সম্পাদকীয় প্রবন্ধে বলা হয়েছে , এই- সব পাঠ্যপুস্তক তিন দেশের পন্ডিতদের সম্মিলিত প্রচেষ্টার ফলাফল । কিন্তু দুঃখের বিষয় এই যে , জাপানের বেশির - ভাগ বড় প্রকাশনালয় এই -সব পাঠ্যপুস্তক প্রকাশনা প্রত্যাখ্যান করেছে । অবশেষে কোহবুনকেন নামে শুধু ছ'জন কর্মী বিশিষ্ট একটি প্রকাশনালয় ২০ হাজার কপি এই পাঠ্যপুস্তক মুদ্রণ করেছে ।

    সম্পাদকীয়তে জোরালোভাবে উল্লেখ করা হয়েছে যে , ঐতিহাসিক বিষয়ে বিশ্ব জনমত জাপান সরকারের প্রধান কর্মকর্তা আর দক্ষিণ পন্থীর নিন্দা করেছে , তার মূল কারণ এই যে , তাদের ঐতিহাসিক বোধ মানবজাতির সভ্যতা আর ন্যায়পরায়নতার পরিপন্থী ।