং , চিত্রায়ন ও প্রবন্ধ লেখানো ছাড়াও পুরস্কারের ব্যবস্থাও নিয়েছে । স্থানীয় স্কুলগুলো লোকশিল্পীদের স্কুলের গানের শিক্ষক নিয়োগ করেছে । লোকশিল্প রক্ষার এই সব কার্যকর ব্যবস্থার কল্যাণে ছান ইয়ান জেলা ঐতিহ্যিক সংস্কৃতি রক্ষায় সাফল্য অর্জন করেছে । চীনের সংস্কৃতি মন্ত্রণালয় ছান ইয়ান জেলাকে চীনের লোকশিল্প রক্ষার অগ্রনী জেলার আখ্যা দিয়েছে । কিছু দিন আগে এই জেলার ' সাইয়েলহো ' সুরকে চীনের অবস্তগত সাংস্কৃতিক উত্তরাধিকারের তালিকাভুক্ত করা হয়েছে ।

    লোকসংস্কৃতি ছাড়া থুচিয়া জাতির উত্পত্তিস্থান হিসেবে ছান ইয়ান জেলায় পুরাকীর্তির সংখ্যাও বেশি । বিখ্যাত সিয়ান লু সি পুরানিদর্শন তিন-চার হাজার বছর আগের ব্রোঞ্জ সংস্কৃতি প্রতিফলিত করেছে । গত শতাব্দীর শেষ দিকে এই জেলায় মাটির নীচে প্রায় দশ হাজার মাটি , পাথর , হাড় ও ব্রোঞ্জের পাত্র উদ্ধার করা হয়েছে । আমাদের সংবাদদাতা এই জেলার যাদুঘরের প্রধান মিঃ রো চিয়েন পির একটি সাক্ষাত্কার নিয়েছেন । রো চিয়েন পিং বলেছেন , আমাদের যাদুঘরে ৩৬ হাজারটি বিভিন্ন ধরনের পাত্র, হাতিয়ার ও দৈনন্দিনজীবনে ব্যবহার্য জিনিসপত্রের নমুনা আছে । ছিং চিয়াং নদীর কেহোইয়েন জলবিদ্যুত কেন্দ্র নির্মাণের সময় এই সব পুরাকীর্তি উদ্ধার করা হয়েছে । এই সব পুরাকীর্তি থুচিয়া জাতির সাংস্কৃতিক উত্পত্তি ও রীতিনীতি গবেষণায় গুরুত্বপূর্ণ তথ্য যুগিয়েছে ।

    ছান ইয়ান জেলা চীনের হু পেই প্রদেশের পুরাকীর্তি সংরক্ষণ ক্ষেত্রে একটি অগ্রনী জেলা , হু পেই প্রদেশ চীনের প্রাচীন সংস্কৃতির অন্যতম উত্পত্তি স্থান । চীনের খৃষ্টপূর্ব অষ্টম শতাব্দী থেকে খৃষ্টপূর্ব দ্বিতীয় শতাব্দী পর্যন্ত ৮ শ' বছর স্থায়ী ইতিহাসে প্রাচীনকালের ছু রাজ্য এই স্থানে ব্রোঞ্জপাত্র , ল্যাক্যার পাত্র , সাহিত্য ও সংগীতসহ উজ্জ্বল সংস্কৃতি সৃষ্টি করেছে । চীনের ইতিহাসের প্রথম কবি ছু ইউয়েন ও তার রচিত ' ছুছি ' চীনের সাহিত্যের ইতিহাসে গুরুত্বপূর্ণ স্থান দখল করেছে ।

    থুচিয়া জাতি ঐতিহ্যিক সংস্কৃতির অন্যতম বৈশিষ্ট্য—থুচিয়া জাতির লোকসংগীত উল্লেখযোগ্য। থুচিয়া জাতির সংস্কৃতির অন্যতম উত্পত্তি স্থান—উলোচুলি পাহাড়ের একটি রেস্তোরাঁর মালিক লিউ খাই নান অতিথিদের জন্য গানটি গেয়েছেন । এই গান একটি প্রেমের গান , গানের কথাগুলো হলোঃ বাসায় আমি একা , দুপুরে খাওয়া শেষ করে বাইরে বেড়াতে যাই । তিনবোনই আমি পছন্দ করি । বড় বোন দেখতে সুন্দর , মেঝোটি সুন্দর , ছোট মেয়ে আমার প্রিয় , আমার ভয় হয় ও আমাকে গালি দেয় ।