চারটি দেশ জাতি সংঘের সাধারণ পরিষদকে দেয়া "স্থায়ী সদস্য দেশের সংখ্যা" বাড়ানোর কাঠামো প্রস্তাব স্থগিত রাখার সম্ভাবনা জার্মানী এই প্রথম প্রকাশ্যে স্বীকার করলো। একই দিন প্লেউগার আর জাপান, ভারত , ব্রাজিল এই তিনটি দেশের জাতি সংঘস্থ স্থায়ী প্রতিনিধিরা একসাথে জাতি সংঘের মহাসচিব কোফি আন্নানের সঙ্গে বৈঠক করেছেন। বৈঠকের পর তিনি তথ্য মাধ্যমের কাছে বলেছেন, চারটি দেশ আশা করে, জুন মাসে প্রস্তাব নিয়ে ভোটদান করা হবে, কিন্তু এই সমস্যায় তাদের মনোভাব নমনীয়, পরিস্থিতির সঙ্গে সঙ্গে পরিবর্তন হতে পারে।

　জাপানের স্থায়ী প্রতিনিধি কেনজো ওশিমাও বলেছেন, চার দেশ এখনো চূড়ান্তভাবে প্রস্তাবটি জাতি সংঘের সাধারণ পরিষদে দাখিল করা এবং ভোট করার তারিখ স্থির করে নি।