প্রেসিডেন্ট বুশ ও মেক্সিকোর প্রেসিডেন্ট ভিসেট ফোক্সের সঁঙ্গে ত্রিপাক্ষিক বৈঠকের পর অনুষ্ঠিত সাংবাদিক সম্মেলনে মার্টিন এই কথা বলেছেন । তিনি বলেছেন, ক্যানাডা সরকার যুক্তরাষ্ট্রের ক্ষেপণাস্ত্র প্রতিরোধ ব্যবস্থায় অংশগ্রহণের কথা আবার বিবেচনা করবে না । তবে তিনি বলেছেন, যুক্তরাষ্ট্রের ক্ষেপণাস্ত্র প্রতিরোধ ব্যবস্থায় অংশগ্রহণ না করলেও , ক্যানাডা নিরাপত্তা রক্ষার ক্ষেত্রে ভুমিকা পালন করতে পারবে ।

    জানা গেছে, এই বছরের মার্চ মাসে ক্যানাডা যুক্তরাষ্ট্রের ক্ষেপণাস্ত্র প্রতিরোধ ব্যবস্থায় অংশগ্রহণ না করার সিন্ধান্তঘোষণা করায় মার্কিন পক্ষ অসন্তোষ করেছে । তারপর মার্কিন পররাষ্ট্রমন্ত্রী রাইস এপ্রিল মাসে পরিকল্পিত ক্যানাডা সফর করার কথা বাতিল করেছেন ।