Web bengali.cri.cn   
ভালবাসতে হবে
  2019-05-13 13:52:02  cri



বন্ধুরা, আজকের অনুষ্ঠানের শুরুতে আমি আপনাদেরকে কন্ঠশিল্পী ফান ওয়েই বো'র কন্ঠে গান শোনাবো। তিনি ১৯৮০ সালের ৬ অগাস্ট যুক্তরাষ্ট্রের ভার্জিনিয়া রাজ্যে জন্মগ্রহণ করেন। তার পৈতৃক নিবাস শাংহাই। তিনি ক্যালিফোর্নিয়া পলিটেকনিক স্টেট ইউনিভার্সিটি থেকে স্নাতক হন। তিনি একজন কণ্ঠশিল্পী, অভিনেতা ও উপস্থাপক। বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়ার সময় তিনি যুক্তরাষ্ট্রের একটি সংগীত প্রতিযোগিতায় পুরস্কার লাভ করেন। প্রথমে শোনাবো তাঁর কন্ঠে 'ভালবাসতে হবে' নামের গান। গানটি ২০০৫ সালে রিলিজ হয়। গানটিতে পপ সংগীত ও হিপহপ'র বৈশিষ্ট্য দেখা যায়। তিনি নারী কন্ঠশিল্পী স্যুয়ান জি'র সঙ্গে দ্বৈতকণ্ঠে গানটি গেয়েছেন। আশা করি, বন্ধুরা গানটি পছন্দ করবেন।

বন্ধুরা, শুনছিলেন ফান ওয়েই বো ও স্যুয়ান জি'র কন্ঠে 'ভালবাসতে হবে' নামের গান। ২০০১ সালে তিনি চ্যানেল ভি'র উপস্থাপক হিসেবে কাজ শুরু করেন। তখন থেকে তিনি আনুষ্ঠানিকভাবে বিনোদন-জগতে প্রবেশ করেন। একই বছর তিনি টিভি সিরিজে কাজ শুরু করেন। ২০০৪ সালে তিনি হংকং, তাইওয়ান ও ম্যাকাও অঞ্চলের সবচেয়ে জনপ্রিয় নতুন শিল্পীর পুরস্কার লাভ করেন। এ পর্যন্ত তিনি বিভিন্ন প্রতিযোগিতায় পুরস্কার লাভ করেছেন। এখন আমি আপনাদেরকে তাঁর কন্ঠে 'চান উ বু এর' শীর্ষক গান শোনাবো। গানটির ইংরেজি নাম 'লুক অ্যাট মি'। গানটি ২০০৫ সালে রিলিজ হয়। দক্ষিণ কোরিয়ার বিখ্যাত ‌একজন সংগীতঙ্গ গানটি লিখেছেন। আশা করি, আপনারা গানটি পছন্দ করবেন।

বন্ধুরা, শুনছিলেন ফান ওয়েই বো'র কন্ঠে 'চান উ বু এর' নামের গান। এখন আমি আপনাদেরকে তাঁর কন্ঠে 'সুখী বীর' শীর্ষক গান শোনাবো। গানটির কথা এমন: 'স্বপ্ন থাকলে তা বাস্তবায়ন করার চেষ্টা করবো। আমি সফল হবো। আমার জীবন আমি নিজে বহন করবো। আশা হল শুধুমাত্র একটি অপেক্ষা, আমি সামনে গিয়ে আমার প্রত্যাশা বাস্তবায়নের চেষ্টা করবো। বিজয়ী হওয়াই একমাত্র সাফল্য নয়। হাত তুলে শত চূড়াকে স্বাগত জানাই। এটি হল আমার স্বপ্ন'। আচ্ছা, বন্ধুরা, এখন আমরা একসঙ্গে গানটি শুনবো।

বন্ধুরা, শুনছিলেন ফান ওয়েই বো'র কন্ঠে 'সুখী বীর' শীর্ষক গান। এখন আমি তাঁর কন্ঠে 'আলিঙ্গন ভুলে যাই' শীর্ষক গান শোনাবো। গানটির কথা এমন: 'আমাকে দেওয়া তোমার স্মৃতি এতো সুন্দর, যা ট্যাটুর মতো; মুছতে পারি না। আমি ভিড়ের মধ্যে লুকিয়েছি। আমার কাঁদতে ভয় লাগে। আমি দাঁড়াতে পারি না। আমি তোমার আলিঙ্গন ভুলে যাই।..."

চলুন গানটি শুনি।

বন্ধুরা, শুনছিলেন ফান ওয়েই বো'র কন্ঠে কয়েকটি গান। এখন আমি আপনাদেরকে কন্ঠশিল্পী ফাং ইয়ান'র কন্ঠে 'বসন্তকালের ভোর' শীর্ষক গান শোনাবো। ফাং ইয়ান লিয়াওনিং প্রদেশের থিয়েলিং শহরে জন্মগ্রহণ করেন। বাবার দ্বারা প্রভাবিত হয়ে তিনি সঙ্গীতে আগ্রহী হয়ে ওঠেন। ১৬ বছর বয়সে ফাং ইয়ান গিটার শিক্ষা শুরু করেন। তিনি ২০০৫ সালে সেন্ট্রাল কনসার্ভেটরি অব মিউজিক থেকে স্নাতক ডিগ্রি লাভ করেন। তিনি চীনে প্রাচীন কবিতাকে গানের কথা হিসেবে ব্যবহার করা প্রথম কন্ঠশিল্পী। 'বসন্তকালের ভোর' থাং রাজবংশ আমলে একটি বিখ্যাত কবিতা। আশা করি, আপনারা গানটি পছন্দ করবেন।

বন্ধুরা, শুনছিলেন ফাং ইয়ান'র কন্ঠে 'বসন্তকালের ভোর' শীর্ষক গান। এখন আমি আপনাদেরকে নারী কন্ঠশিল্পী ওয়াং সি সি'র কন্ঠে 'পদ্মকাপ' শীর্ষক গান শোনাবো। তিনি আট বছর বয়স থেকে সংগীত শিক্ষা শুরু করেন। তিনি শাংহাই ওয়াং খুন শিল্প একাডেমির ভোকাল সঙ্গীত বিভাগ থেকে স্নাতক ডিগ্রি অর্জন করেন। ১১ বছর বয়সে তিনি নিজের প্রথম স্বর্ণপদক লাভ করেন। তিনি সারা চীনে জনপ্রিয় হওয়ার আগে ৪০টিরও বেশি সংগীত প্রতিযোগিতায় অংশ নিয়েছেন এবং ভাল ফলাফল করেছেন। আশা করি, আপনারা তাঁর কন্ঠে গান পছন্দ করবেন।

প্রিয় শ্রোতা, এতক্ষণ আমাদের সঙ্গে থাকার জন্য আপনাদের সবাইকে জানাই অসংখ্য ধন্যবাদ। যদি আমাদের অনুষ্ঠানে আপনারা কোনো পছন্দের গান শুনতে চান, তাহলে জানাবেন। আমাদের ই-মেইল ঠিকানা ben@cri.com.cn। আর আমার নিজস্ব ইমেইল ঠিকানা caiyue@cri.com.cn। 'গানের অনুরোধ' আমার নিজস্ব ই-মেইল ঠিকানায় পাঠালে ভালো হয়।

আজ তাহলে এ পর্যন্তই। আশা করি, আগামী সপ্তাহের একই দিন, একই সময়ে আবারো আপনাদের সঙ্গে কথা হবে। সে পর্যন্ত সবাই ভালো থাকুন, আনন্দে থাকুন। চাই চিয়ান। (ছাই/আলিম/সুবর্ণা)

© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040