চীনের উপর জাপানের ঋণদানের নিষেধাজ্ঞা তুলে নেয়ার ব্যাপার নিয়ে লিউ চিয়েন ছাও উপরোক্ত কথা বলেছেন। দু'দেশের সম্পর্ক মন্দ হওয়ার কারণে জাপানের পররষ্ট্র মন্ত্রণালয় গত মার্চ মাসে ২০০৫ সালে চীনের প্রতি ঋণদানের নিষেধাজ্ঞা আরোপ করে।

    লিউ চিয়েন ছাও বলেছেন, জাপান যে চীনকে ঋণ দেয় তা দু'দেশের সম্পর্কের মধ্যে একটি সক্রিয় অংশ। কিন্তু সাম্প্রতিক বছরগুলোতে জাপান পক্ষ এ বিষয়টিকে স্পর্শকাতর পর্যায়ে নিয়ে গেছে। এমন আচরণ দু'পক্ষের সম্পর্ক উন্নয়নের প্রতিকূল। জাপান যে এই নিষেধাজ্ঞা আবার তুলে নিয়েছে লিউ চিয়েন ছাও তার প্রশংসা করেছেন।