"রাত শেষ হলো ও ভোর হলো। আকাশ ও ঘণ্টা একসাথে জেগে উঠল। চেরি ফুলগুলি উষ্ণ বসন্তের বাতাসে উড়েছিল। উহান, আমরা তোমার জন্য অপেক্ষা করছি।" "দ্য বেলস অফ ডন"-তে মি. মালসিয়নের এক অনুরাগী একাকীকরণ।
বেলজিয়ামের ভার্ভিয়েরে জন্মগ্রহণ করা জাঁ-ফ্রাঙ্কোইস মালসিয়ন হলেন বিশ্বখ্যাত পিয়ানোবাদক যিনি বার্কলি কলেজ অফ মিউজিক থেকে স্নাতক ডিগ্রি অর্জন করেন। জাঁ-ফ্রাঙ্কোইস মালসিয়ন চীনের সঙ্গে অনেক কিছু করতে চান। নতুন শতাব্দীর শুরুতে, তিনি চীনা সংস্কৃতি সম্পর্কে গভীর অনুভূতি লালন করেন এবং তিনি তার সংগীত প্রতিভাকে চীনের বাজারে ছড়িয়ে দিতে শুরু করেন।
এখন পর্যন্ত জাঁ-ফ্রাঙ্কোইস মালসিয়ন দেড় শতাধিকবার চীন ভ্রমণ করেছেন এবং তিনি ম্যান্ডারিনে মৌলিক কথোপকথন করা ও যোগাযোগ করতে সক্ষম। এই গানটি লেখার আসল উদ্দেশ্য সম্পর্কে প্রায় সত্তর বছর বয়সী বেলজিয়ামের বৃদ্ধ তার মনের উত্তেজনা লুকিয়ে রাখতে পারেননি। তিনি বলেন, চীন আমাকে অনেক দিয়েছে। চীন আমাকে স্বাগত জানায়। চীনারা পিয়ানোবাদক ও আমার সংগীত পছন্দ করে। গত দুই দশকে আমার ৮০ শতাংশ কনসার্ট চীনে অনুষ্ঠিত হয়েছে। চীন খুব বিশাল, এবং আমি যেখানেই যাই না কেন, আমার অনেক বন্ধু রয়েছে।
আমি আমার চীনা বন্ধুদের বলতে চাই যে, আমি আপনাদের সঙ্গে আছি এবং আমি আপনাকে উত্সাহ দিচ্ছি এবং আপনি একা নন। চিমটি উহানের অন্যতম প্রতিনিধিত্বমূলক শাস্ত্রীয় বাদ্যযন্ত্র হিসাবে পরিচিত। শান ম্যালোন রচিত "দ্য বেলস অফ দ্য ডন" এর দেরিতে ভিডিও প্রযোজনায়, ইয়েলো ক্রেন টাওয়ার এবং চেরি ব্লসের মতো উহানের উপাদানগুলি ভিডিও প্রযোজনায় অন্তর্ভুক্ত হয়, যেখানে সর্বত্র স্রষ্টার প্রতি উত্সর্গ তুলে ধরা হয়েছে।
এই গানটি মানুষের মধ্যে আশা ও উত্সাহ তৈরি করে, তাৎক্ষণিকভাবে ইন্টারনেটে ব্যাপক আলোচনার কেন্দ্র হয়ে দাঁড়ায়। এটি কেবল চীনেই নয়, বেলজিয়ামের মিডিয়াগুলোরও দৃষ্টি আকর্ষণ করেছিল। জাঁ-ফ্রাঙ্কোইস মালসিয়ন খুব আনন্দের সঙ্গে সাংবাদিকদের বলেন যে, একটি স্থানীয় প্রভাবশালী পত্রিকাও প্রথম পৃষ্ঠায় সংবাদ প্রকাশ করে। তিনি বলেন, বেলজিয়ামের সমাজে চীন সম্পর্কে কিছু ভুল বোঝাবুঝি দূর করতে তিনি সংগীত ব্যবহার করবেন। তিনি বলেন, এ গানটি রচনার পেছনে এটিও একটি গুরুত্বপূর্ণ কারণ। আমি দেখতে পেয়েছি যে বেলজিয়ামসহ ইউরোপে, মহামারীর কারণে কিছু মানুষ চাইনিজদের সম্পর্কে ভয় পেত এবং তারা চীনা রেস্তোঁরাগুলিতে যাওয়ার সাহস পেত না। আমি ব্যবহারিক পদক্ষেপের মাধ্যমে এর বিরোধিতা করতে চাই। জাঁ বলেছিলেন যে, গত দুই দশকে তিনি চীনের প্রায় সব প্রদেশে ভ্রমণ করেছেন, চীনের বিকাশের সাক্ষী হয়েছেন এবং প্রায়শই চীনা জনগণের কঠোর পরিশ্রম, দৃঢ়তা ও সরলতায় প্রেরণা পেয়েছেন। চীনে মহামারীর সংকটময় মুহূর্তে, তাঁর হৃদয় চীনাদের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে জড়িয়ে ছিল। তিনি আরও বলেন, প্রতিদিন আমি উহানে আমার বন্ধুদের জিজ্ঞাসা করি, অবস্থা কেমন? আপনারা কেমন আছেন? পরিস্থিতি কি আরও একটু ভালো? এটি এখন খুব ভাল বলে মনে হচ্ছে, যদিও ভাইরাসটি সম্পূর্ণ বন্ধ হয়ে গেছে বলা যায় না, পরিস্থিতির উন্নতি হচ্ছে। শুরু থেকে, জাঁ-ফ্রাঙ্কোইস মালসিয়ন গানের সম্ভাব্য বাণিজ্যিক সুবিধার জন্য পরিকল্পনা তৈরি করেছিলেন। তিনি বলেন, সংগীত বিক্রয় বা সম্প্রচার থেকে আমার কোনও উপার্জনের দরকার নেই, আমি বলেছিলাম যে, আয়ের টাকাগুলো মহামারীর বিরুদ্ধে লড়াই করার জন্য ব্যবহৃত হবে।
নভেল করোনাভাইরাস নিউমোনিয়া মহামারীর বিরুদ্ধে চীনা জনগণকে সমর্থন জানিয়ে তৈরি এ গানে জাঁ-ফ্রাঙ্কোইস মালসিয়ন পিয়ানো বাজান এবং চীনা ভাষায় আবৃত্তি করেন। গানের শিল্পীও খুব চিত্তাকর্ষক। তিনি হলেন জাঁ'র কন্যা নোমি মালসিয়ন।
আসলে নোমি মালসিয়ন পেশাদার গায়িকা নয়। তিনি ব্রাসেলসে একটি সাংস্কৃতিক মিডিয়া সংস্থায় কাজ করেন। নোমি সাংবাদিকদের বলেন, যদিও তিনি কখনও চীনে ছিলেন না, তবুও তার বাবা প্রায়শই চীনের কথা উল্লেখ করতেন, তাই চীনের প্রতি তার বিশেষ অনুভূতি রয়েছে এবং আশা করেন যে, চীনারা যত তাড়াতাড়ি সম্ভব মহামারী কাটিয়ে উঠতে পারবে। তিনি বলেন, আমি আশা করি, চীনা জনগণ যখন এই গান শুনবে ও ভিডিওটি দেখবে তখন তারা উষ্ণতা বোধ করবে এবং কঠিন পরিস্থিতিতেও খুশি হবে। আমি আশা ও অনুপ্রেরণার বার্তা জানাতে চাই এবং আমি চীনাদের জানাতে চাই যে আমরা আপনার সাথে রয়েছি।
সাক্ষাত্কার শেষে, মিঃ জাঁ-ফ্রাঙ্কোইস মালসিয়ন আরও একবার জোর দিয়ে বলেন যে, চীনা জনগণের মেধা ও বুদ্ধির প্রতি তিনি আস্থা রাখেন। তিনি দৃঢ়ভাবে বিশ্বাস করেন যে, চীন শিগগিরই মহামারী কাটিয়ে উঠবে এবং যত তাড়াতাড়ি সম্ভব তিনি চীনে ফিরে যেতে প্রস্তুত।
তিনি চাইনিজ ভাষায় বলেছিলেন, "চীন চিয়া ইয়ও, উহান চিয়া ইয়ও!"