v চীন আন্তর্জাতিক বেতারv বাংলা বিভাগv চীনের বিশ্ব কোষ
China Radio International
চীনা সংবাদ
বিশ্ব সংবাদ
চীনের কণ্ঠ
সংবাদ ব্যক্তিত্ব
সংবাদের প্রেক্ষাপট
নানা দেশ
কুইজ
আবহাওয়া

মহা মিলন ২০০৮ পেইচিং অলিম্পিক গেমস

ভয়াবহ ভূমিকম্প দক্ষিণ-পশ্চিম চীনে আঘাত হেনেছে

লাসায় ১৪ মার্চ যা ঘটেছিল

ইয়ুন নান প্রদেশ

দক্ষিণ এশিয়া

তৃতীয় নয়ন
আরো>>
(GMT+08:00) 2004-12-27 14:46:58    
 তিব্বতী অপেরা

cri

    তিব্বতী অপেরা এমন এক রকমের লোক শিল্প, যা চীনের অন্যতম সংখ্যালঘুজাতি তিব্বতী জাতির মধ্যে প্রচলিত । এই অপেরায় প্রাচীন ও সরল নৃত্য আর উচ্চ কন্ঠে গান গাওয়ার মাধ্যমে তিব্বতী জাতির জনগণের দুঃখ দুর্দশা আর সুখ আনন্দের গল্প বর্ননা করা হয় । ৭ শো বছরেরও বেশী সময় আগে যখন তিব্বতী অপেরার জন্ম হয় তখন তা তিব্বতীদের জীবনযাপনের সংগে জড়িত । বহু তিব্বতী গভীরভাবে তিব্বতী অপেরা পছন্দ করেন এবং তাকে জীবনযাপনের এক অংশ বলে মনে করেন । তাঁরা তিব্বতী অপেরার প্রাণ-শক্তি অনুস্ফূর্ত করার জন্য প্রচেষ্টা চালিয়ে আসছেন । তিব্বতী অপেরা প্রসংগে বলতে গেলে সর্বপ্রথমে আপনাদের থাংতুংজেপু নামে তিব্বতী বৌদ্ধ ধর্মের এই প্রসিদ্ধ সন্ন্যাসীসম্বন্ধে কিছু বলা হবে ।

    চতুর্দশ শতাব্দিতে যখন তিনি তিব্বতে একটি চেইন ব্রীজ নির্মান করছিলেন , তখন তিনি আর্থিক আর শ্রম শক্তির অসুবিধার সম্মুখীন হচ্ছিলেন । এই ভাবে তিনি একটি উপায় খুঁজে বের করলেন । অর্থ সংগ্রহের জন্য তিনি নৃত্য সংগীতে পারদর্শী সাত জন মেয়েকে নিয়ে একটি শিল্পী দল গঠন করেছেন এবং বিভিন্ন অঞ্চলে অভিনয় করার জন্য তিনি বৌদ্ধ ধর্ম বিষয়ক গল্পের ভিত্তিতে সংগীত ও নৃত্য নাট্য রচনা করেছেন । এটাই তিব্বতী অপেরার প্রাথমিক রুপ । তাঁর এই মহান কীর্তি স্মরণ করার জন্য তিব্বতী জাতির জনগণ তাঁকে তিব্বতী অপেরার প্রতিষ্ঠাতা বলে মনে করেন । যেহেতু সাত জন সুন্দরী মেয়ে তিব্বতী অপেরা পরিবেশন করেছেন , সেহেতু লোকেরা তিব্বতী অপেরাকে 'আচরাম' ডাকেন । তিব্বতী ভাষায় তার অর্থ'দেবী আপা'। প্রথম দিকে তিব্বতী অপেরায় নৃত্যের মাধ্যমে সরল গল্প পরিবেশন করা হতো । তার পর লোক শিল্পীদের ক্রমাগত সমৃদ্ধিশালী আর উন্নত করার মাধ্যমে তিব্বতী অপেরা অভিনয়ের সময় গান গাওয়া আর কথাবার্তাও যোগ দেয়া হয়েছে । ফলে তিব্বতী অপেরা অদ্বিতীয় রীতিনীতি ও সংখ্যালঘুজাতির বৈশিষ্ট্যসম্পন্ন অপেরায় পরিনত হয়েছে । তিব্বত স্বায়ত্ত শাসিত অঞ্চলের তিব্বতী অপেরা দলের নেতা জাসিতোজে বলেছেন , তিব্বতী অপেরার পরিপক্ক হবার পর তার খুব পূর্ণাংগতা আর ঘোর সাহিত্যিক বৈশিষ্ট্য দেখা গেছে । গল্পের বিষয়বস্তুর দিক থেকে তা পরিপূর্ণতার উপর খুব গুরুত্ব দেয় । তা ছাড়া তিব্বতী অপেরার আরেকটি বৈশিষ্ট্য হলো অন্যদের লোক নৃত্য সংগীতের শ্রেষ্ঠত্ব থেকে শিক্ষা গ্রহণ করা । তিব্বতী অপেরায় হাস্যরসাত্মক নাটক আর প্রহসনের উপর গুরুত্ব দেয়া হয় । তা ছাড়া তিব্বতী অপেরায় দর্শকদের সংগে আদান প্রদানের উপরও মনোযোগ দেয়া হয় । তিব্বতে তিব্বতী অপেরার বহু দর্শক আছেন । কিছু সংখ্যক প্রবীন শিল্পী ছাড়া বহু অল্পবয়সী ছোট বেলা থেকে তিব্বতী অপেরা দেখতে আর শিখতে পছন্দ করেন । ফলে এই পুরানো শিল্পকলা বিকাশের ব্যাপক ভবিষ্যত সম্ভাবনা আছে । 

     স্লেন নামে একজন তিব্বতী এই অপেরার পাগল। যখন তাঁর বয়স ১২ , তখন তিনি তিব্বতী অপেরা শিখতে শুরু করেন । তিনি এখন লাসা শহরের একটি তিব্বতী অপেরা দলের নেতা হয়েছেন । অপেরা শেখার অভিজ্ঞতা প্রসংগে তিনি বলেছেন , তিব্বতী অপেরা শেখার সময় শিক্ষকের ব্যবস্থায় খুব কড়াকড়ি। ভোরে ঘুম থেকে উঠে আমাকে কন্ঠশীলন করতে হতো আর তিব্বতী অপেরার পান্ডুলিপি আবৃত্তি করতে হতো । দশাধিক বছরে অধ্যবসায়ের সংগে প্রচেষ্টা চালাবার মাধ্যমে আমার আবৃত্তি করার ক্ষমতা অনেক উন্নত হয়েছে । আমার নাটক পান্ডুলিপি আবৃত্তির কন্ঠস্বর আবেগপূর্ণ । কথা বলা স্পষ্ট আর আবৃত্তির গতি দ্রুত।" স্লেন শিক্ষকের কাছে অপেরা পরিবেশনের সুর আর দৈহিক কসরতও শিখেছেন । এখন তিনি সাত আট ঘন্টা স্থায়ী তিব্বতী অপেরার নাটকের পান্ডুলিপি আবৃত্তি করতে পারেন । তিনি মঞ্চে একটানা কয়েক ঘন্টা দাঁড়িয়ে বিশ্রাম না করে অপেরার বিষয়বস্তু বর্ননা করতে পারেন । তাঁর প্রভাবে তাঁর পরিবার পরিজনও তিব্বতী অপেরা পছন্দ করেন । তাঁর মা , বড় বোন, ছোট বোন আর স্ত্রী তিব্বতী অপেরা পরিবেশন করতে পছন্দ করেন । বড় বোন , ছোট বোন আর স্ত্রী তিব্বতী অপেরা দলের মেরুদন্ডতুল্য সদস্যে পরিনত হয়েছেন । স্লেন আর তাঁর তিব্বতী অপেরা দল প্রধানতঃ প্রসিদ্ধ ঐতিহ্যিক তিব্বতী অপেরা পরিবেশন করেন । এতে কয়েক বছর আগে তিব্বতী অপেরার নিখুঁত রস জীবন্ত হয়ে উঠেছে । প্রতি বছরের আগষ্ট মাসে যখন তিব্বতী জনতা দুই খাওয়ার উত্সব পালন করেন , তখন এই তিব্বতী অপেরা দল গ্রামাঞ্চলে গিয়ে কৃষক আর পশুপালকদের জন্য বিনা খরচে তিব্বতী অপেরা পরিবেশন করেন । তাঁরা তিব্বতী জনগনকে আনন্দদেন। যেহেতু তিব্বতী জনগনের জীবনযাত্রার মধ্যে তিব্বতী অপেরার গুরুত্বপূর্ন অবস্থান আছে , সেহেতু যেখানে তিব্বতীরা বাস করেন , সেখানেই তিব্বতী অপেরা পরিবেশন করা হয় । তিব্বতী জাতির বিভিন্ন ধর্মীয় উত্সবের সংগে তার সম্পর্ক নিবিড়। এর মধ্যে তিব্বতী অপেরা আর দই খাওয়ার উত্সবের সম্পর্ক আরো গভীর । একাদশ শতক খৃষ্টাব্দে টক দুধ পান করার উত্সবের জন্ম হয় । প্রথম দিকে এটা ছিল এক ধরনের নিখুঁত ধর্মীয় ক্রীয়াকর্ম । তিব্বতী ভাষায় তার অর্থদই খাওয়ার উত্সব । এ পর্যন্ত এই উত্সবের ইতিহাস সহস্রাধিক বছর পুরানো । এই উত্সবের সংগে তিব্বতী অপেরার যে সম্পর্ক স্থাপিত হয়েছে , তা সপ্তদশ শতকের মাঝামাঝি সময় থেকে শুরু হয় । তখন প্রতি বছরের গ্রীষ্মকালেদই খাওয়ার উত্সব চলাকালে তিব্বতের বিভিন্ন অঞ্চলের তিব্বতী অপেরা দল লাসার মন্দিরগুলোতে গিয়ে অপেরা পরিবেশন করে । ফলে দই খাওয়ার উত্সব তিব্বতী অপেরাভিত্তিক উত্সবে পরিনত হয়েছে । সুতরাং এই উত্সব তিব্বতী অপেরা উত্সব বলেও আখ্যায়িত করা হয় । উত্সবকালে মন্দির ও পার্কে দেশী বিদেশী পর্যটকরা যেমন নিজেদের পছন্দীনীয় পন্যদ্রব্য কিনেন , তেমনি তারা স্থানীয় বাসিন্দাদের সংগে এক সাথে যবের মদ পান করেন । মদ পান করার সংগে সংগে তাঁরা একদিকে খাসির মাংস খান , অন্য দিকে তিব্বতী অপেরা উপভোগ করেন । তিব্বতের বৈদেশিক সাংস্কৃতিক আদান প্রদান ক্রমাগত নিবিড় হওয়ার সংগে সংগে তিব্বতী অপেরা চীনের অন্যান্য অঞ্চল আর বিদেশী দর্শকদের কদর পেয়েছে । অভিনেত্রী পাসান তিব্বতী অপেরা দলের সংগে বহুবার বিদেশ সফর করেছেন । তিনি তিব্বতী অপেরা বিকাশের উপর আশাবাদী । তিনি বলেছেন , তিব্বতী অপেরার প্রচুর দর্শক আছে । দেশ-বিদেশে তা কদর পেয়েছে । যদিও ভাষার ব্যবধান আছে , আমরা তিব্বতী ভাষা বলি , তিব্বতী ভাষায় অপেরাও পরিবেশন করি । কিন্তু আমদের অপেরার সুর আর দৈহিক কসরতের মাধ্যমে দর্শকরা তিব্বতী অপেরা বুঝতে পারেন । সুতরাং আমরা তিব্বতী অপেরার বিকাশের উপর আশাবাদী ।