ইউয়েন ফোং মিংকে হত্যা করা হবে কি হবে না তা নিয়ে থাং ছাও ইয়াং এবং সোং চিন মিংয়ের মধ্যে দ্বন্দ্ব সৃষ্টি হয়। এ নিয়ে সোং চিন মিংয়ের মধ্যেও দ্বিধা শুরু হয়। ইউয়েন ফোং মিংকে হত্যা করার বিষয়ে তিনি কোনো সিদ্ধান্তে পৌঁছাতে পারেন না।

একদিন আনুষ্ঠানিকভাবে ইউয়েন ফোং মিংকে হত্যা করার পরিকল্পনা শুরু হয়। খনির ভিতরে নিজের সিদ্ধান্ত নিয়ে পরিতাপ করেন সোং চিন মিং এবং তিনি কোনোভাবেই ইউয়েন ফোং মিংকে হত্যা করতে চান না। এই পরিকল্পনা যেন নস্যাত্ না হয় সেজন্য পাশে বসা থাং ছাও ইয়াং একটা কুড়াল দিয়ে সোং চিন মিংয়ের মাথায় আঘাত করেন। তারপর তিনি ধীরে ধীরে ইউয়েন ফোং মিংয়ের দিকে অগ্রসর হন।

চোখের সামনে এ দৃশ্য দেখে কিংকর্তব্যবিমূঢ় হয়ে যায় ইউয়েন ফোং মিং। সে বুঝতে পারে না, নিজের চাচার মতো যত্ন নেয়া দু'জন ব্যক্তি হঠাত্ করে কিভাবে শয়তানের মতো এত ভয়ংকর হয়ে উঠতে পারে? সে বুঝতে পারে না কেন তারা তাকে হত্যা করতে চায়?

থাং ছাও ইয়াং যখন কুড়াল দিয়ে ইউয়েন ফোং মিংয়ের মাথায় আঘাত হানার প্রস্তুতি নেন, তখন মাটিতে লুটিয়ে পড়া মাথায় আঘাতপ্রাপ্ত সোং চিন মিং একটা নিড়ানি দিয়ে থাং ছাও ইয়াংয়ের মাথায় আঘাত হানেন। অচেতন হয়ে মাটিতে পড়ে যান থাং ছাও ইয়াং।