বাক্যঃ
১। 请 问,您 贵 姓?
Qǐn wèn nín guì xìng
---জানতে পারি, আপনার গোত্রনাম কি?
২। 我 姓 王。
wǒ xìng wáng
---আমার গোত্রনাম ওয়াং ।
৩। 你 叫 什 么 名 字?
Nǐ jiào shén me míng zi
---তোমার নাম কি?
৪। 我 叫 李 洋。
wǒ jiào lǐ yáng
---আমার নাম লি ইয়াং ।
৫। 认 识 你 我 很 高 兴。
Rèn shi nǐ wǒ hěn gāo xìng
---তোমাকে জেনে আমি খুব খুশি হয়েছি।
৬। 我 也 很 高 兴。
wǒ yě hěn gāo xìng
---আমিও খুব খুশি হয়েছি ।
নতুন শব্দঃ
请 Qǐng প্লিজ
问 wèn জিজ্ঞাসা করা
姓 xìng গোত্রনাম/পারিবারিক পদবী
名字míng zi নাম
叫 jiào ডাকা বা নাম ধরে ডাকা
认识Rèn shi চিনতে পারা বা উপলব্ধি করা
很 hěn খুব
高兴gāo xìng খুশি
也 yě (আমি)ও
ব্যাখ্যাঃ
(请问) জানতে পারি মানে দয়া করে জানাবেন ? (请) এর উচ্চারণ বাংলায় ছিং এর মতো । অপরিচিত লোকের কাছে প্রশ্ন করার সময়ে প্রথমে (请问) বললে ভালো ।
(贵姓) মানে সম্মানের সঙ্গে গোত্রনাম জিজ্ঞেস করা । চীনারা সাধারণতঃ নিজের বয়সের চেয়ে বড় লোকের কাছে নাম জিজ্ঞেস করার সময় সরাসরি পুরো নাম জিজ্ঞেস করে না, গোত্রনাম জিজ্ঞেস করেন। উল্লেখ্য যে , বেশীর ভাগ চীনাদের গোত্রনাম বাবার গোত্রনামের অনুসরণে রাখা হয়।
আর ছোটদের বা সম-বয়সীদের নাম জিজ্ঞেস করলে সরাসরি (你叫什么名字?) অর্থাত্ তোমার নাম কি বলতে পারেন ।
|