v চীন আন্তর্জাতিক বেতারv বাংলা বিভাগv চীনের বিশ্ব কোষ
China Radio International
চীনা সংবাদ
বিশ্ব সংবাদ
চীনের কণ্ঠ
সংবাদ ব্যক্তিত্ব
সংবাদের প্রেক্ষাপট
নানা দেশ
কুইজ
আবহাওয়া

মহা মিলন ২০০৮ পেইচিং অলিম্পিক গেমস

ভয়াবহ ভূমিকম্প দক্ষিণ-পশ্চিম চীনে আঘাত হেনেছে

লাসায় ১৪ মার্চ যা ঘটেছিল

ইয়ুন নান প্রদেশ

দক্ষিণ এশিয়া

তৃতীয় নয়ন
আরো>>
(GMT+08:00) 2004-11-29 15:54:42    
পাঠ ৩

cri
বাক্যঃ

    ১। 请 问,您 贵 姓?

    Qǐn wèn nín guì xìng

    ---জানতে পারি, আপনার গোত্রনাম কি?

    ২। 我 姓 王。

    wǒ xìng wáng

    ---আমার গোত্রনাম ওয়াং ।

    ৩। 你 叫 什 么 名 字?

    Nǐ jiào shén me míng zi

    ---তোমার নাম কি?

    ৪। 我 叫 李 洋。

    wǒ jiào lǐ yáng

    ---আমার নাম লি ইয়াং ।

    ৫। 认 识 你 我 很 高 兴。

    Rèn shi nǐ wǒ hěn gāo xìng

    ---তোমাকে জেনে আমি খুব খুশি হয়েছি।

    ৬। 我 也 很 高 兴。

    wǒ yě hěn gāo xìng

    ---আমিও খুব খুশি হয়েছি ।

নতুন শব্দঃ

    请 Qǐng প্লিজ

    问 wèn জিজ্ঞাসা করা

    姓 xìng গোত্রনাম/পারিবারিক পদবী

    名字míng zi নাম

    叫 jiào ডাকা বা নাম ধরে ডাকা

    认识Rèn shi চিনতে পারা বা উপলব্ধি করা

    很 hěn খুব

    高兴gāo xìng খুশি

    也 yě (আমি)ও

ব্যাখ্যাঃ

    (请问) জানতে পারি মানে দয়া করে জানাবেন ? (请) এর উচ্চারণ বাংলায় ছিং এর মতো । অপরিচিত লোকের কাছে প্রশ্ন করার সময়ে প্রথমে (请问) বললে ভালো ।

    (贵姓) মানে সম্মানের সঙ্গে গোত্রনাম জিজ্ঞেস করা । চীনারা সাধারণতঃ নিজের বয়সের চেয়ে বড় লোকের কাছে নাম জিজ্ঞেস করার সময় সরাসরি পুরো নাম জিজ্ঞেস করে না, গোত্রনাম জিজ্ঞেস করেন। উল্লেখ্য যে , বেশীর ভাগ চীনাদের গোত্রনাম বাবার গোত্রনামের অনুসরণে রাখা হয়।

    আর ছোটদের বা সম-বয়সীদের নাম জিজ্ঞেস করলে সরাসরি (你叫什么名字?) অর্থাত্ তোমার নাম কি বলতে পারেন ।