বন্ধুরা, শুনছিলেন ব্যান্ড ক্যেমি ছেলে'র 'স্মৃতির বই' শীর্ষক গান। এখন আমি আপনাদেরকে চীনের বিখ্যাত রক ব্যান্ড 'জেরো ব্যান্ড'-এর পরিচয় দেবো। জেরো ব্যান্ড ১৯৮৯ সালে ইনার মঙ্গোলিয়া স্বায়ত্তশাসিত অঞ্চলের হোহট শহরে প্রতিষ্ঠিত হয়। প্রধান গায়ক চৌ স্যিয়াও ঔ হলেন বেইজিংয়ের মানুষ। ব্যান্ডটির বাকি সদস্যরা ছিলেন ইনার মঙ্গোলিয়া পেশাদার শিল্প ও সংস্কৃতি গ্রুপের শিল্পী। ১৯৯৭ সালে 'আমাকে ভালবাসো কি?' শীর্ষক গান প্রকাশ করার পর চীনে জনপ্রিয় হয়ে ওঠে ব্যান্ডটি। আজকের অনুষ্ঠানে আমি আপনাদেরকে ব্যান্ডটির গান শোনাবো। আশা করি, বন্ধুরা গানটি পছন্দ করবেন।
বন্ধুরা, শুনছিলেন 'জেরো ব্যান্ড'-এর 'আমাকে ভালবাসো কি?' শীর্ষক গান। এখন আমি আপনাদেরকে চীনের একটি সংখ্যালঘু জাতির রক ব্যান্ডের পরিচয় দেবো। ব্যান্ডটির নাম 'ই জাতির মানুষের তৈরী'। ব্যান্ডটি ১৯৯৫ সালে প্রতিষ্ঠিত হয়। তিনজন ই জাতির ছেলে নিয়ে ব্যান্ডটি প্রতিষ্ঠিত হয়। ছুবিহাবু হলেন ব্যান্ডটির মূল ব্যক্তি। ১৯৯৭ সালে ব্যান্ডটি প্রথম ই জাতির ভাষায় অ্যালবাম প্রকাশ করে। সদস্যরা ব্যান্ডটির সব গানের সুর রচনা করেছেন, গানের কথা লিখেছেন এবং অ্যালবাম প্রযোজনা করেছেন। আজকের অনুষ্ঠানে আমি আপনাদেরকে তাঁদের কন্ঠে 'মিতা' শীর্ষক গান শোনাবো। আশা করি, বন্ধুরা গানটি পছন্দ করবেন।
বন্ধুরা, শুনছিলেন ব্যান্ড 'ই জাতির মানুষের তৈরী'-র 'মিতা' শীর্ষক গান। এখন আমি আপনাদেরকে চীনের তাইওয়ানের নানছুয়ানমামা নামের ব্যান্ডের গান শোনাবো। ২০০৪ সালে বিখ্যাত কন্ঠশিল্পী চৌ চিয়ে লুনের সমর্থনে চার জন কন্ঠশিল্পী নিয়ে ব্যান্ডটি প্রতিষ্ঠিত হয়। একই বছর ব্যান্ডটি প্রথম অ্যালবাম প্রকাশ করে। তাঁদের গান কয়েকটি সংগীত প্রতিযোগিতায় পুরস্কার লাভ করে। ২০০৬ সালে ব্যান্ডটি প্রথম কনসার্ট আয়োজন করে। ২০১৬ সালে ব্যান্ডটি চীনের অন্তভ্যরীণ ভূভাগে কাজ করা শুরু করে। আজকের অনুষ্ঠানে আমি আপনাদেরকে 'হাসিতে কান্না' শীর্ষক গান শোনাবো। আশা করি, বন্ধুরা গানটি পছন্দ করবেন।
বন্ধুরা, শুনছিলেন ব্যান্ড নানছুয়ানমামা'র 'হাসিতে কান্না' শীর্ষক গান। এখন আমি আপনাদের সামনে আরেকটি ব্যান্ডের পরিচয় তুলে ধরবো। ব্যান্ডটির নাম 'মিজারেবল ফেইথ'। ব্যান্ডটি ১৯৯৯ সালে প্রতিষ্ঠিত হয়। এ পর্যন্ত ব্যান্ডটি মোট ছয়টি অ্যালবাম ও ইপি প্রকাশ করেছে। তাঁরা নিয়মিত বিভিন্ন সংগীত উত্সবে অংশ নিয়েছে। আজকের অনুষ্ঠানে আমি আপনাদেরকে ব্যান্ডটির 'জীবনে সবচেয়ে সুন্দর একদিন' শীর্ষক গান শোনাবো। গানটি ২০১০ সালে রিলিজ হয়। আশা করি, বন্ধুরা গানটি পছন্দ করবেন।
বন্ধুরা, শুনছিলেন ব্যান্ড 'মিজারেবল ফেইথ'-এর 'জীবনে সবচেয়ে সুন্দর একদিন' শীর্ষক গান। এখন আমি আপনাদেরকে কন্ঠশিল্পী সু স্যিংয়ের একটি গান শোনাবো। তিনি ১৯৮৪ সালের ৫ মার্চ শেনসি প্রদেশের সিআন শহরে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি একজন হিপহপ ও ব্লু সংগীত প্রযোজক এবং টিভি হোস্ট। ২০০৭ সালে তিনি হুনান প্রদেশের টিভি সিরিজের সংগীত প্রতিযোগিতায় দ্বিতীয় স্থান পেয়ে আনুষ্ঠানিকভাবে বিনোদনজগতে প্রবেশ করেন। ১৮ ডিসেম্বর তিনি নিজের প্রথম ই পি প্রকাশ করেন। আজকের অনুষ্ঠানে আমি আপনাদেরকে তাঁর কন্ঠে 'কন্ঠশিল্পী নই' শীর্ষক গান শোনাবো। আশা করি, বন্ধুরা গানটি পছন্দ করবেন।
প্রিয় শ্রোতা, এতক্ষণ আমাদের সঙ্গে থাকার জন্য আপনাদের সবাইকে জানাই অসংখ্য ধন্যবাদ। যদি আমাদের অনুষ্ঠানে আপনারা কোনো পছন্দের গান শুনতে চান, তাহলে জানাবেন। আমাদের ই-মেইল ঠিকানা ben@cri.com.cn। আর আমার নিজস্ব ইমেইল ঠিকানা caiyue@cri.com.cn। 'গানের অনুরোধ' আমার নিজস্ব ই-মেইল ঠিকানায় পাঠালে ভালো হয়। আজ তাহলে এ পর্যন্তই। আশা করি, আগামী সপ্তাহের একই দিন, একই সময়ে আবারো আপনাদের সঙ্গে কথা হবে। সে পর্যন্ত সবাই ভালো থাকুন, আনন্দে থাকুন। চাই চিয়ান। (ছাই/আলিম/রুবী)