Web bengali.cri.cn   
সুরের ধারা: ছুয়ান ছি ইয়ুয়ে ফাং-এর বাজানো চীনের ঐতিহ্যবাহী লোকসঙ্গীত
  2019-05-29 11:02:19  cri

সুপ্রিয় শ্রোতা, শুনছেন পেইচিং থেকে প্রচারিত চীন আন্তর্জাতিক বেতারের বাংলা অনুষ্ঠান। এখন শুরু হচ্ছে আপনাদের প্রিয় অনুষ্ঠান 'সুরের ধারা'। আজকের অনুষ্ঠানে আপনাদের চীনের 'ছুয়াং ছি ইয়ুয়ে ফাং' নামক একটি ব্যান্ডের বাজানো ঐতিহ্যবাহী লোকসঙ্গীতের আধুনিককরণ রুপে কয়েকটি সুর শোনাবো। আপনাদের সঙ্গে আছি আমি ইয়াং ওয়েই মিং স্বর্ণা।

(রি ১) বন্ধুরা, যে সুর মাত্র শুনলেন সেটা হল চীনের 'ছুয়ান ছি ইয়ুয়ে ফাং' বাজানো 'শিয়াও খাই মেন' সুরটি। শুনুন, এ ব্যান্ডের বাজানো বাঁশি সুর 'শিয়াও ফাং নিউ'। (রি ২)

গাধা, চীনের হ্য পেই প্রদেশে বেশি দেখা হয়। সেখানের বিভিন্ন কৃষি কাজে গাধার ভূমিকা খুব গুরুত্বপূর্ণ। তাই এ প্রাণী মানুষের লোকসঙ্গীতের মধ্যেও প্রবেশিত হয়েছে। শুনুন চীনের ঐতিহ্যবাহী বাদ্যযন্ত্রের বাজানো সুর 'শিয়াও ফাং লুই'। (রি ৩)

বৌদ্ধ ধর্মের সঙ্গে দক্ষিণ এশিয়ার নৃত্য ও ভাস্কর্য্যও পশ্চিম চীনের কান সু প্রদেশে প্রভাবিত হয়েছে। 'নি শাং ছুই' হলো এমনভাবে সৃষ্টি হওয়া এক ধরণের সঙ্গীত। শুনুন সুর 'শিয়াও নি শাং ছুই'। (রি ৪)

গোলাপ তো শুধু পশ্চিমা দেশে নয় চীনেও প্রেমের প্রতীক। শুনুন চীনের লোকসঙ্গীত 'শিন জুং ত্য মেই কুই' মানে মনের গোলাপ। (রি ৫)

চীনের বসন্ত উত্সব হলো চীনা মানুষের মনে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ উত্সব। তাই বসন্ত উত্সব উপলক্ষ্যে বিভিন্ন অঞ্চলের লোকসঙ্গীত আছে। শুনুন 'শিন ছুন ল্য' সুরটি। ( রি ৬)

নববর্ষে সবাই চাই আসন্ন বছরে একটি সুখী ও সমৃদ্ধ জীবন কাটাতে পারে। শুনুন বসন্ত উত্সব সংক্রান্ত আরেকটি লোকসঙ্গীত 'শিং ফু নিয়ান'। (রি ৭)

অবশেষে শুনুন বসন্ত উত্সব সংক্রান্ত আরেকটি সুর 'শিন ছুন ল্য' । (রি ৮)

সুপ্রিয় শ্রোতা, আজ বিদায় নিতে হচ্ছে। আজকের সুরের ধারা অনুষ্ঠান এ পর্যন্তই। আবার কথা হবে। সবাই ভাল থাকুন, সুন্দর থাকুন। চাই চিয়ে। (স্বর্ণা/তৌহিদ/মুক্তা)

© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040