Web bengali.cri.cn   
আমি ভ্রমণ করতে চাই
  2019-09-09 10:31:13  cri


বন্ধুরা, আজকের অনুষ্ঠানের শুরুতে আমি আপনাদেরকে চীনের হংকংয়ের কন্ঠশিল্পী মেই ইয়ান ফাংয়ের সঙ্গে পরিচয় করিয়ে দেবো। তিনি ১৯৬৩ সালের ১০ অক্টোবর জন্মগ্রহণ করেন এবং ২০০৩ সালের ৩০ ডিসেম্বর তার মৃত্যু হয়। তিনি হংকংয়ে জন্মগ্রহণ করেন। তাঁর পূর্বপুরুষের বাড়ি কুয়াংসি প্রদেশের হ্যফু। তিনি একজন কন্ঠশিল্পী ও অভিনেত্রী। তিনি হলেন হংকং পারফর্মিং শিল্পী গিল্ডের একজন প্রতিষ্ঠাতা ও প্রথম নারী চেয়ারম্যান। প্রথমে শোনাবো তাঁর কন্ঠে 'নারী-ফুল' শীর্ষক গান। গানটি ১৯৯৭ সালে রিলিজ হয়। আশা করি, বন্ধুরা গানটি পছন্দ করবেন।

বন্ধুরা, শুনছিলেন মেই ইয়ান ফাংয়ের কন্ঠে 'নারী-ফুল' শীর্ষক গান। ১৯৮২ সালে তিনি হংকংয়ের প্রথম নতুন কন্ঠশিল্পীর প্রতিযোগিতায় চ্যাম্পিয়ন হন। একই বছরে তিনি প্রথম অ্যালবাম বের করেন। ১৯৮৩ সালে তিনি 'লাল রঙের মেই ইয়ান ফাং' নামের গান গেয়ে জনপ্রিয় হয়ে ওঠেন। ১৯৮৫ থেকে ১৯৮৬ সাল পর্যন্ত তিনি টানা ১৫ বার কনসার্ট আয়োজন করেন। একই সময় তিনি দ্বিতীয় অ্যালবাম প্রকাশ করেন। অ্যালবামটি প্রথম সপ্তাহে ৪ লাখ কপি বিক্রি হয়। এখন শোনাবো তাঁর কন্ঠে 'মনে হয়, পুরাতন বন্ধু এসেছে' শীর্ষক গান। আশা করি, বন্ধুরা গানটি পছন্দ করবেন।

বন্ধুরা, শুনছিলেন মেই ইয়ান ফাংয়ের কন্ঠে 'মনে হয়, পুরাতন বন্ধু এসেছে' শীর্ষক গান। ১৯৮৫ থেকে ১৯৮৯ সাল পর্যন্ত তিনি টানা পাঁচ বার হংকংয়ের সবচেয়ে জনপ্রিয় নারী কন্ঠশিল্পীর পুরস্কার লাভ করেন। ১৯৯৮ সালে মেই ইয়ান ফাং হংকংয়ের সংগীতজগতের সর্বোচ্চ পুরস্কার 'গোল্ডেন সুই পুরস্কার' লাভ করেন। এ পর্যন্ত তিনি হলেন সারা বিশ্বে ব্যক্তিগত কনসার্ট সবচেয়ে বেশি আয়োজনকারী চীনা নারী কন্ঠশিল্পী। এখন শোনাবো তাঁর কন্ঠে 'আজীবন হাজার বার তোমাকে ভালবাসি' শীর্ষক গান। গানটি ১৯৯৭ সালে রিলিজ হয়। আশা করি, বন্ধুরা গানটি পছন্দ করবেন।

বন্ধুরা, শুনছিলেন মেই ইয়ান ফাংয়ের কন্ঠে 'আজীবন হাজার বার তোমাকে ভালবাসি' শীর্ষক গান। ১৯৮৭ থেকে ১৯৮৮ সাল পর্যন্ত তিনি হংকং ফিল্ম অ্যাওয়ার্ডস, গোল্ডেন হর্স পুরস্কার, গোল্ডেন ড্রাগন পুরস্কার এবং এশিয়া ও প্রশান্ত মহাসাগর মেলার চারটি শ্রেষ্ঠ অভিনেত্রীর পুরস্কার লাভ করেন। এ ছাড়াও তিনি গণকল্যাণমূলক ও দাতব্যকাজ করেছেন। ১৯৯৩ সালের ২৭ জুলাই তিনি একটি ত্রাণতহবিল গড়ে তোলেন। ২০০৩ সালের ৩০ ডিসেম্বর তিনি সার্ভিক্যাল ক্যান্সারে আক্রান্ত হয়ে মৃত্যুবরণ করেন। তখন তিনি মাত্র ৪০ বছর বয়সী। আচ্ছা, এখন শোনাবো তাঁর কন্ঠে 'ফুজি পাহাড়ের নিচে' শীর্ষক গান। আশা করি, বন্ধুরা গানটি পছন্দ করবেন।

বন্ধুরা, শুনছিলেন চীনের হংকংয়ের বিখ্যাত্ নারী কন্ঠশিল্পী মেই ইয়ান ফাংয়ের কন্ঠে কয়েকটি গান। এখন শোনাবো চীনের তাইওয়ানের নারী কন্ঠশিল্পী ফান মেই ছেন'র কন্ঠে গান। তিনি ১৯৬৯ সালের ৩০ জুন চীনের তাইওয়ান প্রদেশের তাইপেই শহরে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি একজন কন্ঠশিল্পী ও সুরকার। ১৯৮৭ সালে তিনি প্রথম সংগীত প্রকাশ করেন। একই বছরের সেপ্টেম্বরে তিনি নিজের প্রথম অ্যালবাম প্রকাশ করেন। ১৯৮৯ সালে তিনি নিজের রচনা 'আমি একটি বাড়ি চাই' শীর্ষক গান দিয়ে তাইওয়ানের গোল্ডন মেলডি'র স্বর্ণপদক লাভ করেন। এখন আমি এ সুন্দর গান আপনাদেরকে শোনাবো। আশা করি, আপনারা গানটি পছন্দ করবেন।

বন্ধুরা, শুনছিলেন চীনের তাইওয়ানের নারী কন্ঠশিল্পী ফান মেই ছেন'র কন্ঠে গান। এখন আমি আপনাদেরকে আরেকজন চীনের তাইওয়ানের নারী কন্ঠশিল্পী ফান ইউয়ে ইউন'র কন্ঠে গান শোনাবো। তিনি ১৯৫৭ সালের ১৯ নভেম্বরে গাও স্যিয়ংয়ে জন্মগ্রহণ করেন। ১৯৮০ সালের ৩১ অক্টোবরে বিনোদনজনতে প্রবেশ করেন। ১৯৮২ সালে তিনি প্রথম অ্যালবাম প্রকাশ করেন এবং গোল্ডেন ট্রাইপড অ্যাওয়ার্ডজের শ্রেষ্ঠ কন্ঠশিল্পীর পুরস্কার লাভ করেন। আজকের অনুষ্ঠানে তাঁর কন্ঠে 'আমি ভ্রমণ করতে চাই' শীর্ষক গান শোনাবো। আশা করি, বন্ধুরা গানটি পছন্দ করবেন।

প্রিয় শ্রোতা, এতক্ষণ আমাদের সঙ্গে থাকার জন্য আপনাদের সবাইকে জানাই অসংখ্য ধন্যবাদ। যদি আমাদের অনুষ্ঠানে আপনারা কোনো পছন্দের গান শুনতে চান, তাহলে জানাবেন। আমাদের ই-মেইল ঠিকানা ben@cri.com.cn। আর আমার নিজস্ব ইমেইল ঠিকানা caiyue@cri.com.cn। 'গানের অনুরোধ' আমার নিজস্ব ই-মেইল ঠিকানায় পাঠালে ভালো হয়। আজ তাহলে এ পর্যন্তই। আশা করি, আগামী সপ্তাহের একই দিন, একই সময়ে আবারো আপনাদের সঙ্গে কথা হবে। সে পর্যন্ত সবাই ভালো থাকুন, আনন্দে থাকুন। চাই চিয়ান।(ছাই/আলিম/সুবর্ণা)

© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040